Lào Cai économise près de 90 milliards de dongs grâce à la réduction du temps de traitement des procédures

Đinh Đại |

Lào Cai - La promotion de la réforme des procédures administratives permet de réduire le temps de traitement des dossiers, d'économiser près de 90 milliards de dongs de coûts pour les citoyens et les entreprises.

Le 8 juin, des informations du Comité populaire provincial de Lào Cai ont indiqué que la localité avait obtenu de nombreux résultats positifs dans la mise en œuvre de la réforme des procédures administratives, contribuant à faciliter la tâche des personnes, des entreprises et à améliorer l'efficacité de la gestion de l'État.

Selon le rapport du Comité populaire provincial de Lào Cai, à ce jour, toute la province a réduit et raccourci le délai de traitement de 815/2 042 procédures administratives remplissant les conditions, atteignant un taux de réduction moyen d'environ 40%, dépassant l'exigence minimale de 30% conformément aux instructions du gouvernement.

Parallèlement, la province a réduit et supprimé 24/35 procédures administratives spécifiques, contribuant à simplifier le processus de résolution des tâches pour les organisations et les individus.

Du 1er juillet 2025 à aujourd'hui, les agences administratives de la province ont reçu 628 692 dossiers de procédures administratives, résolvant 605 715 dossiers.

Parmi eux, 597 545 dossiers ont été traités correctement et avant la date limite, atteignant un taux de 98,7%.

Lào Cai tiết kiệm gần 90 tỉ đồng từ cải cách thủ tục hành chính. Ảnh: Đinh Đại
Lào Cai économise près de 90 milliards de dongs grâce à la réforme des procédures administratives. Photo: Đinh Đại

Dans les centres de service administratif public au niveau communal, 474 905 dossiers ont été reçus, dont 468 394 dossiers ont été traités correctement et avant la date limite, atteignant un taux de 98,7%.

Il est à noter que la réduction du temps de traitement des procédures administratives a apporté des résultats clairs.

Sur un total de 656 246 dossiers reçus et traités, plus de 423 000 dossiers ont été traités selon un processus simplifié, ce qui a permis d'économiser près de 90 milliards de dongs de coûts pour les personnes et les entreprises.

Cependant, le processus de mise en œuvre présente encore un certain nombre de difficultés. De nombreuses procédures sont complexes, nécessitent une inspection sur le terrain ou la consultation de nombreux organismes concernés, il est donc difficile de continuer à raccourcir le délai de traitement.

En outre, l'utilisation de systèmes communs de résolution des procédures administratives des ministères et des secteurs centraux limite également en partie la capacité des localités à ajuster de manière proactive les procédures.

Dans les temps à venir, Lào Cai continuera d'examiner et de simplifier les procédures administratives spécifiques restantes; et en même temps de coopérer avec les ministères et les secteurs centraux pour étudier et proposer des solutions afin de réaliser l'objectif de réduire de 50% le temps et les coûts de conformité aux procédures administratives conformément aux exigences du gouvernement en 2026.

Đinh Đại
Nouvelles connexes

Lào Cai finalise la feuille de route pour la réorganisation des villages et des groupes de quartier afin de rationaliser l'appareil

|

Lào Cai - La province se fixe pour objectif d'achever la réorganisation des villages et des groupes de résidents et de régler les régimes pour les personnes travaillant à temps partiel en juin.

Lào Cai impressionne avec un indice de réforme des procédures administratives de plus de 99%

|

Lào Cai - Atteignant 99,66% dans le domaine de la réforme des procédures administratives, la province a marqué le classement PAR INDEX avec de nombreux indices appartenant au groupe le plus élevé du pays.

Premier ministre: Continuer à examiner et à promouvoir la réforme des procédures administratives

|

Le Premier ministre a souligné qu'il fallait continuer à examiner et à promouvoir la réforme des procédures administratives et des conditions commerciales; analyser attentivement les questions liées à l'inflation et à l'import-export.

Réforme des procédures administratives: Éviter la réduction des documents mais conserver la mentalité de demander - donner

|

Le député a proposé que les procédures administratives qui peuvent remplacer le pré-contrôle par le post-contrôle doivent être transformées, et celles qui sont obsolètes doivent être supprimées.

La Corée du Nord déroule le tapis rouge et tire 21 salves de canons pour accueillir le président chinois Xi Jinping

|

Des foules tenant des drapeaux et des fleurs fraîches se tiennent le long des rues de la capitale Pyongyang, en Corée du Nord, pour accueillir le dirigeant chinois.

Sauvetage d'un canot touristique transportant 19 personnes coulé en mer de Cửa Đại, tous en sécurité

|

Đà Nẵng - Un canot touristique transportant 19 personnes de l'île de Cù Lao Chàm à Cửa Đại a été soudainement inondé et coulé en mer.

Vidéo du but U19 Vietnam - U19 Indonésie (1-2)

|

Le Vietnam U19 perd contre l'Indonésie U19 1-2. Regardez exclusivement le Championnat d'Asie du Sud-Est U19 du 1er au 14 juin sur TV360 sur https://tv360. vn. Données 4G/5G Viettel gratuites.

Conférence sur la transition énergétique - moteur de l'objectif de croissance à deux chiffres

|

Le 9 juin 2026, le journal Lao Dong, en collaboration avec le ministère de l'Industrie et du Commerce, a organisé le séminaire "Transition énergétique - Moteur pour l'objectif de croissance à deux chiffres".

Lào Cai finalise la feuille de route pour la réorganisation des villages et des groupes de quartier afin de rationaliser l'appareil

Đinh Đại |

Lào Cai - La province se fixe pour objectif d'achever la réorganisation des villages et des groupes de résidents et de régler les régimes pour les personnes travaillant à temps partiel en juin.

Lào Cai impressionne avec un indice de réforme des procédures administratives de plus de 99%

Đinh Đại |

Lào Cai - Atteignant 99,66% dans le domaine de la réforme des procédures administratives, la province a marqué le classement PAR INDEX avec de nombreux indices appartenant au groupe le plus élevé du pays.

Premier ministre: Continuer à examiner et à promouvoir la réforme des procédures administratives

PHẠM ĐÔNG |

Le Premier ministre a souligné qu'il fallait continuer à examiner et à promouvoir la réforme des procédures administratives et des conditions commerciales; analyser attentivement les questions liées à l'inflation et à l'import-export.

Réforme des procédures administratives: Éviter la réduction des documents mais conserver la mentalité de demander - donner

PHẠM ĐÔNG |

Le député a proposé que les procédures administratives qui peuvent remplacer le pré-contrôle par le post-contrôle doivent être transformées, et celles qui sont obsolètes doivent être supprimées.