Premiere route privee pour velos a Ho Chi Minh-Ville mise en service
Le 31 decembre, le Departement de la construction de Ho Chi Minh-Ville a officiellement mis en service la premiere voie reservee aux velos sur la rue Mai Chi Tho, tronçon de Nguyen Co Thach a la rue D1, relevant du quartier d'An Khanh.
Selon les dirigeants du Departement de la construction de Ho Chi Minh-Ville, le velo est considere comme un moyen de transport efficace, soutenant la connexion avec les bus et le systeme de metro. La formation de voies cyclables separees s'inscrit dans l'orientation d'encourager les gens a passer aux transports publics, contribuant ainsi a reduire la pression sur les vehicules personnels. Voir aussi...

5 a 10 minutes pour chaque procedure au centre administratif public de Ho Chi Minh-Ville
Le Centre de service administratif public de Ho Chi Minh-Ville devrait raccourcir le temps de traitement des procedures, creant plus de commodites pour les citoyens et les entreprises.
A l'adresse 43 Nguyen Van Ba, quartier Thu Duc, le Centre de service administratif public de Ho Chi Minh-Ville a fonctionne pour servir les habitants et les entreprises.
Les enregistrements du 31 decembre montrent que l'espace de travail est moderne, spacieux et aere, les comptoirs de reception et de retour des resultats sont amenages scientifiquement selon le processus de reception et de traitement des dossiers. La zone d'attente dispose de sieges, d'ordinateurs de recherche pour aider les gens a trouver des informations sur les procedures. Voir aussi...
Les gares routieres et les portes d'entree de Ho Chi Minh-Ville sont embouteillees depuis longtemps en raison des vacances du Tet des habitants.
Cet apres-midi (31 decembre), un grand nombre de personnes a Ho Chi Minh-Ville se sont rendues a la gare routiere de l'Ouest, a l'ancienne gare routiere de l'Est, aux portes de Ho Chi Minh-Ville pour rentrer chez elles ou voyager pendant les vacances du Nouvel An.
Selon les informations de Lao Dong, a partir de plus de 16 heures le 31 decembre, l'ancienne gare routiere de Mien Dong a commence a etre bondee. Les routes menant a la gare routiere, les personnes et les vehicules entrent et sortent en continu. A l'interieur de la gare, les rangees de salles d'attente sont bondees de passagers, principalement des passagers qui ont achete des billets a l'avance et sont sortis de la gare en attendant l'heure du depart. Voir aussi...

De nombreuses personnes a Ho Chi Minh-Ville attendent d'acheter de l'or a la fin de l'annee
Le 31 decembre, au siege de la societe SJC sur la rue Nguyen Thi Minh Khai, le nombre de clients venant effectuer des transactions etait assez anime. Les agents de securite guident continuellement les clients. La plupart des clients qui viennent ici ont besoin d'acheter des bagues en or pour les stocker. En particulier, les clients qui souhaitent acheter des lingots d'or doivent s'inscrire en ligne a l'avance via le site web de l'entreprise afin de limiter la foule et d'assurer la gestion du nombre de transactions.
De nombreuses personnes ont declare qu'elles profitaient de la fin de l'annee pour acheter de l'or dans l'espoir que le prix augmentera encore a l'approche du Tet. Mme Thai Thi Huong (residant dans le quartier de Phu Dinh) a declare qu'elle s'etait inscrite pour acheter des lingots d'or en ligne mais qu'elle avait epuise les transactions a plusieurs reprises. Ne voulant pas manquer la fin de l'annee, elle a decide de se rendre tot au magasin pour passer a l'achat d'anneaux en or. Voir aussi...
Enquete sur le deces d'un homme dans un parc a Ho Chi Minh-Ville
Dans l'apres-midi du 31 decembre, la police du quartier de Hanh Thong, en coordination avec les unites professionnelles de la police de Ho Chi Minh-Ville, a boucle le parc Tran Thi Nghi pour enqueter sur la cause du deces d'un homme.
L'incident a ete decouvert vers 13 heures le meme jour. Selon les premieres informations, alors qu'ils vivaient dans la zone a l'interieur du parc Tran Thi Nghi (quartier de Hanh Thong, Ho Chi Minh-Ville), des habitants ont soudainement decouvert un homme allonge immobile. S'approchant pour verifier, les habitants ont constate que la victime avait cesse de respirer, ils ont immediatement crie et signale aux autorites competentes. Voir aussi...