Selon les informations du Departement de la police de la circulation (CSGT) - Police municipale de Hanoï dans la matinee du 24 juillet un groupe de travail appartenant a l'equipe de police de la circulation routiere n° 5 - Departement de la police de la circulation de Hanoï dirige par le capitaine Luong Van Manh etait en mission de patrouille et de controle sur la route Co Linh - Dam Quang Trung - Thach Ban (quartier de Long Bien ville de Hanoï).
Vers 9h25 lorsque l'equipe de travail s'est rendue au carrefour Co Linh - Thach Ban une voiture particuliere immatriculee 89A-065.36 s'est soudainement arretee au milieu de la route. Dans le meme temps une femme du vehicule est descendue paniquee pour demander de l'aide.
Cette personne a declare que la voiture transportait une femme victime d'un accident vasculaire cerebral pour des soins d'urgence mais qu'en arrivant ici son etat s'aggravait et qu'elle craignait de ne pas arriver a temps a l'hopital. Elle a demande a la police de la circulation de l'aider a emmener la patiente aux urgences.
Face a une situation d'urgence le capitaine Luong Van Manh a signale au commandement de l'unite et a utilise un vehicule specialise pour allumer le signal prioritaire et ouvrir la voie a la voiture immatriculee 89A-065.36 pour se deplacer rapidement au service A9 - Hopital Bach Mai.


Apres seulement quelques minutes avec le soutien de la police de la circulation le patient a ete emmene a l'hopital en toute securite.
Apres discussion Mme P.T.H (nee en 1981 residant dans la province de Hung Yen) - la personne qui a appele a l'aide la police de la circulation - a declare que la femme victime d'un accident vasculaire cerebral dans la voiture etait une personne du meme village nommee N.T.D (nee en 1958).
La famille de Mme D est en difficulte. Le matin meme lorsque j'ai decouvert que Mme D etait tombee malade j'ai utilise une voiture personnelle pour l'emmener aux urgences. Cependant au milieu de la route la maladie s'est aggravee j'ai eu la chance de la rencontrer et d'etre soutenue rapidement par les policiers de la circulation. Mme D est actuellement suivie et traitee par les medecins' a partage Mme H.
L'action opportune des cadres et des soldats de l'equipe de police de la circulation routiere n° 5 a contribue a proteger la vie des gens exprimant clairement l'esprit 'Pour servir le peuple' laissant une belle impression dans le cœur des habitants de la capitale.