Le soir du 1er août s'adressant au journaliste du journal Lao Dong M. Hoang Le Huy - president du Comite populaire de la commune de Gia Hoi (district de Van Chan province ancienne de Yen Bai) a informe qu'a environ 10h30 le meme jour 4 personnes dont Mme Vang Thi Say (nee en 1992) ; chau Cu Manh Huy (ne en 2018) ; chau Cu Thi Ngoc Phuong (nee en 2022) et chau Cu Thi Thu Thao (nee en 2022) etaient en train de coucher des buffles pour eviter la chaleur dans la zone
L'incident a cause la mort de Mme Say et de la petite Thao tandis que Huy et Phuong ont ete emmenes par les habitants a l'hopital general n° 3 (hopital general regional de Nghia Lo ancienne province de Yen Bai) pour des soins d'urgence dans un etat critique.
Immediatement apres avoir reçu l'information la police de la commune de Gia Hoi s'est rendue sur les lieux en coordination avec le comite militaire de la commune pour stabiliser la situation de la securite et de l'ordre public en deployant des forces pour proteger les lieux en etablissant un proces-verbal de l'incident et en envoyant un rapport a ses superieurs.
Selon les affirmations, Mme Say, Huy et son petit-fils sont 3 meres et enfants, tous deux dans le village de Ta Lanh, Gia Hoi Commun, la province de Lao Cai.
Immediatement apres l'incident le vice-president du Comite populaire provincial de Lao Cai Nguyen The Phuoc et les dirigeants des autorites locales se sont rendus directement aux familles des deux victimes et se sont rendus a l'hopital pour partager et soutenir les blesses et leurs proches.
Selon les dirigeants du Comite populaire de la commune de Gia Hoi le reservoir d'eau susmentionne a une capacite d'environ 12 m2 et a ete construit par le menage de M. Doanh pour servir l'elevage de poissons. La cause initiale de l'incident a ete initialement identifiee comme etant l'effondrement soudain du mur du reservoir.
L'affaire fait actuellement l'objet d'une enquete et d'une clarification par les autorites competentes.
