Après les inondations, les habitants de Lang Son unissent leurs forces pour reconstruire leur vie

Khánh Linh - Phùng Minh |

Lạng Sơn s'efforce de surmonter les conséquences des inondations. Les habitants et les forces dégagent la boue, nettoient les maisons, les écoles et les marchés populaires afin de stabiliser rapidement leur vie.

L'eau se retire, la boue recouvre les rues.

En milieu de journée, le soleil brille sur les routes couvertes de boue dans le village 3, commune de Thất Khê. Les déchets, les ustensiles ménagers et les marchandises endommagées sont sortis par les habitants après le retrait des eaux de crue.

Dans les petites ruelles, le bruit des balais, des pelles pour ramasser la boue, le bruit de l'eau se jetant sur le sol résonnent continuellement. Les gens sont occupés à frotter, à nettoyer, à essayer de sauver les biens encore utilisables.

Dans la maison encore marquée par les eaux de crue, Mme Phúc Thị Thảo nettoie seule, ramassant les meubles endommagés alors que son mari et ses enfants n'ont pas eu le temps de rentrer. Selon Mme Thảo, l'eau a commencé à monter vers midi le 22 août. Au début, elle ne pensait pas que l'eau monterait car les années précédentes, cette zone n'avait jamais connu une inondation aussi grave.

L'eau a rapidement inondé la maison, inondant de nombreux biens tels que des climatiseurs, des chauffe-eau, des réfrigérateurs, des tables, des chaises et des ustensiles ménagers. En raison des inondations soudaines, Mme Thảo n'a pas eu le temps de déplacer ses biens, la plupart des biens ont été endommagés.

Le 23 août, lorsque l'eau est montée près de la zone de garde, elle a dû demander l'aide des secouristes pour se déplacer temporairement dans un lycée de la région. Sa famille estime les dommages à environ 50 à 60 millions de dongs, dont de nombreux appareils électriques et biens neufs achetés. "Les années précédentes, l'eau ne montait jamais aussi haut que cette fois. Je n'ai pas eu le temps de ranger mes affaires, donc presque tout dans la maison a été inondé et endommagé", a partagé Mme Thảo.

Non loin de là, Mme Hoàng Thị Chẵn (68 ans) essuie assidûment les chaises en plastique recouvertes de boue après les inondations. Vivant seule, elle tient un petit magasin vendant du riz, des vêtements et des produits d'épicerie.

Lorsque l'eau a inondé la maison, elle n'a eu le temps de sauver qu'une partie des marchandises. Les jours où les inondations l'entouraient, elle devait rester à l'étage supérieur, demandant aux voisins de l'aider avec de la nourriture et des cuisinières à gaz pour maintenir sa vie quotidienne. "Ce que l'on peut déménager, c'est bien ça. La personne qui n'est pas en danger a déjà de la chance", a déclaré Mme Chẵn.

La nuit, lorsque l'eau s'est retirée, elle n'a presque pas dormi, profitant de l'occasion pour essuyer et laver la boue afin d'éviter qu'elle ne devienne sèche et dure. Selon elle, au cours des 3 dernières années, la région a subi quatre inondations, qui ont fait perdre à de nombreux foyers à Trang Dinh et That Khe la troisième récolte de riz d'été-automne.

Près de 800 personnes nettoient le marché de gros toute la nuit

L'atmosphère de réparation des conséquences s'est également déroulée rapidement au marché de Giếng Vuông, quartier de Kỳ Lừa - l'un des plus grands marchés de gros de la province de Lạng Sơn. Du 24 août à l'aube du 25 août, près de 800 cadres, soldats de l'armée, policiers, cadres de quartier ainsi que des habitants et des petits commerçants ont simultanément ramassé les ordures, gratté la boue, pulvérisé le sol et nettoyé chaque comptoir.

En raison de l'influence de la tempête n° 4 et des fortes pluies prolongées, le niveau de la rivière Kỳ Cùng a monté, provoquant de graves inondations du marché à partir du 22 août. Près de 800 ménages commerciaux ont dû déplacer d'urgence leurs biens et leurs marchandises.

Mme Lã Thị Hồng - vice-présidente du Comité populaire du quartier de Kỳ Lừa - a informé que la localité détermine où l'eau se retire, où l'assainissement se fait, en se concentrant sur le nettoyage de l'ensemble du marché, en assurant l'environnement et la sécurité alimentaire avant que les petits commerçants ne reprennent leurs activités.

Parallèlement à l'assainissement général, les forces spécialisées ont vérifié environ 800 détecteurs de courant avant de rétablir l'alimentation électrique. De nombreux comptoirs utilisent des réfrigérateurs et des radiateurs, de sorte que le système électrique doit être soigneusement vérifié pour éviter les courts-circuits après une période de trempage dans l'eau.

Course avant la rentrée scolaire

Il ne reste qu'un peu plus d'une semaine avant la rentrée scolaire, certaines écoles de la commune de Na Sầm sont toujours inondées de boue. Dans l'après-midi du 24 août, à l'école secondaire de Na Sầm, les enseignants, les parents, la police et l'armée se sont concentrés sur le déblaiement de la boue, le nettoyage des salles de classe et le réaménagement des tables et des chaises.

Mme To Thu Hoai - directrice de l'école secondaire Na Sam - a partagé que l'école est située près de la rivière, donc lorsque l'eau monte, la quantité de boue qui s'infiltre est très importante. Heureusement, l'école a pris l'initiative d'amener les appareils électroniques, les équipements et les fournitures pédagogiques en hauteur, ce qui a permis de limiter les dommages. Cependant, certaines salles de classe ainsi que les éléments d'infrastructure doivent encore être réparés pour assurer les conditions d'accueil des élèves le 5 septembre.

À l'école primaire de Na Sam, Mme Duong Thi Thanh Nga - directrice de l'école - a raconté que le 23 août, les eaux de crue ont atteint la fenêtre du 1er étage. Les soldats et la police ont aidé à remonter les tables, les chaises et l'équipement à l'étage supérieur. Lorsque l'eau s'est retirée, les cadres, les enseignants et les parents sont immédiatement retournés nettoyer l'école et pulvériser des désinfectants.

Le lieutenant-colonel Phạm Đình Tuân - commandant du régiment 123, commandement militaire provincial de Lạng Sơn - a informé que l'unité avait déployé 160 officiers et soldats pour soutenir à Tràng Định, Thất Khê, Na Sầm et dans l'ancienne ville de Lạng Sơn, dont plus de 30 personnes ont été renforcées pour Na Sầm.

Khánh Linh - Phùng Minh
Nouvelles connexes

Les eaux de crue se retirent, les écoles de Lang Son s'activent à nettoyer à l'approche de la rentrée scolaire

|

Lang Son - Les eaux de crue qui passent laissent de la boue et des déchets, ce qui rend les travaux de réparation et de nettoyage encore plus difficiles, en particulier dans les écoles.

Trois ans et quatre inondations, les habitants de Thất Khê s'efforcent de redresser leur vie

|

Lạng Sơn - Les eaux de crue se retirent, laissant des rues inondées de boue, de déchets et de biens endommagés.

Les petits commerçants du plus grand marché de gros de Lang Son se relèvent après les inondations

|

Lang Son - Immédiatement après le retrait des eaux de crue, les petits commerçants du marché de Gieng Vuong ont commencé à nettoyer et à surmonter les conséquences des inondations.

Milieu de terrain Hoàng Đức: L'équipe vietnamienne a de la chance

|

Les joueurs de l'équipe vietnamienne n'ont pas caché leur grande joie après avoir remporté le championnat de l'ASEAN Cup 2026 à domicile.

Un camion se renverse et écrase une voiture 7 places sur le col de Phú Sơn à Lâm Đồng, 1 femme décède, un garçon blessé

|

Lâm Đồng - Un camion transportant des porcs a eu une explosion de pneu et s'est renversé en bas du col de Phú Sơn, écrasant une voiture 7 places, tuant une femme et blessant un garçon.

En direct, l'équipe du Vietnam contre la Thaïlande en finale de la Coupe ASEAN 2026

|

Match en direct Vietnam vs Thaïlande en finale de l'ASEAN Cup 2026, qui aura lieu à 20h00 aujourd'hui (26 août).

Le journal Lao Dong sert de pont pour que les lecteurs envoient "Des mots du cœur" à leurs parents pendant la saison de Vu Lan

|

Écrivez des mots d'amour du cœur pendant la saison de Vu Lan, le journal Lao Dong vous aidera à transmettre des messages à vos parents en direct à la télévision...

Les eaux de crue se retirent, les écoles de Lang Son s'activent à nettoyer à l'approche de la rentrée scolaire

Việt Bắc - Khánh Linh |

Lang Son - Les eaux de crue qui passent laissent de la boue et des déchets, ce qui rend les travaux de réparation et de nettoyage encore plus difficiles, en particulier dans les écoles.

Trois ans et quatre inondations, les habitants de Thất Khê s'efforcent de redresser leur vie

Khánh Linh |

Lạng Sơn - Les eaux de crue se retirent, laissant des rues inondées de boue, de déchets et de biens endommagés.

Les petits commerçants du plus grand marché de gros de Lang Son se relèvent après les inondations

Việt Bắc - Khánh Linh |

Lang Son - Immédiatement après le retrait des eaux de crue, les petits commerçants du marché de Gieng Vuong ont commencé à nettoyer et à surmonter les conséquences des inondations.