Le gouvernement a promulgue le decret n° 226/2025/ND-CP du 15 août 2025 modifiant et completant certains articles des decrets reglementant la mise en œuvre de la loi fonciere qui modifie et complete certains articles du decret n° 102/2024/ND-CP reglementant la mise en œuvre de certains articles de la loi fonciere.
Le decret 222 modifie et ajoute certains points et paragraphes de l'article 32 reglementant l'ordre et les procedures de recuperation des terres en raison de violations de la loi fonciere comme suit :
Modifier et completer le paragraphe 3 comme suit :
3. Dans un delai de 10 jours a compter de la date de reception du dossier le president du Comite populaire competent est responsable de l'avis de recuperation du terrain a la personne ayant le terrain recupere au proprietaire du bien lie au terrain et aux personnes ayant des droits et obligations connexes (le cas echeant). La personne ayant le terrain recupere le proprietaire du bien lie au terrain et les personnes ayant des droits et obligations connexes aux biens prevus aux paragraphes 2 et 3 de l'article 105 de la loi fonciere est responsable du traitement des
Modifier et ajouter le point a paragraphe 7 comme suit :
« a) Dans le cas de la recuperation des terres conformement aux dispositions du paragraphe 6 de l'article 81 de la loi fonciere la valeur des biens est determinee au moment de la decision de recuperation des terres determinee par le conseil d'evaluation des biens. Dans un delai de 10 jours a compter de la date de la decision de recuperation des terres l'organisme charge de la gestion fonciere soumet au niveau competent la creation d'un conseil d'evaluation des biens.
La valeur des biens restants apres deduction des coûts pour la recuperation des terres y compris les coûts de constitution du dossier de recuperation des terres les coûts de repression de la recuperation des terres (le cas echeant) les coûts d'evaluation des biens et les autres coûts pour la recuperation des terres est remboursee au proprietaire des biens associes aux terres recuperees dans un delai ne depassant pas 30 jours a compter de la date a laquelle un autre investisseur a reçu de l'