Le Comite populaire de la ville de Hanoï vient de prendre une decision concernant l'attribution de 10 574 57 m2 de terrain dans la zone d'encheres des droits d'utilisation des terres dans la commune de Lai Yen - Lieu X6 district de Hoai Duc (aujourd'hui commune de Son Dong ville de Hanoï) a la societe par actions d'investissement et de developpement urbain de Hanoï pour realiser un projet d'investissement dans la construction de logements de faible hauteur a vendre.
L'emplacement et la limite du terrain sont determines conformement au plan directeur a l'echelle 1/500 de la zone de vente aux encheres des droits d'utilisation des terres dans la commune de Lai Yen - Emplacement X6 district de Hoai Duc approuve et ajuste localement par le Comite populaire du district de Hoai Duc (anciennement).
Forme d'attribution des terres et duree d'utilisation des terres :
- 9 759 m2 de terrain pour la construction de maisons mitoyennes de faible hauteur et de villas. La societe par actions d'investissement et de developpement urbain de Hanoï a reçu des terres de l'Etat avec un droit d'utilisation des terres.
La duree d'utilisation des terres est de 50 ans a compter du jour ou le Comite populaire municipal a signe la decision d'attribution des terres ; les acheteurs de logements lies aux droits d'utilisation des terres residentielles sont autorises a utiliser les terres de maniere stable et a long terme.
- 815 57 m2 de terrain (dont : 215 57 m2 de terrains verts ; 600 m2 de terrains publics) sur une superficie totale de 9 073 m2 de terrains pour la construction d'ouvrages de transport d'infrastructures techniques et publiques et de verdure conformement a la planification de la zone : Societe par actions d'investissement et de developpement urbain de Hanoï qui a reçu des terres de l'Etat sans percevoir d'argent pour l'utilisation des terres.
La societe par actions d'investissement et de developpement urbain de Hanoï est responsable de l'investissement et de la construction d'ouvrages verts et d'ouvrages publics conformement au projet d'investissement et a la planification approuves ; apres l'achevement de l'investissement et de la construction elle est remise a l'organisme competent pour gestion et exploitation conformement a la reglementation.
La methode d'attribution des terres selon les resultats de l'enchere des droits d'utilisation des terres a ete reconnue par le Comite populaire de la ville dans la decision n° 2569/QD-UBND du 22 mai 2025. Frais d'utilisation des terres : Les impots de la ville de Hanoï confirment que la societe par actions d'investissement pour le developpement de la nouvelle ville de Hanoï a acheve le paiement des frais d'utilisation des terres dans le document n° 16005/HAN-QLD du 12 septembre 2025
Hanoï demande a la societe par actions d'investissement et de developpement urbain de Hanoï de mettre en œuvre le projet d'investissement conformement a la politique d'investissement approuvee et ajustee par le Comite populaire de la ville.