Des prêts français aident Điện Biên à construire un réservoir d'eau de 5 millions de m3

Thành An |

Điện Biên - Un projet de réservoir d'eau de 5 millions de m3, ouvrant la voie au développement agricole, sera bientôt mis en œuvre dans la région de Tuần Giáo.

Récemment, dans le cadre du programme de travail du secrétaire général et président de la République Tô Lâm en France, le ministre des Finances Ngô Văn Tuấn et le directeur général de l'Agence française de développement (AFD) Christophe Lecourtier ont remis 2 documents de coopération financière pour le projet de gestion intégrée des ressources en eau dans le district de Tuần Giáo (ancien), province de Điện Biên.

Les deux documents comprennent un accord de prêt de 39,828 millions d'euros et un accord d'aide non remboursable de 1,5 million d'euros du Fonds WARM géré par l'AFD.

Đoàn công tác cơ quan Phát triển Pháp (AFD) cùng các chuyên gia trực tiếp về huyện Tuần Giáo để làm rõ sự cần thiết, hiệu quả dự án. Ảnh: Sở NNMT Điện Biên (chụp năm 2024)
La délégation de travail de l'Agence française de développement (AFD) et des experts se rendent directement dans le district de Tuần Giáo pour clarifier la nécessité et l'efficacité du projet. Photo: Département de l'agriculture et de l'environnement de Điện Biên (prise en 2024)

Il s'agit d'un prêt destiné à la mise en œuvre du projet "Gestion intégrée des ressources en eau pour servir la population, s'adapter au changement climatique et développer l'économie et la société du district de Tuần Giáo, province de Điện Biên".

Il est entendu que le projet susmentionné sera géré par le Comité populaire provincial de Điện Biên en tant qu'organisme de tutelle, et le Département provincial de l'agriculture et de l'environnement en tant qu'investisseur principal.

Selon le plan, le projet a un investissement total de plus de 1 389 milliards de dongs, dont les prêts de l'AFD, l'aide non remboursable et les fonds de contrepartie de la province de Điện Biên sont alloués pour réaliser les éléments de construction, le soutien technique et le renforcement des capacités de gestion.

L'élément le plus notable est la construction du réservoir d'eau de Sái Lương dans la commune de Mường Mùn, district de Tuần Giáo (ancien), d'une capacité d'environ 5 millions de m3.

Le projet comprend les principaux éléments tels que le barrage de barrage de ruisseau, le déversoir de crue, le ponceau de prise d'eau... Parallèlement, il y a une canalisation d'eau et un système d'ouvrages auxiliaires d'une longueur totale d'environ 120 km.

Le projet alloue également des fonds pour soutenir techniquement et améliorer les capacités du comité de gestion de projet, la gestion et l'exploitation des ouvrages; et expérimente et pratique le modèle d'agriculture intelligente.

L'objectif est d'améliorer l'efficacité de la gestion et de l'utilisation des ressources en eau, de réguler activement les ressources en eau entre les bassins versants, en assurant l'eau pour la production et la vie.

Le projet devrait également contribuer à accroître la capacité de prévention et de lutte contre la sécheresse, l'érosion, les inondations et l'adaptation au changement climatique.

Đoàn công tác Cơ quan Phát triển Pháp (AFD) trực tiếp khảo sát địa điểm xây dựng hồ chứa nước Sái Lương và các hạng mục thuộc dự án, tại Tuần Giáo. Ảnh: Sở NNMT tỉnh Điện Biên (chụp năm 2024)
La délégation de travail de l'Agence française de développement (AFD) a directement inspecté le site de construction du réservoir de Sai Luong et les éléments du projet, à Tuan Giao. Photo: Département de l'agriculture et de l'environnement de Dien Bien (prise en 2024)

Le 15 septembre, s'adressant au journaliste, M. Le Xuan Canh - directeur du département de l'agriculture et de l'environnement de la province de Dien Bien, a déclaré: Outre l'objectif de régulation des ressources en eau entre les bassins versants, le projet assure également l'approvisionnement en eau potable de 35 000 personnes et 21 000 hectares de terres agricoles.

À partir de là, une zone de production concentrée à grande échelle s'est formée avec deux cultures principales, le macadamia et le café, dans la région. En même temps, il a reboisé les terres incultes et les collines dénudées, protégé l'environnement et réduit l'effet de serre.

La mise en œuvre du projet est une étape particulièrement significative et particulièrement importante pour l'agriculture de la région en particulier et de la province de Điện Biên en général.

Le projet répond aux attentes et aux espoirs de développement futur des agriculteurs, en particulier des minorités ethniques dans les communes reculées et isolées.

Auparavant, en 2024, le Premier ministre avait pris une décision confiant au Comité populaire provincial de Điện Biên le rôle d'organisme de gestion du projet.

Thành An
Nouvelles connexes

La province de Điện Biên forme des cadres pour deux provinces du nord du Laos

|

Điện Biên - Le Département de l'éducation et de la formation de la province vient d'ouvrir un cours de formation et de perfectionnement pour les cadres des provinces du nord du Laos.

En raison des problèmes de terrain, le projet de réservoir d'eau douce de Láng Thé est difficile à construire de manière synchrone

|

Vĩnh Long - Le projet de réservoir d'eau douce le long de la rivière Láng Thé progresse positivement, mais certains endroits manquent encore de terrain, ce qui affecte la construction synchrone des éléments.

Phú Thọ investit près de 300 milliards de dongs pour rénover et moderniser 10 réservoirs d'eau

|

Phu Tho - Le Comité populaire provincial vient d'approuver la réparation et la rénovation de 10 réservoirs d'eau dans la région.

Văn Hậu est suspendu 4 matchs après une faute grossière sur Doãn Ngọc Tân

|

Le Comité de discipline de la Fédération vietnamienne de football a émis des sanctions supplémentaires à l'encontre de Đoàn Văn Hậu et Da Silva après des fautes brutales lors de la 2e journée de la V.League.

En direct Gamba Osaka contre Công an Hà Nội en Ligue des champions de l'AFC

|

Match en direct Gamba Osaka contre Công an Hà Nội en Ligue des champions de l'AFC 2026-2027, qui aura lieu à 17h00 aujourd'hui (15 septembre).

Le ministère de la Sécurité publique fusionne le Département des technologies de l'information et le Département des télécommunications et de la cryptographie

|

Le ministère de la Sécurité publique a créé le Département des technologies de l'information et de la cryptographie sur la base de la fusion du Département des technologies de l'information et du Département des télécommunications et de la cryptographie.

L'Europe propose d'interdire aux enfants de moins de 15 ans d'utiliser les réseaux sociaux et les chatbots IA

|

L'Europe se prépare à ériger la barrière juridique la plus complète jamais construite entre les enfants et les plateformes numériques.

La personne portant l'uniforme militaire raconte le moment où le lieutenant-colonel Tran Van Tung s'est jeté dans la rivière pour sauver des personnes

|

Hưng Yên - M. Tiến est la personne qui, avec le lieutenant-colonel Trần Văn Tùng, a conseillé aux gens de sauter du pont et a embrassé l'uniforme militaire du camarade.

La province de Điện Biên forme des cadres pour deux provinces du nord du Laos

Thành An |

Điện Biên - Le Département de l'éducation et de la formation de la province vient d'ouvrir un cours de formation et de perfectionnement pour les cadres des provinces du nord du Laos.

En raison des problèmes de terrain, le projet de réservoir d'eau douce de Láng Thé est difficile à construire de manière synchrone

HOÀNG LỘC |

Vĩnh Long - Le projet de réservoir d'eau douce le long de la rivière Láng Thé progresse positivement, mais certains endroits manquent encore de terrain, ce qui affecte la construction synchrone des éléments.

Phú Thọ investit près de 300 milliards de dongs pour rénover et moderniser 10 réservoirs d'eau

Xuyên Đông |

Phu Tho - Le Comité populaire provincial vient d'approuver la réparation et la rénovation de 10 réservoirs d'eau dans la région.