Les habitants racontent des histoires pour eviter les pieges les nids de poulets et les nids d'elephants sur la route nationale 61 traversant An Giang

NGUYÊN ANH |

La route nationale 61 traversant la province d'An Giang (du pont Ben Nhut en direction de la commune de Dinh Hoa) regorge d'innombrables nids de poulets de nids d'elephants et de routes effondrees qui hantent et effraient les passants.

La boîte de Pandore evitez la fuite evitez les « pieges » chi chit

La route nationale 61 tronçon allant du pont Ben Nhut a la commune de Dinh Hoa (province d'An Giang) est actuellement gravement endommagee les usagers de la route sont dans un etat d'esprit effraye lorsqu'ils doivent constamment tendre les yeux pour regarder les trous profonds les nids de poule et les nids d'elephants sur la route afin d'eviter.

Sur une courte section il y a des trous profonds et plus dangereux lorsque la pluie tombe l'eau s'accumule dans des lacs difficiles a observer. La plupart des grands et petits vehicules lorsqu'ils traversent doivent se deplacer tres lentement pour observer attentivement. Les motos se faufilent a travers de petits trous sur la chaussee qui n'ont pas encore ete deverses pour 'passer'. Les camions les gros vehicules les autocars et les voitures particulieres sont un peu bruyants pour eviter de

Tuyen duong hu hai nghiem trong am anh nguoi di duong. Anh: Nguyen Anh
La route gravement endommagee hante les passants. Photo : Nguyen Anh

M. Tran Van Chien qui traverse cette route a declare qu'il se rendait souvent au travail et en voyage d'affaires pour traverser cette route chaque fois qu'il y allait il etait obsede.

La route est endommagee et en ruine a une courte distance il y a des trous des trous il faut courir tres lentement tres prudemment mais il y a toujours des trous. Heureusement j'ai couru lentement mais si l'on manque d'observation et que l'on ne traite pas a temps le risque d'accident est difficile a eviter. Je suis habitue a traverser mais le temps de traverser cette section de route est maintenant deux fois plus long si je traverse toute cette section de canal j'ai du mal a

Au moment de la sieste lorsque les voitures sont bondees et se deplacent ensemble il est encore plus difficile de s'eviter. Mme Duong Kim Lien une habitante de la commune de Dinh Hoa raconte : Chaque jour elle traverse cette route a plusieurs reprises pour vendre des billets de loterie. Bien qu'elle ne fasse que cycliste il est deja tres difficile de se deplacer et d'eviter les filets sur la route.

Je me sens effrayee car il y a beaucoup de vehicules en ville de gros vehicules de toutes sortes et la route endommagee est trop dangereuse. Les voitures s'eloignent l'une de l'autre et passent completement dans la voie opposee. En partant une courte distance j'ai tendu les yeux pour eviter le nid de poule et les voitures' a confie Mme Lien.

S'il reve on espere aussi reparer la route

Mme Hua Thi Hia (70 ans) - habitante de la commune de Dinh Hoa - a raconte qu'elle vendait beaucoup de billets de loterie sur cette route mais depuis que la route a ete trop endommagee elle n'ose plus conduire mais doit marcher.

Je voulais rendre visite a mon fils mais j'avais aussi peur qu'il ne rentre tard du travail s'il part tard le soir je n'ose pas courir voir les gens s'effondrer et tomber constamment. J'ai reve de la reparation de la route non seulement moi mais aussi les habitants ici qui souhaitent que la route soit retablie pour que les deplacements soient pratiques c'est une tres bonne nouvelle' a declare Mme Hia.

Tuyen duong huyet mach phuc vu van chuyen hang hoa tu Rach Gia di cac khu vuc lan can, ket noi voi TP Can Tho va cac tinh trong khu vuc. Anh: Nguyen Anh
Ligne de transport vitale pour le transport de marchandises de Rach Gia vers les zones environnantes reliant la ville de Can Tho et les provinces de la region. Photo : Nguyen Anh

S'adressant aux journalistes le president du Comite populaire de la commune de Dinh Hoa Ngo Thanh Hung a declare que toute la commune de Dinh Hoa (apres la fusion) compte 43 96 km de routes principales gerees par la commune et 15 2 km de routes gerees par la province et le gouvernement central. Parmi celles-ci la route nationale 61 traverse la commune d'une longueur d'environ 10 a 13 km (section km67+150 - Km77+250). La route nationale 61 part du pont Ben Nhut (commune de Long Thanh)

M. Hung a declare que la localite a constate que la chaussee est rugueuse et epaisse avec de nombreux trous profonds sur toute la section de route ce qui rend le deplacement tres difficile en particulier pour les motos ou les petites voitures. Les habitants et les entreprises de la region ont signale de nombreux accidents et dommages aux vehicules affectant gravement la vie et le developpement socio-economique de la localite. Lors de nombreuses rencontres avec les electeurs ils ont signale et propose des ameliorations et des reparations mais

La commune a egalement demande au Comite populaire provincial et au Departement de la construction d'envisager d'allouer des fonds pour des reparations exceptionnelles des les derniers mois de 2025 afin d'assurer un trafic fluide et sûr au service des besoins de deplacement des habitants et des besoins de transport de marchandises. Etant donne qu'il s'agit d'une ligne vitale pour le transport de marchandises vers les zones voisines et la connexion avec les provinces et villes de la region' a informe M. Hung.

Selon le rapport du Departement de la construction envoye au Comite populaire provincial d'An Giang (le 31 août 2025) concernant la reparation soudaine de la route nationale 61 tronçon Km67+174 - Km77+250 (section reliant la route Ho Chi Minh) le Departement de la construction s'est coordonne avec la zone de gestion routiere IV pour la remise de la section de la route nationale 61 tronçon Km67+174 - Km94+273 a la zone de gestion routiere IV pour la gestion l'exploitation et l'entretien. Au cours des

Le Departement a propose a plusieurs reprises un plan d'entretien pour des reparations moderees et importantes mais il n'a pas ete approuve. Il s'agit egalement d'une route principale servant a transporter des marchandises de Rach Gia vers les zones voisines et a se connecter avec la ville de Can Tho et les provinces de la region. La maintenance et le remblayage des dommages ne sont reparables que pour assurer la circulation dans un court laps de temps et ne resolvent pas completement les problemes de dommages. Face a la situation de

NGUYÊN ANH
Nouvelles connexes

La ville de Hue est prete a deplacer des dizaines de milliers de personnes pour faire face a la tempete n° 10

|

HUE - Hue a elabore un scenario pour deplacer des dizaines de milliers de foyers et a appele des milliers de bateaux de peche a se rendre sur le rivage pour faire face a la tempete n° 10 Bualoi.

Horrible avec la situation des motos, glissant sur le pont Nhat Tan

|

Hanoï - Un jeune homme conduisant une moto est entre dans la voie de la voiture sur le pont Nhat Tan puis est tombe et a glisse sur le pont.

S'il est pret a renover le pont sur une route de milliers de milliards de VND inacheve depuis de nombreuses annees a Hanoï

|

Hanoï - Pont L3 traversant la riviere Lu - un element important du projet de route peripherique de 2 5 tronçons Dam Hong - Route nationale 1A qui sera renove a partir d'octobre 2025.

La mise en œuvre de la politique de construction de la route peripherique 4 de Ho Chi Minh-Ville d'une valeur de 121 413 milliards de VND

|

Le gouvernement a decide de mettre en œuvre le projet d'investissement pour la construction de la route peripherique 4 Ho Chi Minh-Ville et de confier des taches aux ministeres aux secteurs et aux localites.

An Giang khởi công dự án Đường trục chính ven biển TP Hà Tiên 1.400 tỉ đồng

NGUYÊN ANH |

An Giang - Các công trình dự án là món quà ý nghĩa, thiết thực chào mừng 80 năm Quốc khánh 2.9, tạo khí thế thi đua sôi nổi.

Gỡ khó trong bồi thường, giải phóng mặt bằng dự án đường Hồ Chí Minh qua An Giang

NGUYÊN ANH |

An Giang - Đến nay đã giải phóng và bàn giao mặt bằng cho Chủ đầu tư dự án 43,533km/45,3km, đạt 96,16%.

Các tuyến quốc lộ hư hỏng, Giám đốc Sở Giao thông Vận tải Kiên Giang nói gì

NGUYÊN ANH |

Dịp Tết Nguyên đán, nhu cầu đi lại của người dân tăng cao, Kiên Giang triển khai các giải pháp đảm bảo an toàn giao thông, chấn chỉnh sửa chữa ngay các điểm nóng hư hại, xuống cấp gây ảnh hưởng lưu thông.