Selon la station hydrométéorologique de la province de Lào Cai, grâce au suivi des images satellites, des données de localisation des foudres et des radars météorologiques, au cours des 3 dernières heures, des zones de nuages convectifs se sont développées, provoquant des averses et des orages dans certains villages, hameaux et groupes résidentiels des communes d'A Mú Sung, Chế Tạo, Dền Sáng et Trịnh Tường.
Il est à noter que les zones de nuages convectifs en développement dans les régions de Lai Châu et Sơn La ont tendance à se déplacer vers Lào Cai, avec une réactivité radar maximale d'environ 30 dBZ.
Selon le bulletin d'information diffusé le matin du 17 août, dans les prochaines heures, les zones de nuages convectifs continueront de se développer et de se déplacer, provoquant des averses, des orages épars accompagnés de vents violents dans les zones susmentionnées, puis il est possible qu'elles se propagent à de nombreuses autres localités de la province de Lào Cai.

L'agence météorologique avertit que pendant les orages, il y a un risque de tornades, de foudre, de grêle et de fortes rafales de vent. Ces phénomènes peuvent faire tomber des arbres, endommager des maisons, des ouvrages de transport et des infrastructures, tout en menaçant la sécurité des vies humaines.
Le niveau de risque de catastrophe naturelle due aux tornades, aux éclairs et aux grêles est déterminé au niveau 1.
La station hydrométéorologique de la province de Lào Cai demande aux agences, unités et habitants de suivre régulièrement l'évolution météorologique, de prendre des mesures de prévention proactives, de limiter les sorties en cas d'orages et de trouver un abri sûr en cas de tornades, de foudre, de grêle ou de fortes rafales de vent.