Mme Dương Thị Minh Châu - Chef du département de la propagande et du soutien aux participants à l'assurance sociale de la ville de Hanoï conseille:
Sur la base de l'article 6 du décret n° 154/2025/ND-CP réglementant la politique de retraite anticipée comme suit:
Les personnes âgées de 2 à 5 ans jusqu'à l'âge de la retraite prévu à l'annexe II jointe au décret n° 135/2020/ND-CP et ayant une durée de travail suffisante avec cotisation obligatoire à l'assurance sociale pour bénéficier d'une pension de retraite conformément à la loi sur l'assurance sociale, dont 15 ans ou plus d'exercice d'une profession ou d'un emploi pénible, dangereux ou particulièrement pénible, dangereux relevant de la liste émise par l'organisme du gouvernement exerçant des fonctions de gestion de l'État en matière de travail ou ayant 15 ans ou plus d'emploi dans une région connaissant des conditions socio-économiques particulièrement difficiles émise par l'organisme du gouvernement exerçant des fonctions de gestion de l'État en matière de travail, y compris la durée d'emploi dans un lieu où l'allocation régionale est de 0,7 ou plus avant le 1er janvier 2021, en plus de bénéficier du régime de retraite conformément à la loi sur l'assurance sociale, bénéficient également des régimes suivants:
Ne pas être déduit du taux de pension de retraite en raison d'une retraite anticipée;
Bénéficier d'une allocation de 5 mois de salaire actuel pour chaque année de retraite anticipée par rapport à l'âge de la retraite stipulé à l'annexe II jointe au décret n° 135/2020/ND-CP;
Bénéficier d'allocations en fonction de la durée de travail avec cotisation obligatoire à l'assurance sociale comme suit:
Pour les personnes ayant 20 ans de service avec cotisations obligatoires à l'assurance sociale ou plus, les 20 premières années de service avec cotisations obligatoires à l'assurance sociale sont subventionnées à hauteur de 5 mois de salaire actuel; pour les années restantes (à partir de la 21e année), chaque année est subventionnée à hauteur de 0,5 mois de salaire actuel.
Pour les personnes ayant 15 à moins de 20 ans de service avec cotisation obligatoire à l'assurance sociale, une allocation de 5 mois de salaire actuel est versée.
- Les personnes âgées de 2 à 5 ans jusqu'à l'âge de la retraite prévu à l'annexe I jointe au décret n° 135/2020/ND-CP et ayant suffisamment de temps de travail avec cotisation obligatoire à l'assurance sociale pour bénéficier d'une pension de retraite conformément à la loi sur l'assurance sociale, en plus de bénéficier du régime de retraite conformément à la loi sur l'assurance sociale, bénéficient également des régimes suivants:
- Ne pas être déduit du taux de pension de retraite en raison d'une retraite anticipée;
- Bénéficier d'une allocation de 5 mois de salaire actuel pour chaque année de retraite anticipée par rapport à l'âge de la retraite stipulé à l'annexe I jointe au décret n° 135/2020/ND-CP.
- Bénéficier d'allocations en fonction de la durée de travail avec cotisation obligatoire à l'assurance sociale comme suit:
Pour les personnes ayant 20 ans de service avec cotisations obligatoires à l'assurance sociale ou plus, les 20 premières années de service avec cotisations obligatoires à l'assurance sociale sont subventionnées à hauteur de 5 mois de salaire actuel; pour les années restantes (à partir de la 21e année), chaque année est subventionnée à hauteur de 0,5 mois de salaire actuel.
Pour les personnes ayant 15 à moins de 20 ans de service avec cotisation obligatoire à l'assurance sociale, une allocation de 5 mois de salaire actuel est versée.
Les personnes âgées de moins de 2 ans jusqu'à l'âge de la retraite stipulé à l'annexe II jointe au décret n° 135/2020/ND-CP et ayant une durée de travail suffisante avec cotisation obligatoire à l'assurance sociale pour bénéficier d'une pension de retraite conformément aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale, dont 15 ans d'exercice d'une profession ou d'un emploi pénible, dangereux ou particulièrement pénible, dangereux relevant de la liste émise par l'agence du gouvernement exerçant des fonctions de gestion de l'État en matière de travail ou ayant 15 ans d'emploi dans une région connaissant des conditions socio-économiques particulièrement difficiles émise par l'agence du gouvernement exerçant des fonctions de gestion de l'État en matière de travail, y compris la durée d'emploi dans un lieu où l'allocation régionale a un coefficient de 0,7 ou plus avant le 1er janvier 2021, bénéficient du régime de retraite conformément aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale et ne sont pas déduites du taux de pension de retraite en raison
Les personnes âgées de moins de 2 ans jusqu'à l'âge de la retraite stipulé à l'annexe I jointe au décret n° 135/2020/ND-CP et ayant une durée de travail suffisante avec cotisation obligatoire à l'assurance sociale pour bénéficier d'une pension de retraite conformément aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale, bénéficient du régime de retraite conformément aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale et ne sont pas déduites du taux de pension de retraite en raison d'une retraite anticipée.
Sur la base des réglementations ci-dessus, les lecteurs nés en septembre 1974, ayant cotisé à l'assurance sociale pendant 31 ans de travail dans des conditions normales, peuvent prendre leur retraite anticipée conformément au décret n° 154/2024/ND-CP à partir de juin 2029.
