Le quartier le plus peuple de Ho Chi Minh-Ville est bonde de personnes venant effectuer les formalites les fonctionnaires sont occupes a les traiter

MINH QUÂN |

Ho Chi Minh-Ville - Des le premier jour d'exploitation apres la fusion le quartier de Di An - le quartier le plus peuple de Ho Chi Minh-Ville - a accueilli un grand nombre de personnes venant effectuer des formalites administratives.

A 7h30 de nombreux habitants etaient presents au Centre administratif public du quartier de Di An pour effectuer des procedures telles que l'original des documents l'enregistrement des entreprises le reglement de la residence... Cependant grace a une preparation minutieuse et a une disposition raisonnable le processus de traitement des dossiers s'est deroule assez bien.

Can bo huong dan nguoi dan o phuong Di An (TPHCM). Anh: Minh Quan
Un cadre guide les habitants du quartier de Di An (Ho Chi Minh-Ville). Photo : Minh Quan

M. Nguyen Van Hung (residant dans le quartier de Di An) s'est rendu au centre administratif public pour soumettre un dossier d'enregistrement d'entreprise. Au debut voyant que le nombre de personnes venues effectuer les formalites etait trop important il craignait de devoir attendre longtemps. Cependant tout s'est deroule plus facilement qu'il ne le pensait.

J'ai ete guide par le personnel pour m'inscrire a la signature numerique puis un employe m'a aide a importer directement le dossier dans le systeme. Une fois termine j'ai juste besoin d'aller au comptoir pour indiquer mon adresse residentielle afin de recevoir un permis d'exploitation envoye par la poste' a raconte M. Hung.

Can bo phuong Di An huong dan nguoi dan dang ky chu ky so.  Anh: Minh Quan
Les fonctionnaires du quartier de Di An guident les habitants pour s'inscrire a la signature numerique. Photo : Minh Quan

Selon M. Hung tout le processus s'est deroule rapidement et de maniere ordonnee grace a l'organisation scientifique et au soutien devoue des fonctionnaires locaux.

Au debut je pensais que ce serait tres ennuyeux mais j'ai ete vraiment surpris par la façon de travailler ici. Tout le monde est guide etape par etape clairement les fonctionnaires sont enthousiastes et prennent l'initiative de soutenir. Je sens que l'appareil du nouveau quartier fonctionne tres efficacement et de maniere professionnelle' a partage M. Hung.

De meme Mme Nguyen Thi Lan Anh (residant dans le quartier de Di An) a explique pourquoi elle avait des papiers personnels et a ete tres surprise lorsque les procedures ont ete resolues rapidement.

Il ne me faut que 15 minutes pour terminer. Les fonctionnaires ici travaillent avec beaucoup de devouement avec des instructions detaillees et un traitement rapide. Tout le monde est enthousiaste et travaille avec enthousiasme au service de la population' - a partage Mme Anh.

Nhan vien ho tro o phuong Di An giup nguoi dan nhap ho so len he thong truc tuyen.  Anh: Minh Quan
Le personnel de soutien du quartier de Di An aide les habitants a importer des dossiers vers le systeme en ligne. Photo : Minh Quan

Auparavant a 7 heures du matin le president du Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville Nguyen Van Duoc etait venu inspecter les activites du Centre de service administratif public du quartier de Di An.

Lors de la reunion de travail M. Nguyen Van Duoc a affirme que le choix de Di An comme premier lieu pour inspecter l'exploitation est dû au fait qu'il s'agit d'un grand centre industriel pionnier dans la reforme administrative et l'attraction des investissements. La ville apprecie grandement le potentiel et le role de cette region.

Chu tich Nguyen Van Duoc kiem tra Trung tam hanh chinh cong phuong Di An.  Anh: Minh Quan
Le president Nguyen Van a ete inspecte par le centre administratif public de Di an Ward. Photo: Minh Quan

Apres avoir verifie la situation reelle le president du Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville a note que le quartier de Di An s'etait bien prepare en termes de personnel d'equipements et d'esprit de service a la population des le premier jour de son ouverture.

Can bo phuong Di An tat bat giai quyet ho so cho nguoi dan.  Anh: Minh Quan
Les fonctionnaires du quartier de Di An sont occupes a regler les dossiers des habitants. Photo : Minh Quan

Mme Tran Thi Thanh Thuy - presidente du Comite populaire du quartier de Di An - a declare que le quartier de Di An a ete cree sur la base de la fusion de toute la superficie naturelle et de la population des quartiers de Di An An Binh et une partie du quartier de Tan Dong Hiep.

Avec une population de plus de 227 800 habitants le quartier de Di An est le quartier ayant la plus grande population parmi les 168 unites administratives de niveau communal relevant du nouveau Ho Chi Minh-Ville.

En termes de personnel l'ensemble du quartier compte 168 cadres fonctionnaires et employes. Le centre de service administratif public du quartier de Di An a une superficie totale de plus de 810 m2 et dispose de 17 cadres traitant directement les dossiers et de 3 benevoles pour aider les habitants a effectuer les procedures en ligne.

Les installations telles que les tables et les chaises les equipements technologiques et la ligne d'acces Internet sont toutes entierement equipees. Cependant Mme Thuy a propose que la ville avance rapidement les fonds pour ameliorer la ligne d'acces afin de repondre aux besoins croissants de traitement des dossiers.

MINH QUÂN
Nouvelles connexes

Les nouveaux quartiers de Ho Chi Minh-Ville sont officiellement operationnels au service de la population selon un nouveau modele

|

Ho Chi Minh-Ville - Le matin du 1er juillet les nouveaux quartiers de Ho Chi Minh-Ville ont ete officiellement mis en service simultanement selon le modele des autorites locales a deux niveaux.

Les itineraires et les points de transfert des fonctionnaires de Binh Duong a Ba Ria - Vung Tau pour travailler a Ho Chi Minh-Ville

|

Ho Chi Minh-Ville - A partir du 1er juillet Ho Chi Minh-Ville organise des trajets quotidiens de bus pour transporter des cadres et des fonctionnaires de 2 anciennes provinces Binh Duong et Ba Ria - Vung Tau vers la ville pour travailler.

De nombreux changements positifs dans le traitement des dossiers administratifs locaux

|

A partir d'aujourd'hui (1er juillet 2025) 34 provinces et villes de tout le pays fonctionnent officiellement sous 2 niveaux de gouvernement local dont le niveau provincial et le niveau communal.

Horrible avec la situation des motos, glissant sur le pont Nhat Tan

|

Hanoï - Un jeune homme conduisant une moto est entre dans la voie de la voiture sur le pont Nhat Tan puis est tombe et a glisse sur le pont.

S'il est pret a renover le pont sur une route de milliers de milliards de VND inacheve depuis de nombreuses annees a Hanoï

|

Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un element important du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A qui sera renove a partir d'octobre 2025.

La mise en œuvre de la politique de construction de la route peripherique 4 de Ho Chi Minh-Ville d'une valeur de 121 413 milliards de VND

|

Le gouvernement a decide de mettre en œuvre le projet d'investissement pour la construction de la route peripherique 4 Ho Chi Minh-Ville et de confier des taches aux ministeres aux secteurs et aux localites.

Les nouveaux quartiers de Ho Chi Minh-Ville sont officiellement operationnels au service de la population selon un nouveau modele

NHÓM PV |

Ho Chi Minh-Ville - Le matin du 1er juillet les nouveaux quartiers de Ho Chi Minh-Ville ont ete officiellement mis en service simultanement selon le modele des autorites locales a deux niveaux.

Les itineraires et les points de transfert des fonctionnaires de Binh Duong a Ba Ria - Vung Tau pour travailler a Ho Chi Minh-Ville

MINH QUÂN |

Ho Chi Minh-Ville - A partir du 1er juillet Ho Chi Minh-Ville organise des trajets quotidiens de bus pour transporter des cadres et des fonctionnaires de 2 anciennes provinces Binh Duong et Ba Ria - Vung Tau vers la ville pour travailler.

De nombreux changements positifs dans le traitement des dossiers administratifs locaux

Nhóm PV |

A partir d'aujourd'hui (1er juillet 2025) 34 provinces et villes de tout le pays fonctionnent officiellement sous 2 niveaux de gouvernement local dont le niveau provincial et le niveau communal.