Recréer de précieuses images historiques

Vũ Hương |

L'exposition de photos "Rạng rỡ non sông Việt Nam" célébrant le 2 septembre aide les gens, en particulier la jeune génération, à mieux comprendre l'histoire du pays.

L'exposition de photos "Rạng rỡ non sông Việt Nam" organisée par le Département de la culture, des sports et du tourisme de Hanoï en collaboration avec le Centre d'information et d'exposition de Hanoï, se déroule à la Maison d'exposition n° 93 Đinh Tiên Hoàng, quartier Hoàn Kiếm, ville de Hanoï.

L'exposition célèbre le 81e anniversaire du succès de la Révolution d'août (19 août 1945 - 19 août 2026) et la fête nationale de la République socialiste du Vietnam (2 septembre 1945 - 2 septembre 2026).

L'exposition présente 130 photos documentaires sélectionnées, divisées en 3 parties de contenu, visant à honorer les grandes valeurs historiques de la nation, à éveiller le patriotisme, la fierté et l'estime de soi nationales, tout en présentant les grandes réalisations du pays à l'ère du Renouveau et de l'intégration internationale.

Chủ tịch Hồ Chí Minh và các thành viên Hội đồng Chính phủ lâm thời nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa ra mắt sau phiên họp đầu tiên, sáng 3.9.1945. Ảnh: Minh Vũ
Le président Hô Chi Minh et les membres du Conseil du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam ont été présentés après la première session, le matin du 3 septembre 1945. Photo: Minh Vũ photographiant des documents

La partie 1 de l'exposition intitulée "L'esprit héroïque de l'automne historique" recrée les moments historiques de l'insurrection générale pour prendre le pouvoir en 1945, dont le point culminant est le 2 septembre 1945 sur la place historique de Ba Dinh, lorsque le président Ho Chi Minh a lu la Déclaration d'indépendance, donnant naissance à la République démocratique du Vietnam.

La partie 2 "Protéger l'indépendance et l'unité nationale", dépeint le chemin ardu mais glorieux de notre armée et de notre peuple dans les deux longues guerres de résistance contre le colonialisme français et l'impérialisme américain, pour maintenir l'indépendance, la liberté et l'intégrité territoriale.

Đình Tân Trào (Tuyên Quang), nơi Chủ tịch Hồ Chí Minh triệu tập và chủ trì Quốc dân Đại hội (16.8.1945), quyết định Tổng khởi nghĩa. Ảnh: Minh Vũ
La maison communale de Tân Trào (Tuyên Quang), où le président Hô Chi Minh a convoqué et présidé le Congrès national (16 août 1945), décidant de l'insurrection générale. Photo: Minh Vũ photographiant des documents

Bộ đội ta xung phong đánh chiếm lô cốt địch ở cứ điểm đồi C1. Ảnh: Minh Vũ
Nos troupes se sont portées volontaires pour attaquer et occuper les bunkers ennemis au point d'appui de la colline C1. Photo: Minh Vu capture d'archives

Chủ tịch Hồ Chí Minh cùng các đồng chí lãnh đạo Đảng họp cuối năm 1953 tại Việt Bắc, quyết định mở Chiến dịch Điện Biên Phủ. Ảnh: Minh Vũ
Le président Ho Chi Minh et les camarades dirigeants du Parti se sont réunis fin 1953 à Viet Bac, décidant d'ouvrir la campagne de Dien Bien Phu. Photo: Minh Vu capture d'écran des documents

Dans la partie 3, "Le Vietnam se renouvelle, s'intègre et se développe", l'exposition présente des images vivantes des réalisations politiques, économiques, culturelles et sociales, des affaires étrangères du pays et de la capitale Hanoï pendant la période de renouveau, affirmant la position du Vietnam sur la scène internationale.

De nombreux jeunes, élèves, étudiants et habitants vivant autour du lac Hoan Kiem, ont découvert l'exposition et sont venus la voir tôt.

Yến Nhi, 19 ans, a commenté que l'exposition était joliment décorée, digne d'être admirée par les jeunes, pour en savoir plus sur l'histoire et la beauté de leur patrie et de leur pays.

Bạn Yến Nhi hào hứng khi đến xem triển lãm. Ảnh: Minh Vũ
L'amie Yến Nhi est ravie de venir voir l'exposition. Photo: Minh Vũ

J'ai déjà vu des images dans des livres lorsque j'ai étudié l'histoire, mais principalement des images du passé, de la période de guerre. En venant à l'exposition, j'ai appris davantage sur le développement du Vietnam à l'ère moderne et du Renouveau. Pour voir que le pays a fait de grands progrès au cours des 80 dernières années", a partagé Yến Nhi.

Le photographe chevronné Nguyễn Hữu Bảo estime que l'exposition "Rạng rỡ non sông Việt Nam" est éditée de manière raisonnable, générale et facile à suivre. L'exposition aide également les gens à avoir une vision plus multidimensionnelle et vivante des documents historiques.

Nhà nhiếp ảnh Nguyễn Hữu Bảo giới thiệu về các bức ảnh cho nhiều bạn trẻ đến triển lãm. Ảnh: Dương Hương
Le photographe Nguyễn Hữu Bảo présente des photos historiques à de nombreux jeunes venus à l'exposition. Photo: Dương Hương

M. Dong, qui vit à Hanoï, a partagé que les images de l'histoire devraient être davantage incluses dans les livres des élèves, afin que la jeune génération comprenne mieux et apprécie davantage les sacrifices de nos ancêtres, ainsi que le processus de construction et de développement du pays.

L'exposition se déroule du 28 août au 10 octobre 2026 à la Maison d'exposition 93 Dinh Tien Hoang, quartier Hoan Kiem, ville de Hanoï.

Vũ Hương
Nouvelles connexes

Continuer à promouvoir le rôle de témoin historique de l'Association des anciens jeunes volontaires du Vietnam

|

Hanoï - Le matin du 26 août, le 5e Congrès national des délégués de l'Association des anciens jeunes volontaires (TNXP) du Vietnam, mandat 2026-2031, a ouvert une session solennelle.

Cần Thơ ouvre une exposition de photos et une présentation thématique pour célébrer la fête nationale du 2 septembre

|

Cần Thơ - Exposition de photos et exposition thématique visant à célébrer concrètement le succès de la Révolution d'août et la fête nationale du 2 septembre.

Exposition sur le voyage patriotique reliant Hội An et Đà Lạt

|

Lâm Đồng - L'exposition sur les traditions patriotiques et le patrimoine de Hội An à Đà Lạt contribue à l'éducation aux traditions révolutionnaires, reliant les valeurs historiques entre les deux localités.

Ambiance joyeuse dans toutes les rues de Hanoï, en vue de la fête nationale du 2 septembre

|

Hanoï - Ces jours-ci, la capitale porte un manteau éclatant de drapeaux, de fleurs, d'affiches... en vue du 81e anniversaire de la fête nationale du 2 septembre.

Sơn Tùng MTP, Hòa Minzy et la façon dont la musique vietnamienne attire l'attention du monde

|

Selon le professeur associé et docteur Nguyễn Huy Phương, le succès de Sơn Tùng M-TP et Hòa Minzy est dû à la combinaison de matériaux vietnamiens avec un langage musical moderne.

Opportunité pour le Vietnam de devenir un centre de production mondial

|

Les flux d'IDE ainsi que la dynamique de croissance de la production et des exportations ouvrent des opportunités au Vietnam de devenir un centre de production mondial.

Achèvement de l'internat de Muong Khuong toute la nuit avant la rentrée scolaire

|

Lào Cai - Les ouvriers travaillent toute la nuit, s'empressant d'achever les dernières parties du travail à l'internat de Mường Khương avant la rentrée scolaire.

Le comité du parti du département de la santé de Đắk Lắk a reçu un avertissement disciplinaire pour violation liée au projet hospitalier

|

Đắk Lắk - Le Comité du Parti du Département de la Santé provincial a été sanctionné par un avertissement disciplinaire par l'autorité compétente en raison de violations liées au projet d'hôpital général régional des Hauts Plateaux du Centre.

Continuer à promouvoir le rôle de témoin historique de l'Association des anciens jeunes volontaires du Vietnam

SÓNG HỮU |

Hanoï - Le matin du 26 août, le 5e Congrès national des délégués de l'Association des anciens jeunes volontaires (TNXP) du Vietnam, mandat 2026-2031, a ouvert une session solennelle.

Cần Thơ ouvre une exposition de photos et une présentation thématique pour célébrer la fête nationale du 2 septembre

Phong Linh |

Cần Thơ - Exposition de photos et exposition thématique visant à célébrer concrètement le succès de la Révolution d'août et la fête nationale du 2 septembre.

Exposition sur le voyage patriotique reliant Hội An et Đà Lạt

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - L'exposition sur les traditions patriotiques et le patrimoine de Hội An à Đà Lạt contribue à l'éducation aux traditions révolutionnaires, reliant les valeurs historiques entre les deux localités.