Demande de depot avant le 31 decembre 2025
Le 18 novembre s'adressant au journaliste du journal Lao Dong M. Doan Ngoc Nhan - vice-president du Comite populaire de la commune de Nam Trach (province de Quang Tri) a declare que la localite venait d'organiser une reunion de travail avec le Comite du Parti les dirigeants du groupe de quartier de Quyet Tien et les personnes concernees pour resoudre le contenu de la conclusion n° 18/KL-UBND du Comite populaire de la ville de Nong truong Viet Trung (anciennement).
Lors de la reunion de travail apres avoir ecoute le rapport et les avis des parties les dirigeants de la commune ont demande a M. Phan Dinh Hung - ancien chef du groupe residentiel de Quyet Tien de rembourser la difference de revenus depassant le plan assigne de 77 780 000 VND. La date limite de depot au Comite populaire de la commune de Nam Trach a ete fixee avant le 31 decembre 2025. Cette somme d'argent sera ensuite versee par la commune au budget de l'Etat conformement a la reglementation.
Les dirigeants de la commune ont egalement charge l'ancien groupe de quartier d'examiner les menages qui n'ont pas rempli leurs obligations de paiement du budget pour la periode 2022-2024. Cette liste sera remise aux dirigeants du nouveau groupe de quartier pour qu'ils continuent a mobiliser pour remplir leurs obligations conformement a la reglementation.
La sanction du chef
Comme l'a rapporte le journal Lao Dong de nombreux habitants ont signale la situation de perception d'argent bien qu'ils soient exemptes de reductions. Un menage ne comptant que deux meres et enfants et un neveu et niece qui travaillent loin depuis 6 ans et qui sont eux-memes a l'age de travailler mais en 2024 ils sont toujours perçus de 2 1 millions de VND. Pendant ce temps selon la liste des reductions soumise au Comite populaire de la ville cette famille n'aurait pas dû contribuer.
Dans un autre cas une femme en age de travailler avec deux enfants scolarises a egalement demande a beneficier d'une reduction d'impot mais n'a pas ete acceptee. Au cours des deux annees 2022 et 2023 elle a toujours dû payer plus de 1 2 a 1 3 million de VND/an. Ce qui est inhabituel c'est qu'en 2024 elle a ete informee qu'elle etait soumise a une reduction d'impot et n'a dû payer que 410 000 VND bien que sa situation familiale n'ait pas change.
Le Comite populaire de la ville de Nong truong Viet Trung a egalement decouvert qu'au cours des 3 annees (2022 2023 2024) le groupe de quartier avait elabore un plan de mobilisation des contributions des habitants qui n'etait pas conforme a la realite et l'avait rapporte au Comite populaire de la ville.
En ce qui concerne la mobilisation pour la construction d'infrastructures le nombre de menages perçus est superieur au plan approuve jusqu'a 91 menages avec un montant total perçu depassant 83 78 millions de VND. Parmi ceux-ci le groupe de quartier a perçu de maniere incorrecte 3 menages n'etant pas concernes doivent payer le montant de l'infraction soit 6 millions de VND.
Face a cette violation le Comite populaire de la ville a demande a l'equipe de la ville de Quyet Tien de revoir la liste de mobilisation de rendre public le plan de mobilisation et d'assurer que les beneficiaires sont correctement exoneres et reduits. Dans le meme temps la difference de 77 78 millions de VND (apres deduction de 6 millions de VND perçus a tort) doit etre remboursee au budget de la ville.
Le Comite populaire de la ville de Nong truong Viet Trung a egalement decide de retirer M. Phan Dinh Hung de son poste de chef du groupe de quartier de Quyet Tien en raison de violations dans son travail de direction de gestion et d'exploitation.
Le comite du parti de la ville a egalement discipline M. Hung - secretaire adjoint du comite du parti du departement de Quyet Tien sous la forme d'une sanction pour manque de responsabilite en matiere de recettes et de depenses erronees de recettes et d'utilisation de l'argent au-dela du plan.
Au meme moment le comite du parti de la ville a sanctionne M. Tran Quoc Van - secretaire du comite du parti du departement de Quyet Tien sous la forme d'une decharge. M. Van a ete identifie comme manquant de responsabilite dans la direction la direction et la supervision des violations dans le travail de mobilisation des contributions volontaires du peuple. Ces violations ont reduit la reputation personnelle et organisationnelle des deux hommes.
