Le département de conseil juridique du journal Lao Dong a déclaré que l'article 19, circulaire 108/2026/TT-BCA du ministère de la Sécurité publique (en vigueur à partir du 1er juillet 2026) stipule la délivrance des permis de conduire comme suit:
1. Le département de la police de la circulation délivre des permis de conduire électroniques aux personnes ayant obtenu les résultats de l'examen de conduite et les intégre au système de données électroniques dans un délai de 2 heures à compter de la fin de l'examen de conduite.
Dans le cas où les citoyens ont besoin d'un permis de conduire en matériau PET, le Département de la police de la circulation ou le Département de la police de la circulation organise l'impression et la restitution du permis de conduire dans un délai de 3,5 jours ouvrables à compter de la date de fin de l'examen de conduite; la restitution du permis de conduire à la personne ayant obtenu les résultats de l'examen de conduite est effectuée au Département de la police de la circulation ou par le biais d'un établissement de formation (le cas échéant), d'un centre d'examen ou par le biais du service postal à la demande de la personne.
2. La délivrance de permis de conduire aux personnes titulaires de permis de conduire automobile de toutes catégories qui ont dépassé la date limite d'utilisation; la perte du permis de conduire automobile et le permis de conduire dont la date limite d'utilisation est dépassée, y compris les personnes titulaires d'un permis de conduire militaire délivré par le ministère de la Défense nationale, un permis de conduire dans la police populaire lorsqu'elles cessent d'exercer des fonctions de défense nationale et de sécurité, est effectuée comme suit:
a) Les personnes titulaires d'un permis de conduire relevant des cas ci-dessus doivent être nommées dans le système d'information sur les permis de conduire au Département de la police de la circulation ou dans la liste de délivrance des permis de conduire (livre de gestion), dans le cas où le permis de conduire militaire délivré par le ministère de la Défense nationale est perdu, il doit y avoir une confirmation de l'organisme qui l'a délivré, puis passer les examens suivants:
- Dans le cas où le permis de conduire a dépassé sa date de péremption de 30 jours à moins d'un an à compter de la date d'expiration jusqu'au moment du dépôt d'un dossier complet et valide, il doit passer un examen théorique pour obtenir un permis de conduire conformément aux dispositions du point a du paragraphe 1 de l'article 4 de cette circulaire.
- Dans le cas où le permis de conduire a dépassé sa date de péremption de 1 an ou plus à compter de la date d'expiration, il doit passer un examen théorique et pratique de conduite en images et sur route pour obtenir un permis de conduire conformément aux dispositions des paragraphes 1, 2, 3 de l'article 4 de cette circulaire.
- Le dossier de demande d'examen est mis en œuvre conformément aux dispositions du paragraphe 3 de l'article 16 de cette circulaire;
b) Les personnes titulaires d'un permis de conduire spécifié au point a de ce paragraphe qui souhaitent réviser s'inscrivent auprès des établissements de formation à la conduite ou des centres d'examen de conduite pour obtenir des instructions sur la révision;
c) Dans le cas où une personne titulaire d'un permis de conduire stipulé au point a de ce paragraphe ne réussit pas l'examen, si elle en a besoin, elle doit s'inscrire auprès du service de la police de la circulation pour participer à nouveau à l'examen.
3. Pas d'examen de délivrance de permis de conduire pour les personnes qui violent la loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière et qui n'ont pas terminé les exigences de l'organisme d'État compétent concernant la résolution et le traitement des affaires de violations administratives dans le domaine de l'ordre et de la sécurité de la circulation routière.
