Le 30 decembre, M. Nguyen Thai Vinh - chef adjoint du departement de la gestion du marche (QLTT) de Dak Lak - a declare qu'en 2025, la force QLTT provinciale avait effectue 548 inspections, soit une diminution de 1 472 inspections (soit 73%) par rapport a 2024.
Apres inspection, l'unite a traite 430 affaires avec 422 actes illegaux, versant plus de 11 milliards de dongs au budget de l'Etat. Sur le montant total des recettes et des penalites administratives, plus de 4,76 milliards de dongs ont ete verses; les recettes de la vente de marchandises confisquees s'elevent a pres de 6,4 milliards de dongs; les benefices illegaux et autres recettes s'elevent a plus de 21 millions de dongs.
Les forces de gestion du marche ont verse plus de 10,6 milliards de dongs au budget central, le reste etant verse au budget local.
M. Vinh a ajoute que, bien que Dak Lak soit gravement touchee par de fortes pluies prolongees et des inondations, le marche des marchandises dans la region reste fondamentalement stable.
Les prix des produits de premiere necessite, des materiaux de construction, des equipements electroniques, des machines et des articles menagers n'ont pas connu de fluctuations anormales; aucune situation de speculation ou de profit illicite des catastrophes naturelles n'a ete enregistree.
En 2026, le sous-departement de la gestion du marche de Dak Lak continuera de renforcer l'inspection, le controle et le traitement des violations.
Parmi celles-ci, l'accent est particulierement mis sur le controle des activites de commerce electronique, la surveillance des bourses, des reseaux sociaux et des entrepots des distributeurs de ventes directes a grande echelle.
