La construction receptionnee mais de mauvaise qualite peut etre condamnee a une amende pouvant aller jusqu'a 120 millions de VND

Như Hạ |

La loi stipule clairement les sanctions pour les violations dans le processus d'approbation des ouvrages de construction afin d'assurer la qualite et la transparence.

Sur la base du point b du paragraphe 2 de l'article 18 du decret 16/2022/ND-CP les violations des reglementations sur la reception des travaux de construction en particulier pour les travaux qui ont ete receptionnes mais qui ne garantissent pas la qualite des travaux peuvent etre sanctionnees comme suit :

Cl. 18. Violation des reglementations sur l'acceptation des travaux de construction

1. Amende de 20 000 000 VND a 40 000 000 VND pour l'un des actes suivants :

a) Reconnaissance non conforme aux procedures et procedures reglementaires.

b) Ne pas envoyer de documents a l'organisme specialise pour l'elaboration de demandes d'inspection du travail de reception conformement a la reglementation.

2. Amende de 80 000 000 VND a 100 000 000 VND pour l'acte de mettre en service une partie d'un ouvrage un element d'un ouvrage ou un ouvrage de construction sans avoir organise la reception conformement a la reglementation.

3. Amende de 10 000 000 VND a 120 000 000 VND pour l'un des actes suivants :

a) Nghiem thu lorsque le volume de travail n'a pas ete realise ou que le volume de nghiem thu est superieur au volume reel realise pour les ouvrages utilisant des capitaux d'investissement publics etrangers des capitaux d'investissement publics et des projets PPP.

b) Le projet a ete receptionne mais la qualite du projet n'est pas garantie.

4. Procedures pour remedier aux consequences :

a) Dans un delai de 10 jours a compter de la date de publication de la decision de sanction administrative le maître d'ouvrage doit fournir un document demandant a l'organisme competent d'inspecter le travail de reception conformement a la reglementation pour l'acte prevu au point b du paragraphe 1 de cet article.

b) Sanctionner pendant une periode de 1 mois a 3 mois le maître d'ouvrage pour qu'il organise l'expedition de la partie de l'ouvrage ou de l'element de l'ouvrage qui a ete mis en service avec l'acte prevu au paragraphe 2 de cet article.

c) Charger l'organisation de la recuperation conformement a la realite de la construction et contraindre a recuperer la somme d'argent recuperee et a payer incorrectement sur le compte du maître d'ouvrage pour les actes prevus au point a du paragraphe 3 de cet article.

d) Obligation de remedier a la qualite de l'ouvrage conformement a la reglementation pour les actes prevus au point b du paragraphe 3 de cet article.

Ainsi pour les travaux qui ont ete receptionnes mais qui ne garantissent pas la qualite des travaux ils peuvent etre passibles d'une amende de 100 millions a 120 millions de VND. En outre ils sont egalement contraints de remedier a la qualite des travaux conformement a la reglementation.

Le montant de l'amende stipule ci-dessus s'applique aux organisations. Le montant de l'amende pour les particuliers est egal a la moitie du montant de l'amende pour les organisations ayant le meme acte de violation administrative (article 3 paragraphe 4 du decret 16/2022/ND-CP).

Như Hạ
Nouvelles connexes

Homme d'urgence avec des ongles en acier profondement dans le cou pendant la construction

|

Les medecins viennent d'examiner un patient masculin avec une cloche en acier profonde dans le cou qui a failli perforer le bronchite.

La sanction administrative en cas de violation des reglementations en cas d'incident de construction

|

La loi stipule clairement les sanctions administratives pour les actes illegaux en cas d'incident de construction afin d'assurer la transparence des activites de construction.

La reconnaissance des travailleurs sur les ouvrages cles nationaux

|

L'image de milliers d'ingenieurs et d'ouvriers sous la pluie et le soleil s'accrochant assidûment aux chantiers sur les ouvrages nationaux cles de tout le pays ces jours-ci exprime beaucoup de choses significatives.

Les eleves sont defavorises et nous n'utilisons que des mesures douces. J'ai peur que ce soit tres difficile

|

Le president de la Commission de la culture et des affaires sociales estime qu'il y a des choses ou les eleves ont un tres grand ecart de normes et que nous n'utilisons que des mesures douces et ordinaires.

La raison pour laquelle 165 ouvriers d'une entreprise publique a Son La ont ete licencies

|

Les autorites competentes de Son La sont en train d'enqueter sur l'affaire de 165 ouvriers d'une entreprise publique dont les contrats de travail ont ete rompus.

Ouverture du comite du front de la patrie du front de la patrie, les premieres organisations centrales

|

Le matin du 23 septembre le premier Congres des representants du Parti du Front de la Patrie des organisations centrales pour le mandat 2025-2030 s'est officiellement ouvert. Le secretaire general To Lam le Premier ministre Pham Minh Chinh et les dirigeants du Parti et de l'Etat ont assiste.

La My Tam organise un concert live au stade My Dinh avec une capacite de 40 000 spectateurs

|

Dans la soiree du 22 septembre My Tam a revele plus d'informations sur son concert live a Hanoï qui aura lieu fin 2025.

Homme d'urgence avec des ongles en acier profondement dans le cou pendant la construction

Thùy Linh |

Les medecins viennent d'examiner un patient masculin avec une cloche en acier profonde dans le cou qui a failli perforer le bronchite.

La sanction administrative en cas de violation des reglementations en cas d'incident de construction

Như Hạ (T/H) |

La loi stipule clairement les sanctions administratives pour les actes illegaux en cas d'incident de construction afin d'assurer la transparence des activites de construction.

La reconnaissance des travailleurs sur les ouvrages cles nationaux

Hoàng Văn Minh |

L'image de milliers d'ingenieurs et d'ouvriers sous la pluie et le soleil s'accrochant assidûment aux chantiers sur les ouvrages nationaux cles de tout le pays ces jours-ci exprime beaucoup de choses significatives.