Sur le portail d'information du gouvernement M. H.Q (Hanoï) a declare qu'il venait de racheter une moto SH enregistree en 2024. M. Q a demande quelles sont les procedures de changement de proprietaire?
Sur cette question le ministere de la Securite publique a repondu comme suit :
A l'article 16 et a l'article 17 de la circulaire n° 79/2024/TT-BCA du 15 novembre 2024 du ministre de la Securite publique reglementant la delivrance la revocation des certificats d'immatriculation des vehicules automobiles et des motos specialises il a ete specifiquement stipule la responsabilite du proprietaire du vehicule le dossier et les procedures de changement de nom demandant a M. Q de mettre en œuvre conformement a la reglementation.
On sait que l'article 16 et l'article 17 de la circulaire n° 79/2024/TT-BCA stipulent comme suit :
Ce qui precede l'acte d'enregistrement du transfert de propriete de la voiture
1. Dossier de recuperation
a) Document de declaration de retrait du certificat d'immatriculation du vehicule et de la plaque d'immatriculation du vehicule ;
b) Les documents du proprietaire du vehicule conformement aux dispositions de l'article 10 de cette circulaire ;
c) 02 exemplaires de la plaque d'immatriculation de la moto. ;
d) Photocopie du certificat de transfert de propriete du vehicule conformement a la reglementation ;
d) Certificat d'immatriculation de vehicule et plaque d'immatriculation de vehicule ; en cas de perte du certificat d'immatriculation de vehicule ou de perte de plaque d'immatriculation de vehicule la raison doit etre clairement indiquee dans la declaration de retrait du certificat d'immatriculation de vehicule et de plaque d'immatriculation de vehicule.
Pendant la periode d'attente de reception des resultats de la recuperation le proprietaire du vehicule conserve la plaque d'immatriculation de la voiture pour l'utiliser et doit la restituer lors de la reception du certificat de recuperation ; si le proprietaire du vehicule ne restitue pas la plaque d'immatriculation de la voiture l'organisme d'enregistrement du vehicule annule les resultats et demande au proprietaire du vehicule de refaire les procedures de recuperation en cas de perte de plaque d'immatriculation de la voiture conformement a la reglementation.
2. Dossier d'inscription
a) Certificat d'immatriculation du vehicule ;
b) Documents du proprietaire du vehicule reglementaire ;
c) Document de transfert de propriete de la voiture conformement a la reglementation ;
d) Documents justificatifs de frais d'immatriculation conformement a la reglementation ;
d) Certificat de retrait certificat d'immatriculation de voiture plaque d'immatriculation de voiture.
A l'article 17. Proces-verbaux d'enregistrement du changement de nom de voiture
1. Procede de recuperation
a) Le proprietaire du vehicule declare la declaration de retrait du certificat d'enregistrement de la voiture et de la plaque d'immatriculation sur le portail des services publics fournit le code du dossier d'enregistrement de la voiture en ligne ou declare la declaration de retrait du certificat d'enregistrement de la voiture et de la plaque d'immatriculation (selon le modele DKX11 publie conjointement avec cette circulaire) aupres de l'organisme d'enregistrement de la voiture ; soumettre le dossier de retrait prevu au paragraphe 1 de l'article 16 de
b) Apres avoir verifie le dossier du vehicule valide l'organisme d'enregistrement des vehicules delivre 02 certificats de retrait du certificat d'enregistrement des vehicules et de la plaque d'immatriculation conformement a la reglementation avec une photocopie du numero de moteur du numero de chassis et un sceau d'accreditation de l'organisme d'enregistrement des vehicules sur la photocopie du numero de moteur du numero de chassis du vehicule (01 exemplaire remis au proprietaire du vehicule 01 exemplaire contenant le dossier du vehicule). Pour les vehicule
Dans le cas ou le proprietaire de la voiture en a besoin il peut obtenir un certificat d'enregistrement de vehicule temporaire ainsi qu'un certificat de retrait du certificat d'enregistrement de vehicule une plaque d'immatriculation de vehicule sans avoir besoin d'un dossier d'enregistrement de vehicule temporaire.
2. Procede d'enregistrement
a) Les organisations et les particuliers qui reçoivent le transfert de propriete du vehicule declarent le certificat d'immatriculation du vehicule conformement aux dispositions de l'article 9 de cette circulaire ; apportent le vehicule pour inspection et soumettre le dossier conformement aux dispositions du paragraphe 2 de l'article 16 de cette circulaire ;
b) Apres avoir verifie le dossier du vehicule en realite le vehicule est conforme et est certifie immatricule par l'organisme d'enregistrement automobile conformement aux dispositions du point b du paragraphe 2 de l'article 14 de cette circulaire ;
c) Recevoir le rendez-vous de restitution des resultats de l'enregistrement du vehicule payer les frais d'enregistrement du vehicule et recevoir la plaque d'immatriculation du vehicule (dans le cas ou la plaque d'immatriculation est delivree conformement aux dispositions du point c paragraphe 2 article 14 de cette circulaire) ; si le proprietaire du vehicule souhaite recuperer les resultats de l'enregistrement du vehicule via un service postal public s'enregistrer aupres de l'unite de service postal public ;
d) Obtenir un certificat d'immatriculation aupres de l'organisme d'immatriculation ou de l'unite de services postaux publics.
Dans le cas ou la plaque d'immatriculation de la voiture a ete delivree est une plaque d'immatriculation a 3 chiffres ou une plaque d'immatriculation a 4 chiffres elle doit etre convertie en plaque d'immatriculation conforme aux dispositions de cette circulaire.
