Dans l'apres-midi du 15 janvier, lors de la conference de presse periodique, les dirigeants du Comite populaire du quartier de Nha Trang ont declare que la police continuait d'enqueter et de clarifier, conformement a sa competence, l'affaire des employes de la societe a responsabilite limitee de commerce, de services et de tourisme Bien Xanh (societe Bien Xanh) qui ont menace de frapper des touristes etrangers dans la zone de la plage de Nha Trang.
Selon M. Tran Xuan Tay - president du Comite populaire du quartier de Nha Trang, le Comite populaire du quartier a emis une decision de sanction administrative a l'encontre de la societe Bien Xanh pour violation de deux actes.
Cette entreprise n'a pas enregistre de modification du contenu du certificat d'enregistrement d'exploitation conformement a la reglementation et exploite des services de restauration sans certificat d'etablissement remplissant les conditions de securite alimentaire dans la zone de la plage a l'est de la rue Tran Phu.
M. Tran Xuan Tay a ajoute qu'auparavant, la zone cotiere de Nha Trang etait geree par le Comite de gestion des services publics de Nha Trang, relevant de l'ancien Comite populaire de la ville de Nha Trang. Apres avoir mis en œuvre la fusion du gouvernement local selon un modele a deux niveaux, le Comite de gestion des services publics a ete transfere directement au Departement de la construction.
A partir du 1er janvier 2026, le Comite populaire du quartier de Nha Trang reprend officiellement la tache de gestion de la zone cotiere de Nha Trang.
Selon le president du Comite populaire du quartier de Nha Trang, au cours des dernieres annees, le bar de la societe Bien Xanh a exerce des activites commerciales de bar mais n'a pas rempli tous les documents juridiques conformement a la reglementation.
Actuellement, les autorites du quartier de Nha Trang continuent d'inspecter et d'examiner de maniere approfondie les cas de violations similaires afin de rectifier les activites commerciales de services, d'assurer l'ordre, la securite et l'image touristique dans la zone de la plage.
Toujours selon M. Tran Xuan Tay, l'inspection et le traitement des violations sont mis en œuvre serieusement des le moment ou la localite reçoit le travail de gestion.
Dans les temps a venir, lorsque les projets sur l'economie nocturne seront approuves par les autorites competentes, les activites de divertissement et de loisirs en bord de mer seront organisees et gerees conformement aux dispositions legales.
