Selon les habitants du village de Hac commune de Linh Son (province de Thanh Hoa) ces derniers temps ils ont decouvert de nombreux individus amenant des culasses manuelles dans la foret naturelle pour couper des arbres afin de prendre du bois. Les individus ont egalement ouvert la route pour abaisser les arbres couper les branches puis les transporter hors de la foret.


On sait que la zone d'exploitation n'est qu'a environ 600 m de la route intercommunale. Sur les lieux de nombreux arbres d'un diametre de 20 a 35 cm ont ete abattus. De plus une nouvelle route de pres de 100 m de long a ete ouverte pour relier les routes d'exploitation forestiere des habitants locaux. Les habitants estiment que cette route a ete ouverte par les sujets d'exploitation forestiere pour faciliter le transport.
S'exprimant sur l'incident le representant du chef du departement forestier de Lang Chanh a declare que le matin du 7 septembre l'unite a reçu un signalement de la population concernant l'exploitation illegale de la foret dans le village de Hac commune de Linh Son. Immediatement apres le departement forestier a coopere avec le Comite populaire de la commune de Linh Son et le Comite de gestion du village de Hac pour inspecter les lieux.

Les resultats montrent que sur le lot 25 parcelle 2 sous-zone 410 appartenant au hameau de Hac commune de Linh Son (ancien hameau de Tri Nang district de Lang Chanh) il existe une situation d'exploitation forestiere illegale. Il s'agit d'une zone forestiere de production avec un etat forestier naturel epuise actuellement une foret mixte des arbres regeneres.
Sur les lieux 50 racines d'arbres ont ete abattus avec un diametre de 11 a 33 cm principalement du bois ordinaire. Le volume total des degats est estime a 6 993 m3 dont les 20 arbres restants (3 338 m3) sur les lieux 30 arbres (3 555 m3) ont ete transportes.

Le departement forestier de Lang Chanh a recupere tous les restes de preuves sur les lieux et les a ramenes a la maison de la culture du village de Hac pour les conserver. Les forces fonctionnelles continuent de verifier et de traiter severement conformement a la reglementation.