De nombreux conducteurs violent le taux d'alcoolémie alors qu'ils transportent toute une famille

Tô Thế |

Hanoï - La nuit proche du Têt, les rues commencent à se raréfier, mais la police de la circulation découvre toujours de nombreuses personnes en infraction pour alcoolémie, certaines personnes ont bu de l'alcool et ont même emmené toute leur famille dans la rue.

Le soir du 27e jour du 12e mois lunaire, qui coïncide également avec la Saint-Valentin, les rues de Hanoï sont plus désertes que d'habitude. Le flux de véhicules a fortement diminué, principalement les gens se déplaçant pour faire du shopping et rendre visite à leurs proches à l'approche du Têt Nguyên Đán.

Mettant en œuvre le plan du département de la police de la circulation (CSGT) - Police de la ville de Hanoï, dans la soirée du 14 février, à l'aube du 15 février, l'équipe de police de la circulation routière n° 7 a déployé 2 groupes de travail pour contrôler le taux d'alcoolémie des conducteurs de véhicules dans la région.

Đường phố Hà Nội không còn đông đúc như nhưng ngày trước. Người dân đã tự giác hơn trong việc chấp hành hiệu lệnh tín hiệu đèn giao thông. Ảnh: Tiến Ngô
Les rues de Hanoï ne sont plus aussi fréquentées qu'avant. Les gens sont devenus plus conscients de respecter les feux de circulation. Photo: Tiến Ngô
Cảnh sát giao thông kiểm soát nồng độ cồn tại nút giao Nguyễn Trãi - Khuất Duy Tiến. Ảnh: Tiến Ngô
La police de la circulation contrôle le taux d'alcoolémie au carrefour Nguyễn Trãi - Khuất Duy Tiến. Photo: Tiến Ngô

Au carrefour Nguyễn Trãi - Khuất Duy Tiến, à partir de 19h30, les forces fonctionnelles ont procédé à des contrôles d'alcoolémie pour les motos, les voitures et les véhicules de transport commerciaux.

Après environ une heure de service, à 20h30, l'équipe de travail a découvert que M. Đ. M. T (né en 1985, résidant à Hưng Yên) conduisait une moto immatriculée 12L1-062xx en violation du taux d'alcoolémie à 0,030 mg/l. Les forces de l'ordre ont dressé un procès-verbal de violation administrative et ont temporairement saisi le véhicule conformément à la réglementation.

Ensuite, à 20h50, M. C.T. T (né en 1970, résidant à Hanoï) conduisait une moto immatriculée 29M1-346xx participant à la circulation avec un taux d'alcoolémie dans l'haleine de 0,255 mg/l. En travaillant avec la police de la circulation, cette personne a déclaré avoir bu de la bière pendant un repas à la maison, puis avoir conduit pour rendre visite à des proches.

Việc kiểm soát nồng độ cồn được thực hiện với cả người lái ô tô và xe máy. Tuy nhiên, vi phạm tập trung vào người lái xe máy. Ảnh: Tiến Ngô
Le contrôle du taux d'alcoolémie est effectué pour les conducteurs de voitures et de motos. Cependant, les infractions se concentrent sur les conducteurs de motos. Photo: Tiến Ngô
sss
Un cas de violation du taux d'alcoolémie découvert par la police de la circulation. Photo: Tiến Ngô

Selon le décret 168/2024/ND-CP, les conducteurs de motos et de cyclomoteurs dont la concentration d'alcool dans leur haleine est inférieure à 0,25 mg/l seront passibles d'une amende de 2 à 3 millions de dongs; s'ils commettent une infraction de 0,25 mg/l à moins de 0,4 mg/l, ils seront passibles d'une amende de 6 à 8 millions de dongs. Outre l'amende, les contrevenants sont également passibles d'une déduction de points sur leur permis de conduire conformément à la réglementation", a déclaré le major Do Duc Dung, chef de l'équipe de travail.

En environ deux heures de contrôle, à travers des centaines de véhicules, l'équipe de travail a découvert 3 cas de violation du taux d'alcoolémie, tous des conducteurs de motos.

Selon l'équipe de travail, au cours du processus de travail avec les contrevenants, les 3 cas, lorsqu'ils ont été découverts, transportaient des proches, et dans certains cas, ils transportaient toute une famille comprenant une femme et 2 jeunes enfants.

Il s'agit d'une violation dangereuse, potentiellement risquée pour de nombreuses personnes", a déclaré le major Đỗ Đức Dũng.

Selon les statistiques du département de la police de la circulation de Hanoï, le 14 février, les forces de police de la circulation de toute la ville ont contrôlé plus de 7 000 véhicules, détecté et traité 125 cas de violation du taux d'alcoolémie.

À l'approche du Têt, la consommation d'alcool lors des repas de famille est inévitable, mais la conduite d'un véhicule après avoir bu recèle toujours un risque élevé d'accident de la circulation.

Le département de la police de la circulation de Hanoï recommande aux citoyens de respecter strictement le message "Si vous avez bu de l'alcool et de la bière - ne conduisez pas", d'utiliser activement les transports publics, les taxis ou de demander à des proches de ne pas boire d'alcool et de bière de conduire des véhicules pour assurer leur propre sécurité et la sécurité de la communauté pendant le Têt Nguyên Đán.

Tô Thế
Nouvelles connexes

La police de la circulation de Hanoï contrôle simultanément le taux d'alcoolémie

|

Hanoï - Dans la soirée du 13 février, la police de la circulation de toute la ville a simultanément contrôlé le taux d'alcoolémie sur de nombreuses routes, détectant et traitant 85 cas de violations.

Mme Sanae Takaichi réélue Première ministre du Japon

|

Mme Sanae Takaichi a été choisie comme Première ministre lors de la session de la Chambre basse. La composition du nouveau cabinet sera annoncée à la fin du 18 février.

Difficulté à se déplacer, emploi du temps prolongé en raison des embouteillages sur l'autoroute Pháp Vân le 2e jour du Têt

|

Hanoï - Le nombre de véhicules affluant a fortement augmenté le matin du 2e jour du Têt, provoquant des embouteillages à l'entrée sud. Les habitants ont eu du mal à se déplacer, ce qui a prolongé l'itinéraire.

Embouteillages au passage souterrain de l'échangeur d'An Phu menant à l'autoroute Hô Chi Minh-Ville - Long Thanh - Dau Giay

|

Le 2e jour du Têt, la zone de l'échangeur d'An Phu (porte d'entrée est de Hô Chi Minh-Ville menant à l'autoroute Hô Chi Minh-Ville - Long Thanh - Dau Giay) est confrontée à des embouteillages en raison de l'augmentation soudaine du nombre de véhicules.

La France libère un pétrolier soupçonné d'appartenir à la flotte des ténèbres après une amende de millions de dollars

|

La France a annoncé la libération d'un pétrolier soupçonné d'appartenir à la flotte russe des ténèbres après que le propriétaire du navire a accepté de payer une amende pouvant atteindre des millions d'euros.

Le Nouvel An lunaire en Chine et les tendances inattendues

|

Les réseaux sociaux chinois ont vu apparaître de nombreuses tendances étranges dans l'atmosphère du Nouvel An lunaire 2026, à la fois humoristiques et reflétant l'humeur sociale de la saison des fêtes.

Les marchés et les supermarchés de Hô Chi Minh-Ville reprendront leurs activités le 2e jour du Têt

|

Les marchés traditionnels de Hô Chi Minh-Ville se préparent à ouvrir leurs portes, les supermarchés accueillent les clients avec des heures réduites, les prix sont généralement stables.

2.145 tài xế vi phạm nồng độ cồn bị xử lý trong ngày đầu nghỉ Tết

Việt Dũng |

Trong ngày 14.2, lực lượng Cảnh sát giao thông toàn quốc phát hiện, xử lý 10.013 trường hợp lái xe vi phạm, trong đó 2.145 trường hợp vi phạm nồng độ cồn.

La police de la circulation de Hanoï contrôle simultanément le taux d'alcoolémie

Tô Thế |

Hanoï - Dans la soirée du 13 février, la police de la circulation de toute la ville a simultanément contrôlé le taux d'alcoolémie sur de nombreuses routes, détectant et traitant 85 cas de violations.

Mức phạt vi phạm nồng độ cồn trong dịp Tết Nguyên đán 2026

Anh Tuấn |

Nhiều bạn đọc thắc mắc lỗi vi phạm nồng độ cồn trong dịp Tết Nguyên đán 2026 sẽ bị xử lý thế nào?".