Le paragraphe 2 de l'article 7 du decret 176/2025/ND-CP (reglement detaille et directives d'application de certains articles de la loi sur l'assurance sociale concernant les allocations de retraite sociale) stipule comme suit :
Le president du Comite populaire communal sur la base de la liste et des dossiers des personnes beneficiant d'allocations sociales mensuelles examine et decide de passer a l'allocation de retraite sociale conformement aux dispositions de ce decret. Les personnes n'ont pas a soumettre de document demandant l'allocation de retraite sociale conformement aux dispositions du point a du paragraphe 1 de l'article 4 de ce decret.
Le point a paragraphe 1 article 4 du decret stipule :
1. Procedes et procedures de mise en œuvre des allocations de retraite sociale conformement aux reglementations suivantes :
a) La personne demandant l'allocation de retraite sociale a un document demandant l'allocation de retraite sociale conformement au formulaire n° 01 publie conjointement avec ce decret envoye directement ou par l'intermediaire d'organisations postales ou sur le reseau au president du Comite populaire de la commune du quartier ou de la zone speciale relevant de la province ou de la ville ou elle reside (ci-apres communement appele niveau communal) ;
Ainsi selon la reglementation en vigueur a partir du 1er juillet 2025 la personne demandant l'allocation de retraite sociale doit fournir un document demandant l'allocation de retraite sociale. Cependant dans le cas ou le beneficiaire de l'allocation de retraite sociale mensuelle est examine par le president du Comite populaire communal pour decider de passer a l'allocation de retraite sociale il n'est pas necessaire de fournir un document demandant l'allocation de retraite sociale.
