Le 10 septembre un representant du departement de la police de la circulation (CSGT) de la police de Ho Chi Minh-Ville a declare avoir convoque le travail et dresse un proces-verbal de sanction administrative contre M. T.N.H (ne en 1988 residant dans le quartier de Thuan An).
M. T.N.H conduisant un pick-up a commis deux infractions notamment l'installation et l'utilisation de feux de circulation illegaux (amende a 1 5 million de VND) et le non-respect de l'ordre des feux de signalisation (19 millions de VND). Ce chauffeur a egalement ete deduit de 4 points de son permis de conduire.
Auparavant dans la soiree du 3 septembre un pick-up conduit par M. H circulait sur la rue Cach Mang Thang Tam (quartier de Thu Dau Mot Ho-Chi-Minh-Ville). Tout au long du trajet le pick-up a constamment clignote sur les phares arriere affectant la visibilite des vehicules circulant dans la meme direction. Il est a noter que lorsque le pick-up est arrive au carrefour de la rue Cach Mang Thang Tam avec la rue Lao Cai le conducteur n'a pas respecte le
Indignes par les violations de l'ordre et de la securite de la circulation du conducteur d'un pick-up les passants enregistrent des images et les envoient aux autorites competentes pour verification et traitement.
Lors de la reunion de travail avec la police le chauffeur H a avoue qu'il avait installe un capot pour couvrir la voiture et qu'il avait fixe des feux d'artifice supplementaires sur le toit de la voiture. M. H ne savait pas que lorsqu'il roulait avec le frein les feux fixes sur le toit allumaient alors il a ete filme par la camera de voyage de la voiture arriere. Le conducteur de la voiture arriere est monte pour le rappeler.
