Apres la plainte du journal Lao Dong le Departement de la sante de Quang Tri a pris des mesures initiales pour corriger les informations erronees.
Le 31 juillet le Departement de la sante de Quang Tri a indique qu'auparavant un panneau indiquant : 'Numero de telephone refletant les medicaments d'origine inconnue et les faux medicaments du Departement de la sante' etait apparu dans certains rayons de pharmacie de la region ainsi qu'un numero de telephone de la ligne d'assistance telephonique.
En raison de l'agencement manquant de signes de phrases et de panneaux d'affichage de nombreux lecteurs ont mal compris que 'les medicaments d'origine inconnue sont de... ministere de la Sante'.
Immediatement apres avoir reçu les plaintes les dirigeants du Departement de la sante ont demande aux etablissements de vente de medicaments de reajuster le contenu afin d'eviter de semer la panique chez la population.
Actuellement le contenu exact affiche est : 'Pour signaler les etablissements commerciaux de medicaments d'origine inconnue et de medicaments contrefaits veuillez contacter le Departement de la sante au 0232.3822.562'. Le Departement a egalement affirme qu'il s'agissait d'une ligne d'assistance telephonique pour recevoir des informations sur les medicaments contrefaits et de mauvaise qualite en circulation sur le marche.
Auparavant comme l'a rapporte le journal Lao Dong les reseaux sociaux diffusaient des images d'un panneau fixe sur une vitre avec la phrase : 'Numero de telephone refletant un medicament d'origine inconnue un faux medicament du Departement de la sante' accompagne d'un numero de telephone.
La façon d'exprimer fait que beaucoup de gens comprennent mal que les medicaments sont d'origine inconnue et que les faux medicaments sont 'de la part du Departement de la sante' ce qui conduit l'opinion publique a paniquer.
