Remise de l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti à un homme de près de 100 ans à Hô Chi Minh-Ville

Minh Tâm |

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyễn Mạnh Cường, a remis l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti au vétéran révolutionnaire Nguyễn Hoàng Sâm à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre.

Le 29 août, le Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville, en coordination avec le Comité du Parti du quartier de Tân Bình, a remis l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti à M. Nguyễn Hoàng Sâm à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre.

Au nom des dirigeants de la ville, M. Nguyễn Mạnh Cường - membre suppléant du Comité central du Parti, vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville - s'est rendu pour se renseigner sur sa santé, a remis l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti et a exprimé sa profonde gratitude pour les grandes contributions du vétéran révolutionnaire Nguyễn Hoàng Sâm.

Ông Nguyễn Mạnh Cường - Ủy viên dự khuyết Trung ương Đảng, Phó chủ tịch UBND TPHCM trao Huy hiệu 80 năm tuổi Đảng cho đồng chí Nguyễn Hoàng Sâm. Ảnh: Minh Tâm
M. Nguyễn Mạnh Cường - membre suppléant du Comité central du Parti, vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville - remet l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti à M. Nguyễn Hoàng Sâm. Photo: Minh Tâm

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyễn Mạnh Cường, a souligné que l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti est une reconnaissance du parcours d'efforts, de formation et de sacrifice persévérant d'un membre du Parti fidèle depuis 1948 jusqu'à aujourd'hui.

À l'occasion de la fête nationale du 2 septembre de cette année, Hô Chi Minh-Ville compte plus de 10 membres du parti vétérans qui ont reçu l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti. Ce prestigieux insigne n'est pas seulement un grand honneur pour M. Nguyễn Hoàng Sâm et sa famille, mais aussi une fierté commune pour la cellule du parti du quartier, le comité du parti du quartier de Tân Bình et l'ensemble du comité du parti de la ville. Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville espèrent que M. Nguyễn Hoàng Sâm continuera à prendre soin de sa santé et sera toujours un point d'appui spirituel solide pour ses enfants, petits-enfants et la jeune génération.

Ba cô con gái ruột của đồng chí Nguyễn Hoàng Sâm đều kết nạp Đảng tiếp nối cha. Ảnh: Minh Tâm
Le vieil homme Nguyễn Hoàng Sâm prend une photo souvenir avec ses enfants et petits-enfants le jour de la remise de l'insigne du Parti. Photo: Minh Tâm

Recevant la prestigieuse récompense à l'âge de 98 ans, M. Nguyen Hoang Sam a partagé avec émotion que, tout au long de son travail et de sa vie, il a toujours rempli ses responsabilités, maintenu sa foi et son esprit combatif sous les couleurs du drapeau du Parti jusqu'à son dernier souffle.

Những hình ảnh cũ ông Sâm chụp cùng đồng đội khi còn trẻ (ảnh dưới, ông là người thứ 2, từ phải qua). Ảnh: Minh Tâm
Le vieil homme Sam photographié avec ses camarades alors qu'il était jeune. Photo: Minh Tam
Khoảng 16 năm trước, ông Sâm vẫn còn hoạt động năng nổ tại địa phương, đảm nhiệm vai trò Bí thư Chi bộ. Ảnh: Minh Tâm
Il y a environ 16 ans, M. Sâm était encore actif dans la localité, assumant le rôle de secrétaire de la cellule du Parti. Photo: Minh Tâm

En regardant le parcours de près d'un siècle, les yeux de M. Sam brillent toujours de confiance confiée à la génération suivante. Le cadre vétéran croit que la flamme de la tradition continuera d'être préservée et allumée par les jeunes membres du Parti et continuera fermement sous le glorieux drapeau du Parti.

M. Nguyễn Hoàng Sâm (également connu sous le nom de Ba Sâm), originaire de la commune de Phú Túc, province de Vĩnh Long, a participé à la révolution dès son plus jeune âge et a eu l'honneur d'être admis au Parti le 1er août 1948.

Tout au long de son parcours opérationnel, le vieil homme a occupé de nombreux postes de travail tels que l'enrôlement dans la compagnie aa5, bataillon 333, l'infirmière du bataillon H10 Sud "principal", chef du département de la gestion interne de la 7e région militaire, secrétaire du comité du parti du bureau, colonel chef du comité de maintenance, cadres de la 7e région militaire.

De 1992 à aujourd'hui, M. Nguyen Hoang Sam a été transféré pour participer aux activités du Parti dans la localité du quartier 21, quartier de Tan Binh, Hô Chi Minh-Ville. M. Nguyen Hoang Sam a reçu l'Ordre de l'Indépendance de 3e classe, l'Ordre du Mérite militaire de 3e classe, l'Ordre de la Résistance contre la France de 3e classe, l'Ordre de la Résistance contre les États-Unis de 1re classe...

Minh Tâm
Nouvelles connexes

Deux membres du Parti à Quy Nhơn reçoivent l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti

|

Gia Lai - Deux membres du parti vétérans du quartier de Quy Nhơn ont eu l'honneur de recevoir l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre.

Remise de l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti à une militante de 97 ans à Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - Le secrétaire du Comité provincial du Parti de Lâm Đồng, Y Thanh Hà Niê Kđăm, a remis l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti à la membre du Parti Lê Thị Dục, qui vit dans la commune de Đức Trọng.

Un homme de 95 ans reçoit l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti: "Le plus grand événement de ma vie

|

M. Nguyễn Như Thiện (95 ans) a été ému en recevant l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti décerné par le Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville en coordination avec le Comité du Parti du quartier de Đức Nhuận.

Prix de l'or à la clôture de la séance du 29 août: Les lingots d'or SJC et les bagues en or baissent simultanément

|

Prix de l'or à la clôture de la séance du 29 août: L'or domestique baisse simultanément d'environ 1,5 million à 2 millions de VND/tael.

Incendie d'une rangée d'ateliers de réparation automobile rue Lê Quang Đạo à Hanoï

|

Hanoï - L'incendie s'est déclaré dans une rangée de cabanes temporaires, un atelier de réparation automobile sur la rue Le Quang Dao, quartier de Tu Liem, une colonne de fumée de plusieurs dizaines de mètres de haut.

La route nationale 13 traversant l'ancienne province de Binh Duong est embouteillée le premier jour des vacances du 2 septembre

|

Hô Chi Minh-Ville - Le 29 août, le nombre de véhicules rentrant chez eux pour les vacances a commencé à augmenter, la route nationale 13, tronçon traversant la province de Binh Duong auparavant, était embouteillée pendant longtemps.

Recréer de précieuses images historiques

|

L'exposition de photos "Rạng rỡ non sông Việt Nam" célébrant le 2 septembre aide les gens, en particulier la jeune génération, à mieux comprendre l'histoire du pays.

Deux membres du Parti à Quy Nhơn reçoivent l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti

Hoài Phương |

Gia Lai - Deux membres du parti vétérans du quartier de Quy Nhơn ont eu l'honneur de recevoir l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre.

Remise de l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti à une militante de 97 ans à Lâm Đồng

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Le secrétaire du Comité provincial du Parti de Lâm Đồng, Y Thanh Hà Niê Kđăm, a remis l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti à la membre du Parti Lê Thị Dục, qui vit dans la commune de Đức Trọng.

Un homme de 95 ans reçoit l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti: "Le plus grand événement de ma vie

Minh Tâm |

M. Nguyễn Như Thiện (95 ans) a été ému en recevant l'insigne de 80 ans d'adhésion au Parti décerné par le Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville en coordination avec le Comité du Parti du quartier de Đức Nhuận.