Selon les informations du département des finances de Lạng Sơn, au cours des 2 premiers mois de 2026, les recettes budgétaires de l'État dans la province de Lạng Sơn ont atteint 4 165 milliards de dongs, soit plus de 31% des prévisions et une augmentation de plus de 232% par rapport à la même période en 2025.
Parmi ceux-ci, les recettes intérieures ont atteint 1 101 milliards de VND (29,16% des prévisions), soit une augmentation de 178% par rapport à la même période; les recettes des activités d'import-export ont atteint 3 062 milliards de VND, soit 31,9% des prévisions et une augmentation de 260,7% par rapport à la même période.
Les activités d'import-export via la région ont fortement augmenté, créant une source de revenus principale pour le budget.
Le chiffre d'affaires total des importations et des exportations a atteint 15 267 millions de dollars US, soit une augmentation de 44% par rapport à la même période; le chiffre d'affaires des déclarations ouvertes dans la région a atteint 1,313 million de dollars US, soit une augmentation de 111%, dont les importations ont augmenté de 131%.
Le nombre d'entreprises ouvrant des déclarations a atteint 2 602 entreprises, soit une augmentation de 40%; 556 nouvelles entreprises ont payé des impôts avec un montant de 121 milliards de dongs.
Les revenus se concentrent principalement sur le groupe des voitures, des semi-remorques entières et des machines, équipements et composants importés.
Dans le domaine des recettes intérieures, sur 15 éléments de recettes, 10 ont atteint et dépassé le calendrier.
Les recettes du secteur des entreprises non publiques représentent la part la plus importante (29%), atteignant plus de 358 milliards de dongs.
La perception des droits d'utilisation des terres a atteint 302 milliards de dongs, soit plus de 6 fois plus qu'à la même période, dont plus de 153 milliards de dongs ont été versés pour le seul projet d'ajustement et d'extension de la zone urbaine de Nam Hoàng Đồng I au cours des 2 premiers mois de l'année.
S'adressant au journaliste, M. Doan Thanh Son - vice-président du Comité populaire provincial de Lang Son - a déclaré que les résultats des recettes des 2 premiers mois de l'année sont très positifs, soit 232% par rapport à la même période en 2025, en particulier avec une augmentation régulière dans les deux groupes de recettes intérieures et d'import-export.
Selon M. Sơn, pour atteindre ce résultat, la province a fixé un objectif de croissance du PIB régional de 10% ou plus en 2026, en liant la tâche de collecte des recettes budgétaires à la tâche de développement économique et social.
À partir de cet objectif, Lang Son s'est concentré sur l'amélioration significative de l'environnement d'investissement et des affaires; en promouvant la réforme des procédures administratives, en raccourcissant le temps de traitement des dossiers et en créant des conditions favorables aux activités des entreprises.
La province organise également des rencontres, encourage, attire et promeut le rôle des entreprises ayant des revenus importants; saisit rapidement les difficultés et les obstacles afin de les éliminer et de créer des conditions permettant aux entreprises d'étendre leur production, leurs activités commerciales et d'exécuter leurs obligations fiscales dans la localité.
Parallèlement, les agences fonctionnelles renforcent les mesures de gestion des recettes, en veillant à ce qu'elles soient perçues correctement et intégralement, en luttant contre les pertes de recettes; et en même temps, elles mettent en œuvre efficacement le travail de propagande, d'orientation et de mobilisation des entreprises, des ménages commerciaux et des particuliers pour qu'ils respectent strictement les réglementations fiscales, les factures et les documents.
Selon les estimations, les recettes totales du budget de l'État de la province en 2026 pourraient atteindre 22 702 milliards de dongs, soit près de 170% des prévisions du gouvernement central et une augmentation de plus de 20% par rapport à 2025.
