Acheter un terrain pour planter des arbres construire une maison depuis 2001 jusqu'a aujourd'hui sans litige peut-on obtenir un titre foncier rouge?

Huy Hùng |

Les citoyens qui achetent des terres pour planter des arbres et construire des maisons depuis 2001 demandent s'ils peuvent obtenir un titre foncier foncier residentiel?

Envoyant une question au ministere de l'Agriculture et de l'Environnement un citoyen a declare qu'en 2001 il avait achete 100 m2 de terrain a une personne du meme village. L'origine du terrain est un terrain cultive annuellement. Les documents d'achat et de vente ont une confirmation du comite populaire communal qu'il l'a achete pour construire une maison.

Selon le citoyen le terrain est toujours au nom de son ancien proprietaire (N'ayant pas encore ete transfere). Actuellement la parcelle de terrain a ete occupee par ce citoyen comme logement depuis 2001 et jusqu'a present il n'y a pas eu de litiges. Le terrain est planifie comme terrain rural. Actuellement les menages voisins ont reçu un titre foncier rouge comme terrain residentiel.

Les citoyens demandent si ce cas peut etre transfere et delivre un certificat de droit d'utilisation du sol comme terrain residentiel?

Repondant a cette question le ministere de l'Agriculture et de l'Energie a declare que l'application de la politique pour examiner et delivrer des certificats aux menages et aux particuliers qui utilisent des terres doit etre basee sur chaque cas specifique sur les dossiers de gestion fonciere et sur les documents reglementant specifiquement la mise en œuvre de la loi fonciere de la localite promulguee conformement a la competence assignee par consequent le ministere de l'Agriculture et de l'Energie n'

Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement a donne son avis sur les principes suivants : La loi fonciere actuelle prevoit la delivrance de certificats de droit d'utilisation des terres et de propriete des biens lies aux terres aux menages aux particuliers qui utilisent actuellement des terres aux articles 137 138 139 et 140 de la loi fonciere de 2024.

Parmi celles-ci le paragraphe 3 de l'article 139 de la loi fonciere prevoit la delivrance de certificats pour les cas d'utilisation de terres a des fins inappropriees qui ont ete attribuees par l'Etat aux terres louees ou reconnues comme droits d'utilisation des terres.

Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement demande aux citoyens de contacter les autorites competentes locales pour etre examines et traites conformement aux dispositions de la loi.

Le paragraphe 3 de l'article 139 de la loi fonciere stipule que les cas ou les menages et les particuliers utilisent des terres en raison de l'empietement sur les terres et de l'occupation des terres ne relevent pas des cas prevus aux paragraphes 1 et 2 de cet article et les cas ou l'utilisation des terres n'est pas a la bonne utilisation des terres qui ont ete attribuees par l'Etat a la location a la location a la reconnaissance des droits d'utilisation des terres sont traites comme suit :

a) Dans le cas ou la personne utilise des terres de maniere stable et conforme a la planification de l'utilisation des terres au niveau du district ou a la planification generale ou a la planification de la zone ou a la planification de la construction ou a la planification rurale elle est susceptible d'envisager la delivrance d'un certificat de droit d'utilisation des terres de droit de propriete des biens lies aux terres et doit remplir ses obligations financieres conformement a la loi ;

b) Dans le cas ou la personne qui utilise le terrain ne releve pas des dispositions du point a de ce paragraphe la personne qui utilise le terrain est temporairement autorisee a l'utiliser jusqu'a ce que l'Etat recupere le terrain mais doit maintenir l'etat actuel de l'utilisation du terrain et declarer l'enregistrement foncier conformement a la reglementation.

Huy Hùng
Nouvelles connexes

Reglement sur la delivrance du livre rouge en cas d'accorder une partie de la zone au terrain avant 1,7 2004

|

L'enregistrement et la delivrance du certificat (carton rouge) pour les cas ou une partie de la superficie a ete attribuee au type de terrain residentiel avant le 1er juillet 2004 la partie restante de la parcelle de terrain qui n'a pas ete delivree de certificat sont effectues en 3 etapes.

Delai de separation des parcelles de terrain conformement a la nouvelle reglementation a partir du 1er juillet 2025

|

La separation des parcelles et le regroupement des parcelles ont une duree de resolution de 12 jours dans des conditions normales.

La ville de Hue est prete a deplacer des dizaines de milliers de personnes pour faire face a la tempete n° 10

|

HUE - Hue a elabore un scenario pour deplacer des dizaines de milliers de foyers et a appele des milliers de bateaux de peche a se rendre sur le rivage pour faire face a la tempete n° 10 Bualoi.

Horrible avec la situation des motos, glissant sur le pont Nhat Tan

|

Hanoï - Un jeune homme conduisant une moto est entre dans la voie de la voiture sur le pont Nhat Tan puis est tombe et a glisse sur le pont.

S'il est pret a renover le pont sur une route de milliers de milliards de VND inacheve depuis de nombreuses annees a Hanoï

|

Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un element important du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A qui sera renove a partir d'octobre 2025.

La mise en œuvre de la politique de construction de la route peripherique 4 de Ho Chi Minh-Ville d'une valeur de 121 413 milliards de VND

|

Le gouvernement a decide de mettre en œuvre le projet d'investissement pour la construction de la route peripherique 4 Ho Chi Minh-Ville et de confier des taches aux ministeres aux secteurs et aux localites.

Reglement sur la delivrance du livre rouge en cas d'accorder une partie de la zone au terrain avant 1,7 2004

Nguồn: Cục Quản lý Đất đai |

L'enregistrement et la delivrance du certificat (carton rouge) pour les cas ou une partie de la superficie a ete attribuee au type de terrain residentiel avant le 1er juillet 2004 la partie restante de la parcelle de terrain qui n'a pas ete delivree de certificat sont effectues en 3 etapes.

Toàn bộ quy định mới về đăng ký biến động chuyển mục đích sử dụng đất không phải xin phép

Nguồn: Cục Quản lý Đất đai |

Cục Quản lý Đất đai hướng dẫn trình tự, thủ tục đăng ký biến động chuyển mục đích sử dụng đất không phải xin phép cơ quan Nhà nước.

Delai de separation des parcelles de terrain conformement a la nouvelle reglementation a partir du 1er juillet 2025

Huy Hùng |

La separation des parcelles et le regroupement des parcelles ont une duree de resolution de 12 jours dans des conditions normales.