Le midi du 2 novembre M. Pham Truc Viet - president du Comite populaire de la commune de Dai Lanh - a confirme qu'un accident de la route venait de se produire dans la region faisant un mort.
Le gouvernement communal coopere avec les autorites competentes pour traiter l'affaire.
Selon les informations initiales du poste de police de la circulation de Ninh Hoa l'accident s'est produit vers 10h40 le 2 novembre 25 au Km12+00 de la route provinciale DT651 traversant le village de Vinh Yen commune de Dai Lanh province de Khanh Hoa.
A ce moment-la une moto immatriculee 79S1-5027 est entree en collision avec une moto 59AA-040.47 (qui verifie le conducteur).
En consequence le conducteur du vehicule 59AA-040.47 est decede sur le coup tandis que le conducteur du vehicule 79S1-5027 a ete blesse et emmene aux urgences.
La cause de l'accident fait toujours l'objet d'une enquete et d'une clarification par les autorites competentes.