Progrès du projet de plus grande usine de traitement des eaux usées de Hô Chi Minh-Ville après 6 ans de construction

MINH QUÂN |

Hô Chi Minh-Ville - L'usine de traitement des eaux usées Nhieu Loc - Thi Nghe, d'une capacité de 480 000 m3/jour et nuit, atteint actuellement plus de 75% du volume et devrait être achevée au troisième trimestre 2027.

Le 15 septembre, le comité de gestion des projets d'investissement et de construction d'infrastructures urbaines de Hô Chi Minh-Ville (promoteur) a informé de l'avancement du projet d'assainissement de l'environnement de Hô Chi Minh-Ville - phase 2 (HCMES2).

Le projet a un investissement total de 499 millions de dollars US, dont 338 millions de dollars US de prêts de la Banque mondiale (BM), le reste étant des fonds de contrepartie provenant du budget de la ville. Le projet a débuté en 2017.

Toàn cảnh Nhà máy xử lý nước thải Nhiêu Lộc - Thị Nghè tháng 9.2026.  Ảnh: Ban Hạ tầng đô thị TPHCM
Vue d'ensemble de l'usine de traitement des eaux usées Nhieu Loc - Thi Nghe en septembre 2026. Photo: Comité des infrastructures urbaines de Hô Chi Minh-Ville

HCMES2 comprend les éléments de construction d'un réseau de collecte des eaux usées dans l'ancienne zone de la ville de Thu Duc, une canalisation d'environ 8 km de long reliant le point de rejet existant à l'usine de traitement des eaux usées.

L'élément le plus important et le plus important du projet est l'usine de traitement des eaux usées de Nhieu Loc - Thi Nghe, avec un investissement total d'environ 240 millions de dollars US.

La construction de l'usine a commencé en 2020 et a atteint plus de 75% du volume à ce jour. Le projet devrait être achevé au troisième trimestre 2027. Les travaux restants consistent principalement à importer, installer, connecter et tester l'équipement.

Thiết bị của Nhà máy xử lý nước thải Nhiêu Lộc - Thị Nghè đã được nhập về để lắp đặt.  Ảnh: Ban Hạ tầng đô thị TPHCM
L'équipement de l'usine de traitement des eaux usées de Nhieu Loc - Thi Nghe a été importé pour être installé. Photo: Comité des infrastructures urbaines de Hô Chi Minh-Ville

L'usine a une capacité de traitement de 480 000 m3 d'eaux usées/jour et nuit, construite dans le quartier de Cát Lái. Le projet utilise la technologie de traitement biologique MBBR, afin de traiter les eaux usées avant de les rejeter dans l'environnement.

Les eaux usées des zones résidentielles le long des deux côtés du canal Nhieu Loc - Thi Nghe, traversant les districts 1, 3, Binh Thanh, Phu Nhuan, Tan Binh et le district 2 auparavant, seront collectées à l'usine via un système de ponceaux.

À l'usine, les eaux usées sont traitées en plusieurs étapes pour éliminer les matières organiques et les composants polluants. L'eau traitée répond aux normes avant d'être rejetée dans la source de réception.

Lắp đặt thiết bị Nhà máy xử lý nước thải Nhiêu Lộc - Thị Nghè tháng 9.2026.  Ảnh: Ban Hạ tầng đô thị TPHCM
Installation des équipements de l'usine de traitement des eaux usées Nhieu Loc - Thi Nghe en septembre 2026. Photo: Comité des infrastructures urbaines de Hô Chi Minh-Ville

Lors d'un séminaire sur la lutte contre les inondations et le drainage dans le développement urbain et les solutions pour atteindre les objectifs de collecte et de traitement des eaux usées urbaines d'ici 2030, organisé dans l'après-midi du 15 septembre, M. Lê Ngọc Linh - Directeur adjoint du Département de la construction de Hô Chi Minh-Ville a déclaré que d'ici 2030, la ville s'est fixé pour objectif de collecter au moins 80% des eaux usées urbaines et de les traiter pour atteindre les normes de 40 à 45%.

Pendant ce temps, actuellement, le taux de collecte des eaux usées dans toute la ville n'atteint qu'environ 52%, tandis que le taux de traitement conforme aux normes n'est que d'environ 19,5%.

Selon M. Linh, le goulot d'étranglement ne réside pas seulement dans la capacité de l'usine, mais aussi dans le manque de synchronisation du réseau de collecte, des stations de pompage, des lignes de transport et des ouvrages connexes.

Hô Chi Minh-Ville doit donner la priorité à l'achèvement du système de collecte pour exploiter pleinement la capacité des usines existantes, tout en intégrant l'investissement dans le drainage, la collecte des eaux usées avec les projets de rénovation des routes, des ruelles, de réaménagement urbain et de lutte contre les inondations.

Cette méthode permet à la fois d'utiliser les ressources d'investissement et de limiter la construction à plusieurs reprises, ce qui affecte la vie des gens", a déclaré M. Linh.

Pour les nouveaux projets, les usines de traitement et les réseaux de collecte doivent être investis, construits et exploités de manière synchrone, afin d'éviter la situation où les usines ont une capacité mais manquent d'eaux usées entrantes.

Selon les dirigeants du Département de la construction de Hô Chi Minh-Ville, au cours de la période 2026-2030, Hô Chi Minh-Ville prévoit de mettre en œuvre de nombreux projets de collecte et de traitement des eaux usées, de mobiliser des fonds budgétaires et de promouvoir la forme de PPP.

La ville encourage également l'application de SCADA, de données numériques et de logiciels de gestion modernes pour améliorer l'efficacité de la surveillance, de l'exploitation et de la prévision du système.

MINH QUÂN
Nouvelles connexes

Hô Chi Minh-Ville dépensera 140 000 milliards de dongs pour 87 projets de lutte contre les inondations d'ici 2030

|

Hô Chi Minh-Ville - Phase 2026 - 2030, Hô Chi Minh-Ville prévoit de mettre en œuvre 87 projets avec un capital total d'environ 140 000 milliards de dongs, visant à résoudre fondamentalement 50 zones inondées.

La plupart des drones ukrainiens attaquant la Russie ont été abattus dès la frontière

|

Les groupes de tir mobiles russes deviennent le premier bouclier dans la confrontation avec les drones ukrainiens.

Le Comité central de l'Union de la jeunesse vietnamienne a un nouveau président

|

Hanoï - M. Nguyen Kim Quy a été convenu pour occuper le poste de président du Comité central de l'Union de la jeunesse vietnamienne, IXe mandat, 2024-2029.

Un touriste indien soupçonne que le jus de fruits est moisi, le propriétaire du Dr.Juice Nha Trang prend la parole

|

Khanh Hoa - Un touriste indien a bu un demi-verre de jus de fruits au Dr.Juice Nha Trang, puis a soupçonné qu'il était moisi et a demandé au restaurant de rembourser l'argent.

Les derniers sourires des pêcheurs qui restent en mer

|

Gia Lai - Après 4 jours de dérive en mer, 32 pêcheurs ont été sauvés, mais les sourires des compagnons de bord avant de lâcher prise restent dans la mémoire du retour.

Le tunnel devant la nouvelle gare routière de Miền Đông à Hô Chi Minh-Ville est à nouveau profondément inondé après de fortes pluies

|

Hô Chi Minh-Ville - Après de fortes pluies dans l'après-midi du 15 septembre, le tunnel souterrain de la nouvelle gare routière de Miền Đông a été inondé, ce qui a provoqué l'arrêt de nombreux véhicules, et les habitants ont dû faire demi-tour et rouler à contresens.