Selon les informations du poste de garde-frontiere de Quynh Phuong vers 14 heures le 15 septembre l'unite a reçu un signalement de M. Tran Dinh Dien (ne en 1974 residant dans le quartier de Tan Mai) capitaine du bateau de peche QNg-97478 concernant le fait que le membre d'equipage Bui Duong Thanh (ne en 1978 residant dans le meme quartier) lors de l'exploitation des produits de la mer a ete frappe au visage par un fil d'attache gravement blesse a perdu beaucoup de sang et est reste in
Immediatement apres avoir reçu le signalement le poste de garde-frontiere de Quynh Phuong a coopere avec les autorites locales pour deployer un canot et 6 cadres et soldats sur les lieux afin d'organiser le sauvetage.
A 15 heures le meme jour les gardes-frontieres ont approche le bateau de peche et ont prodigue les premiers secours a la victime en mer.
Vers 16 heures l'equipe de travail a ramene la victime a terre et l'a transferee a l'hopital de niveau superieur pour des soins d'urgence afin d'assurer la securite de la vie du membre d'equipage en detresse.
