Le 29 août l'Agence d'execution des jugements penaux de la police de la ville de Hue a organise une reunion du Conseil d'evaluation des dossiers proposant de reduire la duree de la peine de prison pour les detenus a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre.
Lors de la conference les membres ont discute et sur la base des dispositions de la loi et des instructions des autorites competentes sur l'examen de la reduction de peine. Dans le meme temps le Conseil a examine attentivement les dossiers des detenus qui purgent des peines a la prison provisoire de la police municipale de Hue pour proposer une liste de personnes remplissant les conditions de reduction de peine.
Apres evaluation le Conseil a convenu de demander au TAND et au VKSND de la ville de Hue d'envisager de reduire la duree de la peine de prison pour 7 detenus dont :
Il est propose de reduire le delai restant pour 3 detenus ; de reduire de 7 mois pour 1 detenu ; de reduire de 5 mois pour 1 detenu ; de reduire de 4 mois pour 1 detenu ; de reduire de 3 mois pour 1 detenu.
Les detenus figurant sur la liste sont tous evalues comme ayant une bonne conscience de la reeducation respectant strictement le reglement de la prison etudiant et travaillant activement et ayant obtenu le classement de la reeducation conformement a la reglementation.
