Le 13 janvier, des informations du Departement de la sante de la ville de Hai Phong ont indique: Cette unite vient de prendre une decision de sanction administrative a l'encontre du menage commercial Dumi, dont le siege social est situe au 135 rue Da Phuc, dans le groupe residentiel de Phuc Hai, quartier Da Phuc, district de Duong Kinh (aujourd'hui quartier Hung Dao, ville de Hai Phong).
Le proprietaire du menage commercial est M. Ninh Duy Khanh, medecin. Le nom de l'etablissement d'examen et de traitement medical est la clinique dentaire et maxillo-faciale Dumi appartenant au menage commercial dentaire et maxillo-facial Dumi.
Les autorites competentes ont determine: Le menage commercial de la clinique dentaire et maxillo-faciale - Dentistry Dumi a commis des actes de violation administrative, notamment:
Les praticiens responsables de l'expertise technique de l'etablissement d'examen et de traitement medical ne sont pas presents dans l'etablissement d'examen et de traitement medical pendant la periode ou l'etablissement est enregistre pour exercer ses activites sans deleguer d'autorite a d'autres personnes conformement a la loi.
A 14h30 le 17 octobre 2025, l'equipe d'inspection du Departement de la sante a procede a une inspection inopinee de la clinique dentaire et maxillo-faciale Dumi, M. Ninh Duy Khanh, responsable technique et specialise, etait absent et a autorise Mme Dao Thuy H. (qui est la receptionniste de la clinique, n'ayant pas de diplome, de certificat d'exercice/autorisation d'exercice lie au domaine de l'examen et du traitement dentaire et maxillo-facial).
L'acte 2 est: Affichage incomplet des prix des services d'examen et de traitement medical. La clinique affiche les prix de 24 articles sur un total de 75 listes techniques approuvees, le tableau des prix n'indique pas l'unite de prix dans le prix unitaire du service.
Acte 3: Fournir des services d'examen et de traitement medical depassant le champ d'expertise indique dans la licence d'activite d'examen et de traitement medical.
A 17h07 le 13 mai 2025, la clinique a procede a une mammographie dentaire et a perçu de l'argent aupres du patient. La mammographie dentaire n'est pas incluse dans le champ d'activite professionnelle indique dans la licence d'exploitation d'examen et de traitement medical delivree par le Departement de la sante de Hai Phong, et n'est pas incluse dans la liste des techniques approuvees jointes a la licence d'exploitation susmentionnee.
Comportement 4: Etablir un registre d'examens medicaux et de traitements, mais ne pas enregistrer pleinement conformement a la reglementation. Le registre d'examens medicaux ne contient pas toutes les informations sur le patient, les informations sur le medecin qui a examine le patient.
A partir des violations ci-dessus, l'equipe d'inspection a dresse un proces-verbal de sanction administrative, appliquant la forme de sanction et d'amende pour les 4 actes ci-dessus avec un montant total de 56 500 000 VND.
Parallelement, le Departement de la sante de Hai Phong a egalement impose des sanctions supplementaires: Retrait du droit d'utiliser le certificat d'exercice de l'examen et du traitement medical n° 002943/HB-CCHN delivre par le Departement de la sante de la province de Hoa Binh le 22 avril 2021 a M. Ninh Duy Khanh dans un delai de 2 mois a compter de la date d'entree en vigueur de cette decision; Retrait du droit d'utiliser la licence d'exploitation d'examen et de traitement medical n° 000816/HPGPHD delivree par le Departement de la sante de Hai Phong le 30 avril 2025 a la clinique dentaire et maxillo-faciale - Dentistry Dumi dans un delai de 3 mois a compter de la date d'entree en vigueur de la decision.
Auparavant, en septembre 2025, le Departement de la sante de Hai Phong avait egalement inflige une amende totale de 140 millions de dongs a la clinique dentaire Win Dental sur la rue Tue Tinh prolongee, quartier de Thanh Dong, ville de Hai Phong pour avoir commis les actes suivants: Fourniture de services d'examen et de traitement medical sans licence d'exploitation d'examen et de traitement medical; Utilisation de praticiens sans certificat d'exercice d'examen et de traitement medical.
Parallelement a l'amende, le departement de la sante de Hai Phong a egalement suspendu les activites de l'etablissement pendant 18 mois.