Cette circulaire entre en vigueur le 2 octobre 2025.
Les travailleurs participant a l'assurance sociale obligatoire au sein du ministere de la Defense comprennent : les officiers militaires professionnels de l'armee populaire ; les personnes travaillant dans le secteur de l'infirmerie qui perçoivent le meme salaire que les militaires ; les grades d'officiers militaires et les soldats de l'armee populaire ; les etudiants militaires et les militaires infirmes qui etudient peuvent beneficier de frais de subsistance.
A l'article 15 de la circulaire n° 90/2025/TT-BQP il est stipule que le moment de la perception de la pension de retraite pour les militaires et les personnes effectuant des travaux de base est le meme que pour les militaires :
Le moment de percevoir la pension de retraite est le moment ou vous remplissez les conditions pour percevoir la pension de retraite conformement a la reglementation et est indique dans la decision de depart pour beneficier du regime d'assurance sociale du niveau competent.
Le moment de percevoir la pension de retraite pour les travailleurs remplissant les conditions relatives a la periode de cotisation a l'assurance sociale est calcule a partir du mois correspondant apres le mois de l'age de la retraite conformement a la reglementation. En cas de non-identification du jour de naissance ou de perte du dossier et d'autres cas speciaux la mise en œuvre est effectuee conformement aux dispositions du paragraphe 4 de l'article 12 du decret n° 157/2025/ND-CP.
Le moment de remplir les conditions pour percevoir une pension de retraite en cas de degradation de la capacite de travail est le 1er jour consecutif lorsque le travailleur remplit les trois conditions d'age de duree de cotisation a l'assurance sociale et obtient une conclusion de degradation de la capacite de travail de 61 % ou plus du Conseil d'evaluation medicale competent.
Dans le cas ou le travailleur ou l'employeur soumet un dossier en retard par rapport a la reglementation il doit y avoir un document de explication indiquant clairement la raison et la responsabilite devant la loi concernant le contenu de la explication.
