Dans le cadre de la tâche de renforcement de la gestion foncière et de l'ordre de la construction dans la localité, dans la matinée du 25 juin, le Comité populaire du quartier d'An Phong a organisé une inspection sur le terrain dans certaines zones du quartier.
Au cours de l'inspection, le groupe de travail a découvert que le ménage de Mme Vũ Thị Th (résidant dans le groupe résidentiel Hoàng Lâu 1, zone de Mạ Kho) avait commis l'acte d'occupation de terres agricoles qui ne sont pas des terres rizicoles relevant des limites administratives du quartier et l'acte d'occupation de terres agricoles qui sont des terres rizicoles relevant des limites administratives du quartier pour construire des cabanes temporaires de dimensions: 4,6x5,3x3 (m).
Immédiatement après avoir découvert la violation, le groupe de travail a procédé à l'établissement d'un procès-verbal de travail, à la propagande, à l'explication des dispositions légales connexes et a demandé au propriétaire du ménage de se conformer sérieusement, de démolir et de déplacer volontairement les constructions illégales, et de restaurer l'état initial du terrain conformément à la réglementation.
Le Comité populaire du quartier d'An Phong continuera de renforcer le travail d'inspection et de supervision, de détecter et de traiter rapidement et sévèrement les cas de violations de la terre et de l'ordre de construction; et en même temps de promouvoir la propagande afin d'améliorer la conscience du respect de la loi de la population, contribuant à construire une localité développée de manière durable, civilisée et conforme à la planification.
