Le 12 août le Departement de la police de la circulation (CSGT) de la province de Dak Lak a informe que l'unite venait de decouvrir et de dresser un proces-verbal de traitement contre un chauffeur sans permis de conduire conduisant un vehicule transportant 21 passagers supplementaires.
Auparavant a 16h le 11 août sur la route Ho Chi Minh (section traversant la commune de Krong Buk) l'equipe de travail du poste de police de la circulation de Krong Buk en mission a arrete et controle un autocar conduit par Hoang Viet Hung (residant dans la province de Nghe An). Dans le vehicule les forces de l'ordre ont decouvert un vehicule transportant 67 personnes alors que le nombre de places reglementaire n'etait que de 46.
Apres avoir verifie les documents connexes le chauffeur Hoang Viet Hung n'a pas pu presenter de permis de conduire. Ensuite l'equipe de travail a dresse un proces-verbal de traitement des infractions administratives et a rendu une decision de detention provisoire du vehicule conformement a la reglementation.
Selon le departement de police de la circulation de la province de Dak Lak pour les infractions ci-dessus le chauffeur a ete condamne a une amende de 19 millions de VND pour l'infraction de non-obtention du permis de conduire et de 33 millions de VND pour l'infraction de transport d'au moins 21 passagers.
En outre les autorites competentes ont inflige une amende de 58 millions de VND au proprietaire du vehicule pour l'infraction d'avoir livre le vehicule a une personne sans permis de conduire ; 126 millions de VND pour l'infraction d'avoir livre le vehicule a un chauffeur transportant plus de personnes que prevu. Le montant total de l'amende s'eleve a 234,5 millions de VND.
