Le matin du 15 août au point d'intersection des routes civiles avec la ligne ferroviaire Nord-Sud traversant la commune de Trung Loc (province de Nghe An) un grave accident de la circulation s'est produit entre un train et une moto tuant une femme sur le coup.
Selon les informations initiales Mme N.Q (residant dans le quartier de Cua Lo province de Nghe An) conduisait une moto immatriculee 37K5 - 06XX pour transporter du poisson de mer a vendre. En traversant la voie ferree la moto a ete heurtee par un train circulant en direction Nord-Sud.
La violente collision a fait tomber Mme Q et sa moto sur la route la victime est decedee sur le coup et le poisson de mer est tombe sur la chaussee. Apres l'accident le train s'est arrete d'urgence pour cooperer a la resolution des lieux puis a continue son voyage afin d'eviter les embouteillages sur la ligne Nord-Sud.
Les autorites locales competentes sont presentes pour enqueter et clarifier la cause de l'incident.
