L'article 12 de la loi sur l'assurance maladie (BHYT) stipule les sujets participant a l'assurance maladie. Parmi eux de nombreux groupes participant a l'assurance maladie sont totalement gratuits car leurs cotisations sont entierement payees par le budget de l'Etat ou les organismes d'assurance sociale.
Le paragraphe 2 de l'article 12 stipule que 4 groupes sont payes par l'organisme d'assurance sociale. Le paragraphe 3 de l'article 12 stipule que 20 groupes sont payes par le budget de l'Etat. Ainsi ces 24 groupes sont soutenus a 100 % du niveau de cotisation a l'assurance maladie.
Outre les 24 groupes ci-dessus le paragraphe 4 de l'article 12 de la loi sur l'assurance maladie stipule egalement que les groupes participant a l'assurance maladie beneficient d'une aide financiere du budget de l'Etat pour le niveau de cotisation y compris les groupes de personnes appartenant a des menages quasi-pauvres.
Dans le decret 188/2025/ND-CP reglementant en detail et guidant la mise en œuvre de certains articles de la loi sur l'assurance maladie le gouvernement fixe specifiquement le niveau de soutien du budget de l'Etat pour ces groupes au paragraphe 6 de l'article 6.
Plus precisement le groupe de personnes appartenant a des menages quasi-pauvres beneficie d'une aide minimale de 70 % du niveau de cotisation a l'assurance maladie. Cependant les personnes appartenant a des menages quasi-pauvres residant dans les communes pauvres conformement a la decision du Premier ministre et a d'autres documents des autorites competentes beneficient d'une aide allant jusqu'a 100 % du niveau de cotisation ce qui signifie qu'elles participeront gratuitement a l'assurance maladie.
