Lào Cai investit 185 milliards de dongs dans un système de traitement des eaux usées dans les zones industrielles

Bảo Nguyên |

Lào Cai - Trois projets de systèmes centralisés de traitement des eaux usées sont en cours d'accélération, créant une base importante pour le développement de l'industrie verte.

À la mi-juin, dans la zone industrielle du sud de la province de Lào Cai, l'atmosphère de construction s'est déroulée de manière urgente. Des dizaines d'ouvriers ainsi que de nombreuses machines et véhicules ont travaillé en continu sur les routes internes pour installer le système de canalisations de collecte des eaux usées.

Le projet a un débit de traitement de 1 200 m3/jour et nuit, a été lancé en décembre 2025 et devrait être achevé en janvier 2027.

Actuellement, l'entrepreneur a construit environ 6 000 m de canalisation sur un volume total d'environ 12 000 m.

Hệ thống đường ống thu gom nước thải khu Công nghiệp phía Nam tỉnh Lào Cai đang được triển khai thi công lắp đặt
Le système de canalisations de collecte des eaux usées de la zone industrielle du sud de la province de Lào Cai est en cours de construction et d'installation. Photo: Hà Thắng

Il s'agit de l'un des trois projets de traitement centralisé des eaux usées que la province de Lào Cai met en œuvre simultanément dans les zones industrielles du Sud, Minh Quân et Âu Lâu avec un investissement total d'environ 185 milliards de dongs.

Dans la zone industrielle de Minh Quan, un système centralisé de traitement des eaux usées est investi avec une capacité de 500 m3/jour et nuit ainsi que plus de 6,5 km de canalisations de collecte.

La construction du projet a commencé en avril 2026 et devrait être achevée en septembre 2027, contribuant à créer un fonds d'infrastructure environnementale pour attirer davantage d'investisseurs.

Khu vực xây dựng nhà máy thu gom nước thải đang được đẩy mạnh GPMB để thi công bàn giao hoạt động vào năm 2027.
La zone de construction de l'usine de collecte des eaux usées est en cours de déblaiement pour servir la construction. Photo: Hà Thắng

De même, dans le parc industriel d'Au Lau, une usine de traitement des eaux usées d'une capacité de 500 m3/jour et nuit ainsi qu'un réseau de collecte de plus de 5,3 km de long sont en préparation pour être déployés de manière synchrone.

Le projet a débuté en janvier 2026 et devrait être achevé en janvier 2028, et devrait contribuer à contrôler les sources d'émission et à limiter le risque de pollution environnementale dans les zones à développement industriel rapide.

mục tiêu của các dự án là thu gom và xử lý toàn bộ lượng nước thải phát sinh trong các khu công nghiệp trước khi xả ra môi trường
L'objectif des projets est de collecter et de traiter toutes les eaux usées produites dans les zones industrielles avant de les rejeter dans l'environnement. Photo: Hà Thắng

Le 12 juin, s'adressant au journaliste du journal Lao Dong, M. Trinh Huynh Yen - chef adjoint du comité de gestion des zones industrielles de la province de Lao Cai a déclaré qu'actuellement, de nombreuses zones industrielles de la région sont en phase d'expansion de la production, attirant de nouveaux projets d'investissement, entraînant une forte pression sur les infrastructures environnementales, en particulier les systèmes de collecte et de traitement des eaux usées.

Dans ce contexte, le déploiement synchrone de trois systèmes centralisés de traitement des eaux usées dans les zones industrielles du Sud, Minh Quan et Au Lau est considéré comme une étape opportune et fondamentale, visant à résoudre fondamentalement le problème environnemental dans le développement industriel.

Selon M. Yên, une fois mis en service, les ouvrages permettront non seulement de contrôler strictement toutes les sources de rejet générées dans la zone industrielle, mais aussi d'améliorer la capacité de gestion environnementale dans une direction plus moderne, transparente et durable.

Il s'agit d'une infrastructure essentielle, d'une importance à long terme pour le développement des parcs industriels. L'investissement synchrone dans un système de traitement des eaux usées contribuera à réduire les risques de pollution environnementale, tout en créant un avantage concurrentiel important pour attirer les investisseurs ayant des exigences élevées en matière de normes environnementales", a souligné le chef adjoint du comité de gestion des parcs industriels de la province de Lào Cai.

Bảo Nguyên
Nouvelles connexes

L'infrastructure de transport accélère, débloquant la dynamique de croissance à Lao Cai

|

Lào Cai - L'achèvement des infrastructures contribue non seulement à relier les zones, à faciliter les déplacements des personnes, mais aussi à promouvoir le développement économique.

Une série d'infrastructures industrielles élargissent l'espace de développement de Lào Cai

|

Lào Cai - De nombreux projets d'infrastructure de zones et de clusters industriels à grande échelle sont en cours de mise en œuvre afin de créer un fonds foncier propre et d'attirer les entreprises à investir.

Lào Cai prévoit de "pomper" plus de 101 000 milliards de dongs pour promouvoir la croissance socio-économique

|

Lào Cai - En 2026, la province s'efforce de mobiliser un capital d'investissement social total de plus de 101 440 milliards de dongs afin de promouvoir la croissance socio-économique.

Embouteillages sur la route menant au pont à Da Nang, les habitants ont des difficultés à se déplacer

|

Đà Nẵng - Mise en service technique à partir de fin mars 2025, mais le pont Quảng Đà n'a toujours pas pu être exploité en raison des embouteillages sur les routes d'accès. Les habitants locaux craignent une insécurité routière.

Réponses à l'épreuve de chimie de l'examen de fin d'études secondaires de 2026, ensemble complet des codes de sujets

|

Suggestions de réponses complètes pour le code d'examen de chimie lors de l'examen de fin d'études secondaires de 2026 mises à jour rapidement et avec précision par le journal Lao Dong.

Réponses à l'épreuve de physique de l'examen de fin d'études secondaires de 2026, ensemble complet des codes de sujets

|

Suggestions de réponses complètes pour le code d'examen de physique lors de l'examen de fin d'études secondaires de 2026 mises à jour rapidement et avec précision par le journal Lao Dong.

Réponses à l'épreuve d'anglais de l'examen de fin d'études secondaires de 2026, ensemble complet des codes d'épreuves

|

Suggestions de réponses pour l'épreuve d'anglais de l'examen de fin d'études secondaires de 2026 mises à jour de manière complète et détaillée dans le journal Lao Dong. Nous invitons les lecteurs à regarder.

Une princesse thaïlandaise décède après plus de 3 ans de coma

|

La princesse thaïlandaise Bajrakitiyabha, dans le coma depuis plus de 3 ans, est décédée à l'âge de 47 ans, selon l'annonce de la famille royale.

L'infrastructure de transport accélère, débloquant la dynamique de croissance à Lao Cai

Đinh Đại |

Lào Cai - L'achèvement des infrastructures contribue non seulement à relier les zones, à faciliter les déplacements des personnes, mais aussi à promouvoir le développement économique.

Une série d'infrastructures industrielles élargissent l'espace de développement de Lào Cai

Đinh Đại |

Lào Cai - De nombreux projets d'infrastructure de zones et de clusters industriels à grande échelle sont en cours de mise en œuvre afin de créer un fonds foncier propre et d'attirer les entreprises à investir.

Lào Cai prévoit de "pomper" plus de 101 000 milliards de dongs pour promouvoir la croissance socio-économique

Bảo Nguyên |

Lào Cai - En 2026, la province s'efforce de mobiliser un capital d'investissement social total de plus de 101 440 milliards de dongs afin de promouvoir la croissance socio-économique.