Traitement des sièges sociaux excédentaires: Priorité à la conversion des fonctions au service de la population

Hồ Quang - Thanh Tuấn |

Face à l'exigence urgente d'achever le traitement des biens publics excédentaires, les localités accélèrent résolument les progrès. L'esprit général est de changer la mentalité de gestion, de donner la priorité à la conversion des fonctions au service de la population afin de transformer les "biens endormis" en moteurs de développement.

Selon un rapport du ministère des Finances, à ce jour, l'ensemble du pays a achevé le traitement de l'étape 1 pour 25 885 établissements de logements et de terrains. Sur les 11 396 établissements excédentaires qui ont été décidés à récupérer et à transférer aux localités pour gestion et traitement, 5 065 établissements ont maintenant achevé le traitement ou ont été mis en exploitation; 6 331 établissements continuent d'achever les plans de traitement.

Il est à noter que 10 localités ont signalé avoir achevé le traitement des locaux et terrains excédentaires conformément au plan établi.

Cà Mau: Les terrains et maisons excédentaires transformés en musées et écoles

Le Conseil populaire provincial de Cà Mau vient de publier une décision transférant 309 locaux et terrains excédentaires aux agences, unités et localités pour la gestion, l'exploitation et le traitement conformément à la réglementation.

Parmi ceux-ci, le Centre provincial de développement foncier a été chargé de gérer, d'exploiter et de traiter 90 installations de maisons et de terrains. Les 219 installations restantes ont été transférées aux comités populaires des communes et des quartiers pour réception, gestion et utilisation.

Selon le plan approuvé, 72 établissements sont exploités dans l'état actuel; les 147 établissements restants sont convertis en fonctions afin de répondre aux besoins réels de la localité. Le transfert se concentre sur l'objectif d'utiliser le fonds foncier et les sièges existants après la réorganisation des unités administratives, en évitant la situation d'abandon et de dégradation.

La province a également transféré 18 locaux et terrains transférés par le ministère des Finances au comité populaire provincial pour être utilisés par les communes et les quartiers. Ces locaux sont principalement de vieux bureaux du Trésor, des impôts et des statistiques dans de nombreuses localités.

De nombreuses installations de logements et de terrains excédentaires sont orientées par la province vers la conversion de fonctions au service de la population et des activités communautaires.

Parmi celles-ci, les locaux et terrains du Centre d'éducation permanente et d'orientation professionnelle sont proposés pour être transférés à l'école primaire de Kim Đồng afin d'élargir la superficie, en vue d'atteindre les normes nationales. L'ancien siège du Comité de gestion de projet de la zone industrielle provinciale de Bạc Liêu est également proposé pour être transféré à l'école primaire de Lê Thị Riêng afin d'atteindre des objectifs similaires.

Dans l'ancienne province de Bac Lieu, de nombreux grands sièges ont également été aménagés avec de nouvelles fonctions. L'ancien siège du comité provincial du parti de Bac Lieu est actuellement utilisé comme musée d'histoire du parti provincial de Ca Mau; l'ancien siège du comité populaire provincial de Bac Lieu est transformé en musée du riz.

Cần Thơ: Transformation en internat multi-niveaux pour les élèves en difficulté

Cần Thơ a approuvé le plan de traitement de 684 établissements de logements et de terrains excédentaires. Parmi ceux-ci, 137 établissements sont confiés au Centre de développement foncier, 546 établissements sont remis aux comités populaires des communes et des quartiers et 1 établissement est confié au Département des finances pour gestion.

L'orientation générale de la ville est de donner la priorité à la conversion de la fonction au service de l'éducation, de la santé, de la culture, du sport et des ouvrages publics...

M. Le Thanh Tam - directeur du département des finances de la ville de Can Tho - a déclaré que la plus grande difficulté réside dans le fait que les dossiers fonciers et les biens ne sont pas complets. De nombreux établissements n'ont pas clairement défini la superficie, les limites, la durée d'utilisation ainsi que la valeur restante de l'ouvrage.

À ce jour, le Département des finances n'a reçu que des plans de traitement de certaines communes et quartiers concernant environ 25 établissements de logements et de terrains.

M. Huynh Vuong Quang - Vice-président de la Commission de contrôle du Comité municipal du Parti de Can Tho - a estimé que de nombreuses unités de réception n'ont pas de projets d'exploitation efficaces; certains établissements manquent de documents juridiques, n'ont pas déterminé la valeur des biens, ont des empiètements et des litiges, de sorte que le traitement est prolongé.

Un certain nombre de plans de conversion sont en cours d'étude, notamment l'ancien quartier général de la police provinciale de Soc Trang dans le quartier de Phu Loi. Le ministère de la Sécurité publique a étudié ce quartier pour construire une école secondaire interne à plusieurs niveaux pour les élèves en difficulté, en particulier les enfants des Khmers de la région du delta du Mékong.

Le projet s'étend sur environ 15,5 hectares, avec un investissement total de plus de 405 milliards de dongs, comprenant une zone de travail, un auditorium, une caserne, une cuisine et des éléments auxiliaires. Une fois achevé, l'école recrutera et servira les élèves des zones difficiles.

Lors de la réunion sur le traitement, l'exploitation et l'utilisation des biens publics excédentaires après la réorganisation de l'appareil organisationnel qui s'est tenue le 15 mai, M. Lê Quang Tùng - secrétaire du Comité municipal du Parti de Cần Thơ - a déclaré que la mentalité actuelle de traitement des biens publics doit évoluer vers une plus grande initiative et flexibilité, au lieu d'attendre l'achèvement complet des procédures avant de les mettre en œuvre.

Quảng Ngãi: Limiter la construction de nouveaux sièges sociaux

Après la fusion, les biens immobiliers excédentaires de la province sont principalement concentrés dans la zone de la ville de Kon Tum (ancienne), dans l'ouest de la province de Quảng Ngãi. Selon le rapport du département provincial des finances, il existe actuellement 570 établissements immobiliers dans l'ancienne ville de Kon Tum, dont 346 établissements au niveau provincial et 224 établissements au niveau communal.

À ce jour, 326 établissements de logements et de terrains continuent d'être utilisés, dont 166 établissements au niveau provincial et 160 établissements au niveau communal; 102 établissements qui sont des postes de santé ont été transférés dans leur état d'origine au Comité populaire communal pour continuer à être gérés et utilisés.

Il y a 142 établissements de logements et de terrains excédentaires, dont 33 établissements sont transférés, 109 établissements sont transférés aux localités pour gestion et traitement.

Selon M. Nguyễn Hoàng Giang - président du Comité populaire provincial de Quảng Ngãi, il est nécessaire d'exploiter, de traiter et d'utiliser efficacement les installations de maisons et de terrains excédentaires; de ne pas laisser se produire de dommages, de dégradation, entraînant un gaspillage des biens publics.

Le président du Comité populaire provincial de Quảng Ngãi a demandé de mettre en œuvre strictement l'esprit d'économie, de maximiser la fonction des sièges existants, de limiter la nouvelle construction. Les chefs des agences, des unités et des localités seront responsables si des retards se produisent ou si le traitement des maisons et des terrains excédentaires n'est pas conforme à la réglementation.

Le ministère des Finances demande aux ministères, aux secteurs et aux localités d'accélérer le traitement des locaux et des terrains excédentaires après la réorganisation de l'appareil organisationnel et des unités administratives.

Les cas qui n'ont pas de décision de traitement doivent être achevés avant le 25 mai 2026; les établissements qui ont une décision de retrait ou de transfert doivent achever la remise et la réception avant le 30 mai 2026.

Hồ Quang - Thanh Tuấn
Nouvelles connexes

Le Bureau politique demande l'achèvement du traitement et de l'exploitation des terrains et logements excédentaires

|

Le plan du Bureau politique exige l'achèvement du traitement, de l'exploitation et de l'utilisation des biens immobiliers excédentaires après la réorganisation de l'appareil.

Limiter la foule grâce à l'excédent d'établissements à Hô Chi Minh-Ville pour devenir un lieu d'examen médical

|

Le 19 mai, l'établissement médical situé au 54/1 - 56 Bà Huyện Thanh Quan, quartier de Xuân Hòa, est devenu un nouvel établissement supplémentaire de l'hôpital ophtalmologique de Hô Chi Minh-Ville.

Da Nang inclut les résultats du traitement des maisons et des terrains excédentaires dans l'évaluation des cadres

|

Da Nang fixe le délai de traitement de milliers d'établissements immobiliers publics au deuxième trimestre 2026.

Conversion rapide de la fonction de centaines de sièges sociaux abandonnés à Da Nang

|

Le Comité populaire de la ville de Da Nang procède à un examen et à la récupération des sièges sociaux publics abandonnés et dégradés afin de donner la priorité au développement des espaces verts urbains.

Un ancien siège social abandonné à Hô Chi Minh-Ville transformé en école

|

Hô Chi Minh-Ville - L'ancien siège abandonné du quartier de Phu Loi est proposé pour être rénové en une école, dont la mise en service est prévue pour l'année scolaire 2026-2027.

Volleyball en direct VTV Binh Dien Long An vs Jiangsu

|

Volley-ball en direct sur VTV Binh Dien, Long An et Jiangsu à 20h00. aujourd'hui (23 mai).

Les parents soutiennent la proposition d'interdire aux générations nées après 2010 d'acheter et de consommer des cigarettes

|

De nombreux parents ont exprimé leur accord avec la proposition d'interdire à la génération née après 2010 de fumer, estimant qu'il s'agissait d'une solution nécessaire pour protéger la santé.

États-Unis: Des dizaines de milliers de personnes doivent être évacuées en raison d'un réservoir de stockage de produits chimiques endommagé

|

Des dizaines de milliers d'habitants de la ville de Garden Grove (États-Unis) ont été invités à évacuer d'urgence après qu'un réservoir de produits chimiques ait risqué de fuir ou d'exploser.

Le Bureau politique demande l'achèvement du traitement et de l'exploitation des terrains et logements excédentaires

Vương Trần |

Le plan du Bureau politique exige l'achèvement du traitement, de l'exploitation et de l'utilisation des biens immobiliers excédentaires après la réorganisation de l'appareil.

Limiter la foule grâce à l'excédent d'établissements à Hô Chi Minh-Ville pour devenir un lieu d'examen médical

NGUYỄN LY |

Le 19 mai, l'établissement médical situé au 54/1 - 56 Bà Huyện Thanh Quan, quartier de Xuân Hòa, est devenu un nouvel établissement supplémentaire de l'hôpital ophtalmologique de Hô Chi Minh-Ville.

Da Nang inclut les résultats du traitement des maisons et des terrains excédentaires dans l'évaluation des cadres

Nguyễn Hoàng |

Da Nang fixe le délai de traitement de milliers d'établissements immobiliers publics au deuxième trimestre 2026.

Hà Nội xử lý 86 trụ sở dôi dư sau sắp xếp đơn vị hành chính

HOÀI ANH |

Hà Nội - Thành phố còn 86 trụ sở dôi dư sau sắp xếp đơn vị hành chính, dự kiến cơ bản hoàn thành xử lý trong tháng 5.2026.

Conversion rapide de la fonction de centaines de sièges sociaux abandonnés à Da Nang

Nguyễn Linh |

Le Comité populaire de la ville de Da Nang procède à un examen et à la récupération des sièges sociaux publics abandonnés et dégradés afin de donner la priorité au développement des espaces verts urbains.

Un ancien siège social abandonné à Hô Chi Minh-Ville transformé en école

TRỌNG QUỲNH |

Hô Chi Minh-Ville - L'ancien siège abandonné du quartier de Phu Loi est proposé pour être rénové en une école, dont la mise en service est prévue pour l'année scolaire 2026-2027.