Le vice-president permanent du Comite populaire de la ville de Hanoï Duong Duc Tuan vient de signer et de promulguer la decision n° 5480/QD-UBND du 6 novembre 25 sur la consolidation de l'equipe de travail intersectorielle coordonnant le controle des activites legales liees a la drogue de la ville de Hanoï.
Decision de renforcer le groupe de travail intersectoriel pour coordonner le controle des activites legales liees a la drogue de la ville de Hanoï (groupe de travail intersectoriel de la ville de Hanoï) comprenant : le chef du groupe est le directeur adjoint le chef de l'agence de police d'investigation de la ville de Hanoï - chef adjoint du comite permanent de direction de la prevention et de la lutte contre la drogue de la ville de Hanoï.
Chefs adjoints : Directeur adjoint du Departement de la sante ; Directeur adjoint du Departement de l'industrie et du commerce ; Directeur adjoint du Departement de l'agriculture et de l'environnement ; Directeur adjoint du Departement des douanes de la zone I.
Les membres du groupe sont des representants des dirigeants des departements professionnels des unites :
Police municipale : (1) Departement de la police d'investigation criminelle sur la drogue ; (2) Departement de la direction ; (3) Departement de la technique criminelle.
Departement de la sante : (1) Departement des affaires medicales ; (2) Departement des affaires medicales.
Departement de l'Industrie et du Commerce : (1) Departement de la securite et de l'environnement ; (2) Departement de la gestion du marche de la ville de Hanoï.
Departement de l'agriculture et de l'environnement : Departement de l'elevage des produits aquatiques et de la sante animale.
Departement des douanes de la region I : (1) Departement des affaires douanieres ; (2) Unite de controle douanier.
Secretaire du groupe de travail intersectoriel de la ville de Hanoï : Chef de l'equipe de prevention et d'enquete sur la criminalite dans les activites legales liees a la drogue et a la gestion des toxicomanes et des consommateurs illegaux de drogues - Departement de la police d'investigation criminelle sur la drogue - Police de la ville de Hanoï.