Le 23 decembre des informations de la police provinciale de Thanh Hoa ont indique que le Departement de la police economique et de la police provinciale en coordination avec le Departement de la police de la circulation et l'equipe de gestion du marche n° 9 ont procede a l'inspection d'une voiture remorquee immatriculee 76C-092.45 transportant un remorqueur immatricule 76R-006.30 conduit par Nguyen Thanh Phuong (ne en 1981 residant dans la commune de Van Canh province de Gia Lai).
Au moment de l'inspection les forces de l'ordre ont decouvert que le vehicule transportait 271 caisses de poisson-garlic d'un poids total de 7 046 tonnes.
Travaillant avec les autorites policieres Nguyen Thanh Phuong a avoue qu'apres avoir transporte des fruits de la province de Tien Giang vers la province de Lang Son Phuong avait ete embauche par la societe a responsabilite limitee Anh Minh VN (province de Lang Son) pour transporter 372 caisses de poisson-fille marinee en pierre d'un poids total de 9 672 tonnes importees de Chine via le poste frontiere international de Huu Nghi pour etre remises aux principaux consommateurs dans les provinces de Thanh Hoa a Binh Dinh avec un coût de transport de 20
Selon les adresses fournies par le personnel de l'entreprise Nguyen Thanh Phuong a livre 101 caisses de poisson-chat pesant plus de 2 tonnes a des commerçants dont Van Tien Dung (ne en 1983 residant dans le quartier de Nam Sam Son) Ngo Thi Hien (nee en 1977) et Le Van Long (ne en 1981 residant tous deux dans le quartier de Sam Son.
Lorsque Nguyen Thanh Phuong s'appretait a continuer a livrer des marchandises a d'autres commerçants il a ete decouvert et arrete par les forces de l'ordre. En inspectant les etablissements qui venaient de livrer des marchandises la police des quartiers de Sam Son en coordination avec l'equipe de gestion du marche n° 2 a saisi 181 caisses supplementaires de filets de saumon congeles pesant 3 370 tonnes dont 101 caisses qui venaient d'etre livrees et 80 caisses en stock.
Selon les resultats de l'enquete initiale le poisson-chat khoai importe de Chine coûte actuellement environ 37 000 VND/kg et est vendu sur le marche a environ 130 000 VND/kg ce qui est beaucoup moins cher que le poisson-chat khoai naturel qui coûte a partir de 250 000 VND/kg selon la saison et la taille parfois jusqu'a 350 000 VND/kg.
Au cours de l'enquete les forces de l'ordre ont procede a la prelevee d'echantillons de poisson-chat pour les envoyer a l'Institut national d'inspection de la securite et de l'hygiene alimentaires (ministere de la Sante) afin de les tester. Les resultats ont montre que tous les poissons-chat ci-dessus contiennent une forte teneur en formol variant de 90 a 105 mg/kg.
Actuellement l'affaire continue d'etre verifiee et clarifiee.
