Le 5 novembre la police de la ville de Hanoï a annonce que la police de la commune de Quang Bi avait rapidement aide a verifier et effectue les formalites de restitution du montant de plus de 2 milliards de dongs transferes par erreur sur le compte d'un citoyen de la region.
En consequence le 3 novembre Mme N.T.T.H (nee en 2004 residant dans la commune de Quang Bi a Hanoï) s'est rendue au siege de la police de la commune de Quang Bi pour signaler que son compte bancaire personnel avait soudainement reçu la somme de 2 0580 000 VND avec un contenu de transaction etrange.
Reconnaissant que l'argent n'etait pas de sa poche Mme H a pris l'initiative d'informer les autorites policieres afin de coordonner la verification et le traitement.
Immediatement apres avoir reçu l'information la police de la commune de Quang Bi a charge l'equipe de police de la zone de proceder a la verification.
Les resultats ont determine que Mme H.T.Q (nee en 1972 residant dans la province de Bac Ninh) lors de la transaction bancaire avait negligemment transfere la somme d'argent ci-dessus sur le compte de Mme H.
Sous la direction de la police de la commune de Quang Bi Mme Q a pleinement effectue les procedures de controle d'inventaire et de travail avec la banque pour clarifier l'affaire.
Le 4 novembre au siege de la police de la commune de Quang Bi Mme Q et Mme H se sont rencontrees et ont acheve les procedures pour restituer l'argent transfere par erreur conformement a la reglementation.
La police de Hanoï recommande aux habitants lorsqu'ils reçoivent des biens des fonds ou des transactions anormales de contacter immediatement l'organisme de police le plus proche ou la banque pour obtenir de l'aide et des instructions sur le traitement conformement a la loi.
