Les habitants traversent avec inquiétude le point de glissement de terrain sur la route nationale 4E à Lào Cai

Đinh Đại |

Lào Cai - Un glissement de terrain sur la route nationale 4E traversant la commune de Lùng Phình entrave la circulation et présente un risque potentiel d'insécurité pour les déplacements des personnes.

Mi-juillet, présent sur la route nationale 4E traversant la commune de Lung Phinh (province de Lao Cai), le journaliste a constaté que la circulation dans la zone de glissement de terrain recèle encore de nombreux risques d'insécurité.

Le point de glissement de terrain est situé sur un tronçon de route de montagne en pente, d'un côté un talus amont, de l'autre un ravin profond. La chaussée s'est considérablement réduite en raison du glissement de terrain, de nombreuses voitures et motos ont dû ralentir, se cédant chaque mètre de route pour franchir la position critique.

Người dân điều khiển phương tiện di chuyển chậm qua điểm sạt lở trên Quốc lộ 4E đoạn qua xã Lùng Phình. Ảnh: Đinh Đại
Les habitants conduisent lentement leurs véhicules à travers le point de glissement de terrain sur la route nationale 4E traversant la commune de Lung Phinh. Photo: Dinh Dai

Pendant les fortes pluies, la terre et les roches du talus amont continuent de risquer de déborder sur la chaussée, ce qui inquiète les habitants à chaque fois qu'ils circulent.

Les forces de l'ordre sont régulièrement présentes pour réguler la circulation et aider les véhicules à traverser les zones dangereuses.

M. Vang A Chu - un habitant de la commune de Lung Phinh - a déclaré que la route nationale 4E est la route quotidienne des habitants de la région. Chaque fois qu'il pleut, les motocyclistes et les automobilistes doivent rouler très lentement car ils craignent que la route ne continue de s'effondrer.

Cette route est reliée à de nombreuses communes, donc le nombre de véhicules est assez important. Nous espérons seulement que le point de glissement de terrain sera traité rapidement pour rendre les déplacements plus sûrs, surtout pendant la saison des pluies", a partagé M. Chư.

Điểm sạt lở khiến mặt đường Quốc lộ 4E bị thu hẹp, các phương tiện phải di chuyển chậm để bảo đảm an toàn. Ảnh: Đinh Đại
Le glissement de terrain a réduit la chaussée de la route nationale 4E, les véhicules doivent se déplacer lentement pour assurer la sécurité. Photo: Dinh Dai

La route nationale 4E est une route de transport importante reliant les communes de Bắc Hà, Lùng Phình aux communes de Si Ma Cai, Sín Chéng et à de nombreuses zones voisines.

Après enquête, l'unité de gestion routière propose d'installer un pont de fer temporaire afin d'assurer la circulation pendant la saison des pluies et des inondations, et continue également de surveiller l'évolution des glissements de terrain afin d'élaborer un plan de traitement à long terme.

Selon les recommandations des forces fonctionnelles, les personnes traversant la zone doivent ralentir, observer attentivement la scène et se conformer aux instructions des forces de régulation pour assurer la sécurité.

Auparavant, en raison de l'impact des catastrophes naturelles, la route nationale 4E, tronçon allant de la commune de Bắc Hà à la commune de Lùng Phình, s'est gravement détériorée, de nombreux tronçons ont subi des glissements de terrain à la fois dans les talus négatifs et positifs, causant une insécurité routière.

Pour remédier à la situation ci-dessus, le Comité de gestion de l'entretien routier de la province de Lào Cai a mis en œuvre un projet de rénovation et d'amélioration de la route avec un coût total de près de 50 milliards de dongs.

Après avoir achevé les travaux de déblaiement du site, l'entrepreneur a mobilisé des machines et de la main-d'œuvre pour la construction et a maintenant pratiquement achevé l'ensemble de la ligne.

Người dân mong điểm sạt lở trên Quốc lộ 4E sớm được khắc phục để việc đi lại thuận lợi hơn trong mùa mưa. Ảnh: Đinh Đại
Les habitants espèrent que le point de glissement de terrain sur la route nationale 4E sera rapidement réparé afin que les déplacements soient plus pratiques pendant la saison des pluies. Photo: Đinh Đại

S'adressant aux journalistes, M. Đoàn Văn Huỳnh - directeur du conseil de gestion de l'entretien routier de Lào Cai - a déclaré que le projet de rénovation et de modernisation de la route nationale 4E de la commune de Bắc Hà à la commune de Lùng Phình était achevé, seul le point d'affaissement au Km3 n'a pas pu être traité de manière décisive.

Selon le projet initial, cet endroit n'avait pas encore subi de glissement de terrain, il n'a donc pas été autorisé à allouer de fonds pour le traitement. Ensuite, la zone a continué à s'effondrer en raison de la fondation géologique complexe, en dessous se trouvaient des murs de soutènement et des talus profonds, de sorte que chaque saison des pluies, l'évolution est plus complexe.

La province étudie un plan et le mettra en œuvre avec un projet distinct. L'élaboration et l'évaluation du plan prennent beaucoup de temps car il faut assurer la sécurité et l'efficacité", a déclaré M. Huỳnh.

Đinh Đại
Nouvelles connexes

De fortes pluies provoquent de graves glissements de terrain à Mù Cang Chải, évacuation d'urgence des habitants

|

Lào Cai - De fortes pluies prolongées ont endommagé des dizaines de maisons à Mù Cang Chải et coupé de nombreuses routes.

La police de Lai Châu sauve 12 personnes des inondations torrentielles

|

Lai Châu - Les forces de police sauvent 12 personnes piégées dans les crues soudaines.

Les pluies prolongées provoquent des glissements de terrain dans de nombreux endroits de Sơn La, les habitants évacuent d'urgence

|

Sơn La - De fortes pluies ont duré de la nuit du 16 au 17 juillet, provoquant des glissements de terrain et des inondations dans de nombreuses localités, certains ménages ont été évacués d'urgence et la circulation a été coupée.

Soutien à deux grands-mères et petits-enfants à Lai Châu pour traverser la forêt et s'échapper des ruisseaux vers un endroit sûr

|

Lai Châu - Deux grands-mères et petits-enfants vivant à 3 km du centre-ville par une route forestière ont été emmenés en lieu sûr par les forces de l'ordre.

Un garçon de près de 3 ans dans un état critique après une leçon dans un établissement d'intervention

|

Thanh Hóa - Après une leçon dans un établissement d'intervention, un garçon de près de 3 ans a été découvert avec de nombreuses blessures graves et a dû être hospitalisé dans un état critique.

Finale de la Coupe du Monde 2026: La bataille d'esprit commence par les sélections de personnel

|

Avant la finale de la Coupe du monde 2026, Luis de la Fuente et Lionel Scaloni ont tous deux dû faire face à des problèmes de personnel difficiles à résoudre.

Après avoir organisé l'examen de recrutement de fonctionnaires, le Département de l'éducation et de la formation de Cao Bằng reçoit des instructions pour réduire de 596 le nombre de postes

|

Cao Bằng - Le Département de l'éducation et de la formation a un document demandant la suspension temporaire du recrutement de fonctionnaires du secteur de l'éducation en raison d'une réduction de près de 600 postes.

De fortes pluies provoquent de graves glissements de terrain à Mù Cang Chải, évacuation d'urgence des habitants

An Vi |

Lào Cai - De fortes pluies prolongées ont endommagé des dizaines de maisons à Mù Cang Chải et coupé de nombreuses routes.

La police de Lai Châu sauve 12 personnes des inondations torrentielles

Thành An |

Lai Châu - Les forces de police sauvent 12 personnes piégées dans les crues soudaines.

Les pluies prolongées provoquent des glissements de terrain dans de nombreux endroits de Sơn La, les habitants évacuent d'urgence

Trường Sơn |

Sơn La - De fortes pluies ont duré de la nuit du 16 au 17 juillet, provoquant des glissements de terrain et des inondations dans de nombreuses localités, certains ménages ont été évacués d'urgence et la circulation a été coupée.