Près de 20 mois sans salaire, l'enseignant travaille comme ouvrier du bâtiment, l'enseignante rentre chez elle pour vendre du pâté de viande

Nhóm phóng viên |

Phú Thọ - Près de 20 mois sans salaire, des dizaines d'enseignants de l'école secondaire technique et professionnelle Sông Hồng (ancienne) exercent divers métiers pour gagner leur vie.

École abandonnée, les enseignants perdent leur emploi

Dans le quartier de Nông Trang, province de Phú Thọ, l'école secondaire technique et professionnelle Sông Hồng (appelée en abrégé école secondaire Sông Hồng) d'une superficie de près de 2 hectares, autrefois lieu d'étude de centaines d'élèves, est maintenant désertée.

La grande cour est couverte de mauvaises herbes qui poussent en abondance, atteignant parfois les genoux. Les rangées de salles de classe sont fermées silencieusement, une épaisse couche de poussière adhère aux vitres, les tables et les chaises à l'intérieur sont empilées et laissées à l'abandon depuis de nombreux mois.

Sau gần 20 tháng bỏ hoang, cơ sở vật chất Trường Trung cấp Kỹ thuật – Nghiệp vụ Sông Hồng (cũ) xuống cấp nghiêm. Ảnh: Phóng viên
Après près de 20 mois d'abandon, les installations de l'école secondaire Sông Hồng montrent clairement des signes de dégradation. Photo: Groupe de journalistes

L'atelier de pratique - où le bruit des machines et de la pratique résonnait autrefois - est également tombé dans un état désolé. De nombreux équipements sont couverts de poussière, rouillés et ne montrent plus aucun signe d'activité.

Derrière l'enceinte, le dortoir est dégradé, les portes des chambres sont verrouillées, le couloir est désert. Les murs sont tachés, révélant clairement des signes d'abandon prolongé.

Sân bóng cỏ mọc cao
Le terrain de football est envahi par l'herbe. Photo: Groupe de journalistes

Un établissement de formation professionnelle autrefois dynamique, maintenant tout l'espace est plongé dans le silence, les installations sont dégradées. Parallèlement, des dizaines d'enseignants vivent difficilement au jour le jour.

Phòng học, trang thiết bị lâu ngà
De nombreux équipements sont couverts de poussière, rouillés et ne montrent plus aucun signe d'activité. Photo: Groupe de journalistes

M. Tạ Văn Thành (40 ans) - conférencier au département de construction - doit actuellement travailler comme aide-maçon chaque jour pour subvenir aux besoins de sa famille et de ses trois jeunes enfants.

Dans une situation de « père célibataire », les revenus instables du travail manuel ont plongé la vie du professeur Thành dans une impasse, épuisé mentalement et physiquement.

Le plus douloureux n'est pas seulement la pauvreté, mais les commérages lorsque les gens me voient - un enseignant - faire du travail manuel" - a expliqué M. Thanh.

Thầy Tạ Văn Thành (40 tuổi), giảng viên Khoa xây dựng. Ảnh: Phóng viên
M. Tạ Văn Thành (40 ans) - maître de conférences au département de génie civil. Photo: Groupe de journalistes

Dans la même situation, Mme Tạ Thị Hà (employée de l'école secondaire Sông Hồng) cherche également frénétiquement un moyen de subsistance. Au cours des 20 derniers mois, elle a dû faire toutes sortes de petits boulots. Chaque jour, elle importe du giò, du chả, des saucisses pour les vendre en ligne. Mais le travail est précaire, parfois il n'y a pas de commandes pendant 2 à 3 jours.

Từ 1 giáo viên, cô Tạ Thị Hà hiện phải bán hàng online để trang trải cuộc sống. Ảnh: NVCC
D'une enseignante, Mme Tạ Thị Hà doit maintenant vendre en ligne pour subvenir à ses besoins. Photo: NVCC

Non seulement des pertes de revenus, mais des dizaines d'enseignants ont également été privés de paiement de l'assurance sociale et de l'assurance maladie à partir de la fin de 2024. Cela a plongé les personnes malades dans l'épuisement.

M. Mai Ha Thanh (59 ans, département d'ingénierie dynamique) travaille dans l'école depuis 24 ans et est actuellement traité pour un cancer de l'estomac. Au cours des deux premières années de traitement, M. Thanh a toujours reçu une assurance maladie, mais depuis près de deux ans, tous les frais doivent être payés par lui-même.

Thầy Mai Hà Thành (59 tuổi), Khoa máy động lực. Ảnh: Phóng viên
M. Mai Ha Thanh (59 ans) - Faculté de mécanique dynamique. Photo: Groupe de journalistes

Je veux juste prendre ma retraite, avec 3-4 millions par mois, pour avoir de l'argent pour me soigner. Mais il y a des problèmes qui n'ont pas été résolus", a exprimé M. Thanh.

Non seulement M. Thanh, mais de nombreux autres enseignants souffrent également de maladies graves. Même si elles sont détectées tôt, elles doivent toujours subir des examens périodiques à l'extérieur, sans aucun régime de soutien.

M. Đặng Đăng Khoa - chef du département des machines - a calculé qu'avec un coefficient de 5,33, le salaire mensuel du professeur est de plus de 10 millions de dongs (hors allégations). Près de 20 mois après la perte de la principale source de revenus, la vie de la famille du professeur est difficile car elle doit s'occuper de ses parents âgés et de ses enfants.

Nous devons même prendre l'argent de nos familles pour enseigner car lors du premier transfert, l'école avait encore des élèves formés dans des centres d'éducation permanente dans les districts de Tân Sơn, Đoan Hùng et le district de Trạm Tấu, ancienne province de Yên Bái. La région est éloignée, il n'y a pas de fonds, de nombreux enseignants doivent payer de leur propre poche pour maintenir la classe. En juin 2025, lorsque les ressources se sont épuisées, ils ne peuvent pas continuer. La classe est inachevée, les élèves sont laissés à mi-chemin" - a raconté M. Khoa.

Attendre avec lassitude une issue

23 ans de travail à l'école, témoin des étapes de développement de l'école, M. Trương Ngọc Khánh - chef du département général de l'école secondaire Sông Hồng - explique que l'affaire a commencé en août 2024, lorsque l'école a été transférée du ministère de la Construction au Comité populaire provincial de Phú Thọ.

ông Trương Ngọc Khánh - Trưởng phòng Tổng hợp, Trường Trung cấp Kỹ thuật - Nghiệp vụ Sông Hồng (cũ). Ảnh: Phóng viên
M. Trương Ngọc Khánh - Chef du département général, école secondaire technique et professionnelle Sông Hồng (ancienne). Photo: Groupe de journalistes

Après de nombreuses conversions ultérieures, au 25 septembre 2025, l'école a été fusionnée avec l'école professionnelle supérieure de Phú Thọ conformément à la décision du ministère de l'Éducation et de la Formation.

Le ministère de l'Éducation et de la Formation a demandé le transfert inchangé des finances, des biens et du personnel et a affirmé que la fusion visait à rationaliser l'appareil et à améliorer la qualité de la formation.

M. Khánh soutient la politique ci-dessus, mais a déclaré qu'en réalité, depuis août 2024 jusqu'à présent, tous les cadres et fonctionnaires n'ont été reçus par aucune unité, n'ont pas été affectés à des tâches, n'ont pas de salaire, n'ont pas bénéficié d'assurance sociale, d'assurance maladie, de chômage ou de tout soutien.

Pendant ce temps, avant de déménager dans la province, l'école était financièrement autonome, avait des objectifs de recrutement et des fonds provenant du budget du ministère de la Construction.

M. Truong Ngoc Khanh a ajouté que la suspension des activités de l'école affecte non seulement les enseignants, mais aussi directement les étudiants qui étudient à l'école.

Au moment du transfert au Comité populaire provincial de Phú Thọ, l'école formait toujours 4 classes avec plus de 130 étudiants en cours. Ces élèves ont dû abandonner sans obtenir de diplôme, ce qui était très désavantageux.

Nous nous sentons très mal à l'aise, et nous n'avons fait qu'écouter les dirigeants pour attendre encore, attendre un peu plus et maintenant 20 mois se sont écoulés" - a déclaré M. Mai Ha Thanh au nom des 29 enseignants au cours de la période écoulée.

Attaché à la profession depuis plus de 37 ans, M. Dang Dang Khoa se sent désolé de voir l'école se dégrader avec le temps, tandis que ses collègues vivent difficilement au jour le jour, non pas en raison de leurs capacités, mais en raison des difficultés rencontrées lors du processus de transfert.

L'enseignement est un métier spécial. Lorsque les élèves doivent abandonner l'école à mi-chemin, nous sommes très rongés par le remords. Les humains sont différents des machines, on ne peut pas les laisser comme ça" - a déclaré M. Khoa.

Près de 20 mois se sont écoulés, bien qu'ils quittent temporairement l'estrade, à la recherche d'un autre emploi pour gagner leur vie, des dizaines d'enseignants attendent toujours avec impatience une solution. Ils gardent toujours dans leur cœur un simple souhait: Revenir à l'estrade, vivre de la profession qu'ils ont choisie.

Nous espérons que la province de Phú Thọ dirigera bientôt les départements et secteurs concernés pour stabiliser l'organisation et résoudre complètement cette situation", a déclaré M. Trương Ngọc Khánh.

Nhóm phóng viên
Nouvelles connexes

De nombreux enseignants d'une école de Phú Thọ souffrent de 20 mois sans salaire, sans assurance

|

De nombreux enseignants de l'école secondaire technique et professionnelle Song Hong, province de Phu Tho, subissent depuis près de 20 mois le manque de salaire et d'assurance maladie.

Les pensions de retraite doublent après 7 ajustements en 10 ans

|

Les pensions ont doublé après 7 ajustements en 10 ans, avec de nombreuses politiques de soutien axées sur le groupe des retraités à faible revenu.

Élaborer un plan pour déplacer les écoles hors du projet de 968 milliards de dongs avec une rue piétonne à Phú Thọ

|

Phu Tho - Une école maternelle du quartier de Thanh Mieu a été planifiée pour être déplacée afin de servir le déblaiement du site du projet de zone résidentielle urbaine de Tien Cat.

Le gouvernement réglemente les principes de gestion et d'utilisation des fonds syndicaux

|

Le décret n° 105/2026/ND-CP du gouvernement a spécifié les sujets d'application, les principes de gestion et d'utilisation des fonds syndicaux et le délai de paiement des cotisations syndicales.

L'Iran déclare qu'il continue d'attaquer les États-Unis et Israël

|

L'Iran a affirmé qu'il intensifierait les hostilités, a rejeté l'évaluation de l'affaiblissement de ses capacités militaires et a nié les négociations de cessez-le-feu actuelles.

Une voiture percute une barrière sur le pont Nhật Tân, soupçonnée d'être due à la somnolence du conducteur

|

Hanoï - Une voiture circulait sur le pont Nhật Tân lorsqu'elle a perdu le contrôle et a percuté une barrière séparant la voie.

Correction inattendue des actions

|

Le marché boursier a clôturé la deuxième séance de bourse d'avril pleine d'émotions, avec une série de fluctuations.

Un homme se jette dans la rivière à la recherche d'une jeune femme soupçonnée d'avoir sauté d'un pont pour se suicider

|

Nghệ An - Un homme s'est jeté dans la rivière pour chercher une jeune fille soupçonnée d'avoir abandonné sa voiture sur le pont puis de s'être jetée, les forces de l'ordre poursuivent les recherches.

De nombreux enseignants d'une école de Phú Thọ souffrent de 20 mois sans salaire, sans assurance

Nhóm phóng viên |

De nombreux enseignants de l'école secondaire technique et professionnelle Song Hong, province de Phu Tho, subissent depuis près de 20 mois le manque de salaire et d'assurance maladie.

Les pensions de retraite doublent après 7 ajustements en 10 ans

Hà Lê |

Les pensions ont doublé après 7 ajustements en 10 ans, avec de nombreuses politiques de soutien axées sur le groupe des retraités à faible revenu.

Élaborer un plan pour déplacer les écoles hors du projet de 968 milliards de dongs avec une rue piétonne à Phú Thọ

Tô Công |

Phu Tho - Une école maternelle du quartier de Thanh Mieu a été planifiée pour être déplacée afin de servir le déblaiement du site du projet de zone résidentielle urbaine de Tien Cat.