Le 15 juillet 2025 le Comite populaire de la ville a promulgue la decision 43/2025/QD-UBND sur l'indemnisation des dommages causes aux animaux d'elevage aquatiques ou autres animaux d'elevage qui ne peuvent pas se deplacer lorsque l'Etat recupere des terres dans la ville de Hanoï. La decision 43/2025/QD-UBND entre en vigueur le 25 juillet 2025.
Plus precisement a l'article 4 de la decision 43/2025/QD-UBND de 2025 le niveau d'indemnisation est fixe a 100 % de la valeur des animaux d'elevage aquatiques ou autres animaux d'elevage qui ne peuvent pas etre deplaces lorsque l'Etat recupere des terres dans la ville de Hanoï. La valeur des animaux d'elevage indemnises est determinee selon le prix unitaire d'indemnisation emis par l'autorite competente.
Cela signifie qu'a partir du 25 juillet 2025 les personnes dont les terres ont ete recuperees seront indemnisees a hauteur de 100 % de la valeur des animaux d'elevage qui sont des produits aquatiques ou d'autres animaux d'elevage qui ne peuvent pas etre deplaces. En consequence la determination du prix des animaux d'elevage sera determinee selon le prix unitaire de l'organisme d'Etat competent.
* Note : Ne proceder a l'indemnisation des dommages causes aux animaux d'elevage aquatiques ou a d'autres animaux d'elevage qui ne peuvent pas se deplacer sur le terrain recupere avant le jour de l'avis de recuperation du terrain de l'organisme d'Etat competent.
