La ville de Hô Chi Minh-Ville construit 2 ponts piétons reliant la rue piétonne Nguyễn Huệ au quai Bạch Đằng

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville approuve la politique de construction de deux ponts piétons traversant la rue Tôn Đức Thắng et en même temps de rénovation et de réaménagement du pont B et du pont C - Ba Son (quartier de Saigon).

Le document signé par le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville Nguyễn Công Vinh a confié aux départements et secteurs concernés la mise en œuvre urgente sous forme de partenariat public-privé (PPP) de contrats BT (construction - transfert) sans exiger de paiement.

Le Département des finances est chargé de présider et de coopérer avec le Département de la construction le Département de l'agriculture et de l'environnement le Département de la planification et de l'architecture le Comité populaire du quartier de Saigon et les unités concernées pour conseiller et proposer les procédures et procédures suivantes. Les organismes doivent guider les investisseurs dans la mise en œuvre correcte des dispositions de la loi sur les PPP et des documents juridiques connexes.

Cầu bến B - Ba Son sẽ được cải tạo, chỉnh trang.  Ảnh: Anh Tú
Le quai B – Ba Son sera rénové et embelli. Photo de : Mr Tu
Cầu bến C - Ba Son.  Ảnh: Anh Tú
Quai C – Ba Son. Photo de : Mr Tu

Le Département de la construction est responsable de la coordination avec les unités pour guider les investisseurs dans la mise en œuvre du projet afin d'assurer l'achèvement de la rénovation et de la réfection du pont B et du pont C - Ba Son avant le Têt Nguyên đán 2026.

Les autres éléments doivent être réalisés dans les délais et garantir la qualité et l'esthétique au service des habitants et des touristes.

2 cầu đi bộ sẽ được xây dựng kết nối phố đi bộ Nguyễn Huệ và công viên bến Bạch Đằng.  Ảnh: Anh Tú
2 ponts piétonniers seront construits reliant la rue piétonne Nguyen Hue et le parc du quai Bach Dang. Photo de : Mr Tu

La rue piétonne Nguyễn Huệ mesure actuellement 670 m de long et a été mise en service en 2015 attirant chaque jour des milliers de personnes et de touristes.

Pendant ce temps le parc du quai de Bạch Đằng après avoir été achevé et rénové fin 2021 est devenu un lieu de divertissement animé en particulier le week-end.

Cependant pour se déplacer entre ces deux zones les piétons doivent désormais traverser la rue Tôn Đức Thắng une route avec un grand flux de véhicules qui est souvent embouteillée et présente un risque potentiel d'accident.

En outre Hô Chi Minh-Ville déploie également un pont piétonnier traversant la rivière Saigon reliant le parc le quai de Bạch Đằng à la nouvelle zone urbaine de Thủ Thiêm dont l'achèvement est prévu pour le 30 avril 2026.

L'investissement dans deux ponts piétons supplémentaires sur la rue Tôn Đức Thắng est considéré comme nécessaire pour contribuer à la formation d'un réseau de connexion sûr et continu pour les piétons.

Người đi bộ băng ngang qua đường Tôn Đức Thắng để đến công viên bến Bạch Đằng.  Ảnh: Anh Tú
Les piétons traversent la rue Ton Duc Thang pour se rendre au parc du quai Bach Dang. Photo de : Mr Tu

Auparavant en 2023 le Département des transports de Hô Chi Minh-Ville (aujourd'hui Département de la construction) avait étudié l'emplacement approprié pour construire un pont piétonnier traversant la rue Tôn Đức Thắng avec une direction de connexion du trottoir de la rue Nguyễn Huệ (au bord de la rue Đồng Khởi) au parc du quai Bạch Đằng.

L'achèvement du système de ponts piétonniers devrait contribuer à réduire les conflits de circulation à accroître l'expérience de la marche et à créer un espace public moderne directement au centre de Hô Chi Minh-Ville.

MINH QUÂN
Nouvelles connexes

Anh Viên félicite son jeune frère pour sa première médaille d'or aux SEA Games

|

L'ancienne nageuse Nguyễn Thị Ánh Viên envoie ses félicitations spéciales à son jeune frère Nguyễn Quang Thuấn - qui vient de remporter sa première médaille d'or aux SEA Games.

Spécifications de fortes vagues de froid provoquent de mauvais temps

|

De fortes vagues de froid affectent le temps dans de nombreuses zones maritimes ; le golfe du Tonkin a des vents du nord-est de force 7 parfois de force 8 avec des rafales de force 9 à partir de midi et de l'après-midi du 13 décembre.

5 épreuves de compétition parmi les membres du syndicat et les travailleurs en 2026

|

Le président de la Confédération générale du travail du Vietnam Nguyễn Đình Khang lance le mouvement de compétition en 2026 lors de la 8e conférence du Comité exécutif de la Confédération générale du travail du Vietnam (XIIIe session).

Les secrets pour aider les combattants de karaté vietnamiens à surmonter la Thaïlande

|

Le boxeur Khuat Hai Nam a battu son adversaire hôte, la Thaïlande, pour remporter la médaille d'or du karaté vietnamien aux SEA Games 33.

Le dossier NOXH CT3 Kim Chung est payé en masse en raison d'un manque de photocopie du barème de salaire de toute l'entreprise

|

Hanoï - Le 12 décembre de nombreux citoyens venus soumettre des dossiers au projet de logements sociaux (NOXH) CT3 Kim Chung ont été renvoyés en raison du manque de photocopies du barème de salaire de toute l'entreprise.

C'est le lieutenant-general Le Van Huong qui occupe le poste de chef general adjoint de l'armee populaire

|

Le lieutenant-general Le Van Huong - directeur du Departement des forces armees du Commandement general a ete nomme vice-commandant general adjoint de l'Armee populaire vietnamienne.

Le tableau récapitulatif des médailles des SEA Games 33 du 12 décembre

|

Mise à jour du tableau général des médailles des SEA Games 33 le 12 décembre.

Dự án cầu đi bộ bắc qua sông Sài Gòn đạt 20% tiến độ sau 4 tháng khởi công

Anh Tú |

TPHCM - Sau khoảng 4 tháng khởi công, cầu đi bộ qua sông Sài Gòn đạt 20% tiến độ nhưng đang chậm do vướng mặt bằng và hồ sơ kỹ thuật.

TPHCM khởi công cầu đi bộ qua sông Sài Gòn gần 1.000 tỉ đồng

MINH QUÂN |

TPHCM - Sáng 29.3, UBND TP tổ chức lễ khởi công cầu đi bộ qua sông Sài Gòn dài 720m với tổng vốn đầu tư gần 1.000 tỉ đồng, dự kiến hoàn thành dịp 30.4.2026.

TPHCM xây cầu đi bộ gần 1.000 tỉ đồng nối Quận 1 - Thủ Thiêm

MINH QUÂN |

UBND TPHCM vừa chấp thuận chủ trương đầu tư dự án cầu đi bộ qua sông Sài Gòn, nối Quận 1 - Thủ Thiêm với tổng vốn đầu tư gần 1.000 tỉ đồng.