Voici le contenu de la resolution du Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville X mandat reglementant le niveau des allocations de retraite sociale dans la ville de Ho Chi Minh-Ville officiellement entree en vigueur le 1er septembre 2025.
Les personnes agees pauvres isolees et vulnerables sont tres heureuses de recevoir cette information.
Ce sont des travailleurs independants sans pension de retraite qui beneficient d'une allocation mensuelle de 650 000 VND ce qui est tres significatif.
Les personnes beneficiant d'une allocation de retraite sociale de 500 000 VND conformement aux reglementations generales du gouvernement sont toutes tres heureuses de comprendre que le gouvernement n'oublie pas les pauvres meme si ce n'est que 500 000 VND mais qu'avec eux il est possible de soutenir pour repondre a une partie des besoins de subsistance.
Avoir de l'argent pour acheter quelques comprimes quand on est malade c'est surmonter une maladie ce n'est pas significatif. Son pere disait : 'Un morceau quand on a faim c'est comme un paquet quand on est rassasie' pour dire que lorsqu'on rencontre des difficultes et qu'on manque d'aide meme la plus petite est tres precieuse.
Rien qu'a Ho Chi Minh-Ville l'augmentation du niveau de l'allocation de retraite sociale a 650 000 VND soit 150 000 VND de plus est egalement une attention portee aux pauvres.
A Ho Chi Minh-Ville les prix de la vie sont plus eleves que dans d'autres regions il y a donc une augmentation supplementaire pour compenser l'ecart de prix. Bien que ce soit petit les gens voient que les autorites ont partage les difficultes des personnes agees.
Pour les familles pauvres ou les enfants doivent s'occuper de leurs parents ages avoir une allocation supplementaire reduit le fardeau.
Recevant l'allocation de retraite sociale outre la joie d'avoir un peu d'argent pour compenser les depenses quotidiennes les personnes agees ont une plus grande joie de se sentir non abandonnees de se souvenir et de partager.
La phrase 'rien n'est laisse pour compte' entre dans la vie par des actions concretes et pratiques. Les habitants de Ho Chi Minh-Ville ou de n'importe ou dans ce pays meme s'ils travaillent librement lorsqu'ils vieillissent sont toujours pris en charge et soignes par les autorites et la communaute sociale.
A Ho Chi Minh-Ville les personnes agees de 60 ans et plus sont exonerees du prix du billet lorsqu'elles prennent le bus ce qui est egalement une attention et un soin.
Le pays se developpe de plus en plus les localites 'faisant de leur mieux' equilibreront egalement le budget et soutiendront davantage les personnes agees sans pension de retraite comme Ho Chi Minh-Ville.
Esperons que bientot le niveau des allocations de retraite sociale sera plus eleve et que l'age de perception des allocations diminuera. Les personnes agees beneficieront egalement d'une prise en charge gratuite des examens medicaux periodiques.
Veuillez rappeler les paroles du secretaire general To Lam : il s'agit de progresser vers l'exoneration des frais d'hospitalisation pour tous les citoyens afin que chaque Vietnamien ait vraiment une vie prospere et heureuse.
Tout le pays et tout le peuple s'efforcent d'atteindre cet objectif.
