Sur le portail d'information du gouvernement, un citoyen de Lang Son s'interroge:
Le père de Mme T.D vient de décéder, laissant à la famille une maison. Après avoir demandé au bureau de notaire de constituer un dossier pour recevoir l'héritage, la famille de Mme D a eu des affaires et a dépassé le délai pour se rendre au Comité populaire du lieu de résidence afin de constituer un dossier d'enregistrement des modifications foncières de 10 jours, elle a donc été sanctionnée administrativement pour retard dans l'enregistrement des modifications foncières.
La maison de Mme D a soumis un dossier complet conformément aux instructions du Comité populaire du quartier. À la date limite indiquée sur le bulletin d'information (15 jours après réception du dossier), le quartier a signalé qu'il était occupé et qu'il n'avait pas pu traiter le dossier et que le dossier était erroné. Mme D a demandé, quels sont les dossiers de sanction pour retard d'enregistrement des changements fonciers?
Le retard du quartier dans le traitement des dossiers de sanctions entraîne-t-il une augmentation du délai de pénalité, ce qui entraînera une augmentation des amendes administratives pour retard d'enregistrement des modifications foncières?
Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement répond à cette question comme suit:
Conformément aux dispositions du paragraphe 2 de l'article 16 du décret n° 123/2024/ND-CP du 4 octobre 2024 du gouvernement sur les sanctions administratives dans le domaine foncier, les sanctions administratives sont prévues pour l'acte de non-enregistrement foncier; conformément à cette disposition, dans le cas où la famille de Mme a commis l'acte de modification foncière prévu aux points a, b, i, k, l, m et q du paragraphe 1 de l'article 133 de la loi foncière et au-delà de 30 jours à compter de la date de la modification foncière et n'a pas enregistré la modification foncière, elle ne sera pas sanctionnée administrativement.
Les personnes et les organismes compétents, lorsqu'ils détectent une violation, établiront un procès-verbal de violation administrative et compléteront le dossier pour prendre une décision de sanction administrative s'il existe encore un délai de prescription pour sanctionner une violation administrative ou s'il existe encore un délai pour prendre une décision de sanction.
Le retard du Comité populaire du quartier dans le traitement du dossier de sanction n'affecte pas le montant de l'amende de la famille de Mme, mais peut affecter la décision de sanction administrative.
