L'article 24 du decret 120/2020/ND-CP modifie par l'article 11 du decret 283/2025/ND-CP (en vigueur a partir du 1er novembre 2525) stipule le suivant :
Les pouvoirs et les responsabilites du Comite populaire provincial du president du Comite populaire provincial du Comite populaire communal
...
2. President du Comite populaire provincial
a) Reglementer les fonctions, taches, pouvoirs et structures organisationnelles des unites de service public specifiees au point c, clause 4, article 2 du present decret et d'autres unites de service public conformement aux dispositions des lois specialisees ;
b) La decision de nommer le president et les autres membres du Conseil de gestion dans les unites de service public qui couvrent leurs propres depenses recurrentes et d'investissement et dans d'autres unites de service public est prise par le Comite populaire provincial conformement aux dispositions du point b, clause 1, article 7 du present decret.
3. Le Comite populaire communal decide de creer de reorganiser de dissoudre et de reglementer les fonctions les taches les pouvoirs et la structure organisationnelle de l'unite de service public mentionnee au paragraphe 5 de l'article 2 de ce decret conformement aux dispositions de la loi ; approuver le projet d'autonomie de l'unite de service public relevant de la gestion ; guider inspecter et superviser la mise en œuvre du projet conformement au projet approuve.
Le Comite populaire communal decide de creer de reorganiser de dissoudre et de reglementer les fonctions les taches les pouvoirs et la structure organisationnelle des unites de service public regies par le paragraphe 5 de l'article 2 du decret 120/2020/ND-CP modifie par le decret 283/2025/ND-CP conformement aux dispositions de la loi ; approuver le projet d'autonomie des unites de service public relevant de la gestion ; guider inspecter et superviser la mise en œuvre du projet conformement au projet approuve.
