Selon le ministere de la Sante ce decret comporte 12 nouveaux points.
Completer le soutien a l'assurance maladie pour les etudiants
Premierement ajouter les cas qui ne sont pas consideres comme des cas d'evasion de cotisations d'assurance maladie. Le decret stipule que les cas prevus aux points a a c du paragraphe 1 de l'article 48b de la loi sur l'assurance maladie ne sont pas consideres comme des cas d'evasion de cotisations d'assurance maladie lorsqu'il y a l'une des raisons indiquees par l'agence competente concernant la prevention des catastrophes naturelles les situations d'urgence la defense civile et la prevention des epidemies.
Deuxiemement ajouter la reglementation sur le niveau de soutien a la cotisation d'assurance maladie pour certains groupes ci-dessous :
+ Soutien d'au moins 50 % du montant de l'assurance maladie pour les victimes conformement aux dispositions de la loi sur la prevention et la lutte contre la traite des etres humains. La periode de soutien est d'un an a compter de la date a laquelle le sujet a ete identifie comme victime par l'organisme competent conformement aux dispositions de la loi sur la prevention et la lutte contre la traite des etres humains.
+ Soutien d'au moins 50 % du niveau de cotisation a l'assurance maladie pour le personnel medical des villages et des hameaux.
+ En particulier le decret prevoit d'augmenter le niveau de soutien au paiement de l'assurance maladie pour les eleves et les etudiants de 30 % a 50 %.
Cette reglementation est importante pour etendre la couverture et renforcer l'acces aux services de sante pour la population en particulier les personnes vulnerables.
Troisiemement modifier et completer la responsabilite de l'organisme qui transfere les fonds de paiement de l'assurance maladie et de l'organisme qui etablit la liste de delivrance des cartes d'assurance maladie des groupes de personnes participant a l'assurance maladie.
De nombreuses formes de delivrance de cartes d'assurance maladie
Quatriemement ajouter des reglementations sur les procedures de delivrance des cartes d'assurance maladie. Le decret guide specifiquement la mise en œuvre des procedures de delivrance des cartes d'assurance maladie en ligne et en papier aux participants a l'assurance maladie sur le portail national des services publics ou via l'application de l'organisme d'assurance sociale ou directement au service d'accueil de l'organisme d'assurance sociale ou en envoyant par voie postale public-prive a l'organisme d'assurance sociale.
La reglementation diversifiee des formes de delivrance de cartes d'assurance maladie aide les citoyens a effectuer facilement et rapidement les procedures en economisant du temps et des coûts de deplacement.
Cinquiemement ajouter des reglementations sur les contrats d'examens medicaux et de traitements medicaux a l'assurance maladie.
Sixiemement modifier et completer un certain nombre de reglementations sur le paiement des frais d'examen medical et de traitement medical entre l'organisme d'assurance sociale et l'etablissement d'examen medical et de traitement medical.
Septiemement ajouter des reglementations sur le paiement direct aux participants a l'assurance maladie.
Huitiemement modifier et completer les reglementations relatives a l'ajustement du taux de depenses pour les examens medicaux les traitements medicaux l'assurance maladie les depenses de prevention et l'organisation des activites de l'assurance maladie a partir du montant du paiement de l'assurance maladie.
Neuviemement modifier et completer les reglementations relatives a l'etablissement des previsions de recettes et de depenses a l'annonce des montants prevus de depenses et au reglement des recettes et des depenses du fonds d'assurance maladie.
Dixionnairement ajouter des reglementations sur la responsabilite des agences et des unites en matiere d'application des technologies de l'information et de transformation numerique dans la mise en œuvre de l'assurance maladie.
Neuf articles amendes et completes la responsabilite de l'organisation de la mise en œuvre des agences et unites. En consequence le decret a modifie et complete la responsabilite de l'organisation de la mise en œuvre du ministere de la Sante du ministere des Finances de l'Assurance sociale du Vietnam relevant du ministere des Finances et des ministeres concernes afin d'assurer des conditions favorables a l'organisation et a la mise en œuvre des politiques d'assurance maladie.
Les conditions de transition lors de la mise en œuvre du gouvernement a deux niveaux
Neuviemement reglementer les conditions de transition pendant la periode de mise en œuvre de la reorganisation de la restructuration et de la fusion lors de la mise en œuvre de la reorganisation de l'appareil administratif local a deux niveaux.
En consequence pour les etablissements d'examen medical et de traitement medical certains contenus seront mis en œuvre jusqu'au 31 decembre 2025 notamment : l'utilisation des prix des services d'examen medical et de traitement medical de l'assurance maladie qui ont ete reglementes et approuves par les autorites competentes jusqu'a ce que les autorites competentes reglementent et approuvent les prix pour les nouveaux etablissements.
Les licences d'exploitation qui ont ete delivrees aux etablissements medicaux et de sante continuent d'etre utilisees pour les anciens et les nouveaux etablissements medicaux et de sante afin de realiser des examens et des traitements medicaux et de maintenir l'efficacite du contrat d'examen medical et de traitement medical BHYT signe jusqu'a la signature du contrat d'examen medical et de traitement medical BHYT pour le nouvel etablissement conformement a la nouvelle licence d'exploitation.
L'enregistrement initial des consultations medicales et des traitements medicaux de l'assurance maladie des participants a l'assurance maladie et le nombre de cartes d'assurance maladie qui ont ete allouees aux etablissements d'enregistrement initial des consultations medicales et des traitements medicaux de l'assurance maladie continuent d'etre utilises pour les nouveaux etablissements jusqu'a ce qu'il y ait des instructions du Departement de la sante.
Le code de l'etablissement d'examen medical et de traitement medical le sceau de l'etablissement d'examen medical et de traitement medical le sceau de l'etablissement de signature du contrat d'examen medical et de traitement medical de l'assurance maladie avant le jour de la reorganisation de la restructuration de la fusion ou du changement de nom continue d'etre utilise jusqu'a ce que le nouvel etablissement reçoive un nouveau code et un nouveau sceau.
La carte d'assurance maladie et les informations de la carte d'assurance maladie dont le contenu a change sont utilisees jusqu'a ce qu'elles soient ajustees par l'organisme competent.
Ces reglementations et clauses de transfert visent a garantir les droits des participants a l'assurance maladie a garantir la continuite du paiement des frais d'examens medicaux et de traitements medicaux de l'assurance maladie afin d'assurer la stabilite des activites des etablissements d'examens medicaux et de traitements medicaux pendant la phase de mise en œuvre de l'organisation et de la reorganisation lors de la mise en œuvre de l'organisation du systeme administratif local a 2 niveaux.
Le decret entre en vigueur a partir du 15 août 2025.